|
혼돈하기 쉬운 한자 모음 | |||||
日 | 날 일 | 一日, 曜日 | 重 | 무거울 중 | 重量, 荷重 |
曰 | 말씀 왈 | 孔子曰 | 童 | 아이 동 | 童顔, 兒童 |
歡 | 기쁠 환 | 歡聲, 歡待, 歡呼 | 勸 | 권할 권 | 勸獎, 勸勉 |
歎 | 탄식할 탄 | 歎息, 哀歎 | 觀 | 볼 관 | 觀察, 觀徹, 觀覽 |
矛 | 창 모 | 矛盾 | 狗 | 개 구 | 兎死狗烹 |
予 | 나 여 | 予奪 - 줌과 빼앗음 | 拘 | 잡을 구 | 拘束 |
瓦 | 기와 와 | 瓦匠, 瓦屋, 靑瓦 | 黑 | 검을 흑 | 黑白, 黑煙 |
互 | 서로 호 | 相互 | 墨 | 먹 묵 | 紙筆墨, 水墨畫 |
豪 | 호걸 호 | 豪傑, 豪氣 | 平 | 평평할 평 | 平坦, 平素, 平日 |
毫 | 터럭 호 | 秋毫 | 乎 | 어조사 호 | 斷乎 |
假 | 거짓 가 | 假裝, 假飾, 假令 | 係 | 맺을 계 | 係數 |
暇 | 틈 가 | 休假, 閑暇 | 系 | 이을 계 | 家系, 系統, 系譜 |
賣 | 팔 매 | 販賣, 賣店 | 學 | 배울 학 | 學究熱, 學則, 學科 |
買 | 살 매 | 購買, 買入, 買占 | 覺 | 깨닫을 각 | 覺悟, 發覺, 覺醒 |
客 | 손님 객 | 賓客, 客舍, 客室 | 警 | 경계할 경 | 警察, 警戒, 警覺心 |
容 | 얼굴 용 | 容貌疤記, 容恕 | 驚 | 놀랄 경 | 驚愕, 驚歎 |
敵 | 대적할 적 | 對敵, 敵手, 敵將 | 內 | 안 내 | 案內, 內容, 內外 |
摘 | 딸 적 | 摘發, 指摘 | 丙 | 남녘 병 | 丙子胡亂 |
變 | 변할 변 | 變動, 變數, 變色 | 樂 | 즐거울 락(낙) 음악 악, 좋아할 요 | 娛樂, 音樂, 樂山樂水 |
戀 | 사모할 연 | 戀情, 戀慕 | 藥 | 약 약 | 洋藥, 藥師, 藥房(局) |
落 | 떨어질 락(낙) | 墜落, 落水, 落榜 | 將 | 장수 장 | 將帥, 將軍, 首將 |
洛 | 강 이름 락(낙) | 洛陽, 洛水 | 獎 | 장려할 장 | 獎勵 |
弟 | 아우 제 | 難兄難弟 | 制 | 절제할 제 | 制限, 統制 |
第 | 차례 제 | 第次, 天下第一 | 製 | 지을 제 | 調製, 製造 |
九 | 아홉 구 | 九泉 | 木 | 나무 목 | 木製, 木函, 木柵 |
丸 | 알 환 | 丸藥 | 本 | 근본 본 | 根本, 本體, 製本 |
斤 | 도끼 근 | 千斤 | 編 | 엮을 편 | 編著, 韋編三絶 |
斥 | 물리칠 척 | 排斥, 斥候兵 | 偏 | 치우칠 편 | 偏頗, 偏母, 偏狹 |
魚 | 물고기 어 | 水魚之交, 魚類 | 伯 | 맏 백 | 伯父, 伯仲 |
漁 | 물고기 잡을 어 | 漁船, 漁父之利 | 柏 | 동백나무 백 | 冬栢, 松柏 |
閉 | 닫을 폐 | 閉門, 閉鎖 | 碩 | 클 석 | 碩學, 碩士 |
閑 | 한가할 한 | 忙中閑, 閑暇 | 硯 | 벼루 연 | 墨硯, 硯滴 |
聽 | 들을 청 | 聽覺, 聽取, 敬聽, 視聽 | 雷 | 우뢰 뢰(뇌) | 雷電, 雷雨 |
廳 | 관청 청 | 廳舍, 官廳 | 電 | 전기 전 | 電氣, 電力, 家電 |
末 | 끝 말 | 末端, 末期, 卷末 | 季 | 계절 계 | 季節, 四季節 |
未 | 아닐 미 여덟째 지지 미 | 未備, 未成年, 乙未年 | 李 | 오얏나무 리(이) | 張三李四, 桃李 |
存 | 있을 존 | 存亡, 存廢, 依存 | 繼 | 이을 계 | 繼續, 後繼 |
在 | 있을 재 | 存在, 在庫, 在職 | 斷 | 끊을 단 | 斷切, 斷腸, 斷水 |
失 | 잃을 실 | 失策, 失手, 失明 | 齊 | 가지러한 제 상복 재 | 齊唱, 整齊 |
矢 | 화살 시 | 嚆矢, 弓矢 | 齋 | 재계할 재 | 書齋, 沐浴齋戒 |
逐 | 쫓을 축 | 逐出, 逐條 | 爪 | 손톱 조 | 爪甲-손톱과 발톱 |
遂 | 이를 수 | 遂行, 未遂, 遂城 | 瓜 | 오이 과 | 瓜田不納履 |
民 | 백성 민 | 民族, 俗民, 庶民 | 眠 | 잠잘 면 | 睡眠, 催眠, 永眠 |
艮 | 괘 이름 간 | 艮卦 | 眼 | 눈 안 | 眼科, 眼鏡 |
減 | 덜 감 | 減少, 加減, 減算 | 巨 | 클 거 | 巨富, 巨創, 巨頭 |
滅 | 멸망할 멸 | 死滅, 滅亡, 滅門之禍 | 臣 | 신하 신 | 君臣有義, 忠臣 |
綱 | 벼리 강 | 紀綱, 三綱五倫 | 槪 | 다할 개 | 大槪, 槪觀, 節槪 |
網 | 그물 망 | 漁網, 法網, 網紗 | 慨 | 슬퍼할 개 | 慨嘆(歎), 憤慨 |
擧 | 들 거 | 擧手, 選擧 | 堅 | 굳을 견 | 堅固, 堅實, 堅持 |
譽 | 기릴 예 | 名譽, 榮譽 | 緊 | 긴할 긴 | 緊要, 緊迫, 緊縮 |
苦 | 쓸 고 | 苦痛, 苦難, 苦行 | 曲 | 굽을 곡 | 迂餘曲折, 作曲, 屈曲 |
若 | 같을 약 반야 야 | 萬若, 般若(佛) | 典 | 법 전 | 法典, 典據, |
郡 | 고을 군 | 郡廳, 郡守 | 級 | 등급 급 | 等級, 級數 |
群 | 무리 군 | 群衆, 群落, 拔群 | 吸 | 들이마실 흡 | 吸入, 呼吸, 吸着 |
代 | 대신할 대 | 代表, 代身, 代替 | 待 | 기다릴 대 | 期(企)待, 待期 |
伐 | 칠 벌 | 討伐, 懲罰, 征伐 | 侍 | 내시 시 | 侍童, 內侍 |
燈 | 등불 등 | 燈火可親, 燈下不明 | 郞 | 사내 랑(낭) | 郞君, 花郞 |
證 | 문서 증 | 證明, 證書, 確證 | 朗 | 밝을 랑(낭) | 朗朗, 明朗, 晴朗 |
栗 | 밤 률(율) | 生栗 | 理 | 마스릴 리 | 事理, 代理, 理致 |
粟 | 조 속 | 粟米, 滄海一粟 | 埋 | 뭍을 매 | 埋藏, 埋葬, 埋設 |
綿 | 솜 면 | 綿絲, 綿密, 綿織物 | 免 | 면할 면 | 免責, 放免 |
錦 | 비단 금 | 錦衣夜行, 錦衣還鄕 | 兎 | 토끼 토 | 犬免之爭, 養兎 |
明 | 밝을 명 | 明確, 聰明, 明明白白 | 卽 | 곧 즉 | 卽時, 卽刻 |
朋 | 벗 붕 | 朋友有信 | 旣 | 이미 기 | 旣存, 旣成, 旣婚 |
微 | 작을 미 | 微風, 微細, 微妙 | 密 | 빽빽할 밀 | 密着, 密林, 密偵, 密旨 |
徵 | 부를 징 음계 치 | 徵兵, 徵稅, 宮商角徵羽 | 蜜 | 꿀 밀 | 蜜月, 蜜源, 蜂蜜 |
辯 | 말씀 변 | 辯護, 辯士, 辯論 | 薄 | 엷을 박 | 佳人薄命, 薄氷 |
辨 | 나눌 변 | 辨別, 分辨 | 簿 | 장부 부 | 帳簿, 簿記, 簿牒 |
排 | 밀칠 배 | 排斥, 排置 | 復 | 돌아올 복 다시 부 | 復歸, 復習, 復活, 復興 |
俳 | 광대 배 | 俳優 | 複 | 겹칠 복 | 複式, 複雜, 重複 |
婦 | 며느리 부 | 姑婦, 婦人, 主婦 | 佛 | 부처 불 | 佛敎, 佛者, 佛相 |
掃 | 쓸어낼 소 | 一掃, 掃蕩, 淸掃 | 拂 | 떨 불 | 支拂, 先拂 |
貧 | 가난할 빈 | 貧者, 貧益貧 富益富 | 唆 | 부추길 사 | 敎唆, 示唆 |
貪 | 탐낼 탐 | 食貪, 貪慾 | 俊 | 준걸 준 | 俊嚴, 俊秀, 豪俊 |
土 | 흙 토 | 土砂, 土型, 土壤 | 師 | 스승 사 | 師弟, 恩師 |
士 | 선비 사 | 士族, 士林, 士大夫 | 帥 | 장수 수 거느릴 솔(=率) | 將帥, 元帥, 統帥 |
怒 | 성낼 노 | 憤怒, 憤氣衝天 | 署 | 관청 서 | 官公署, 警察署 |
恕 | 용서할 서 | 容恕, 恕免 | 暑 | 더울 서 | 暴暑, 暑炎, 暑氣 |
宣 | 베풀 선 | 宣傳, 宣告, 宣敎師 | 性 | 성품 성 | 性品, 性格, 性質 |
宜 | 마땅할 의 | 宜當 | 姓 | 성 성 | 性別, 性命 |
俗 | 속될 속 | 俗世, 俗民, 風俗 | 熱 | 더울 열 | 熱性, 發熱, 加熱 |
浴 | 목욕할 욕 | 沐浴湯, 浴室, 浴槽 | 熟 | 익을 숙 | 熟知, 深思熟考 |
宗 | 마루 종 | 宗家, 宗孫, 宗敎, 宗廟 | 仰 | 우러를 앙 | 推仰, 仰望 |
崇 | 높을 숭 | 崇尙, 崇高, 崇拜 | 抑 | 막을 억 | 抑制, 抑止 |
歷 | 지낼 력(역) | 經歷, 歷史, 歷年 | 延 | 끌 연 | 延期, 遲延 |
曆 | 책력 력(역) | 冊曆, 曆法, 曆學 | 廷 | 조정 정 | 朝廷, 廷論, 廷辯 |
葉 | 잎 엽 성씨 섭 | 葉書, 一葉片舟 | 穩 | 평온할 온 | 穩健, 穩和 |
棄 | 버릴 기 | 棄却, 抛棄, 棄權 | 隱 | 숨을 은 | 隱身, 隱蔽, 隱密 |
遺 | 끼칠 유 | 遺言, 遺志 | 任 | 맡길 임 | 任職, 委任, 信任 |
遣 | 보낼 견 | 派遣, 自遣 | 仕 | 벼슬할 사 | 奉仕, 仕退 |
摘 | 딸 적 | 摘發, 摘出, 指摘 | 操 | 잡을 조 | 操心, 體操, 操身 |
滴 | 물방울 적 | 硯滴, 餘滴 | 燥 | 마를 조 | 乾燥, 焦燥, 燥渴 |
柱 | 기둥 주 | 支柱, 柱石, 電柱 | 衆 | 무리 중 | 觀衆, 群衆 |
桂 | 월계나무 계 | 月桂樹, 桂皮 | 象 | 코끼리 상 | 象形, 象牙 |
陳 | 늘어질 진 | 陳烈, 陳狀, 陳述 | 津 | 나루 진 | 興味津津 |
陣 | 진칠 진 | 陣地, 陣中, 陣法 | 律 | 법 률(율) | 法律, 律法, 戒律 |
且 | 또 차 | 苟且, 重且大 | 撤 | 거둘 철 | 撤收, 撤軍, 撤回 |
旦 | 아침 단 | 旦夕, 旦暮, 一旦 | 徹 | 통할 철 | 徹底, 徹夜 |
枕 | 베개 침 | 枕上, 枕木 | 衝 | 찌를 충 | 衝擊, 衝激, 衝突 |
沈 | 가라앉을 침 성씨 심 | 沈沒, 浸蝕, 沈降 | 衡 | 저울 형 | 均衡, 衡度 |
他 | 다를 타 | 他人, 他山之石 | 彈 | 탄알 탄 | 彈丸, 彈性 |
地 | 땅 지 | 地軸, 測地, 陽地 | 禪 | 선위할 선 참선 선 | 參禪, 禪宗 |
探 | 찾을 탐 | 探査, 探究, 廉探 | 幣 | 비단 폐 | 紙幣, 幣帛, 貨幣 |
深 | 깊을 심 | 深淵, 水深, 深慮 | 弊 | 해칠 폐 | 弊端, 弊害 |
抗 | 막을 항 | 抗拒, 抗告, 抗力 | 項 | 항목 항 | 項目, 條項, 事項 |
坑 | 구덩이 갱 | 焚書坑儒, 坑道 | 頃 | 잠깐 경 | 頃刻 |
鄕 | 고향 향 | 歸鄕, 鄕歌, 鄕校 | 彊 | 굳셀 강 | 自彊不息 |
卿 | 벼슬 경 | 卿相, 卿尹:재상 | 疆 | 지경 강 | 疆域, 萬壽無疆 |
會 | 모일 회 | 會社, 社會, 會議 | 折 | 꺾을 절 | 挫折, 折衷, 骨折 |
曾 | 일찍 증 | 曾孫, 曾祖, 未曾有 | 析 | 쪼갤 석 | 析出, 分析, 解析 |
坤 | 땅 곤 | 乾坤一擲 | 憐 | 불쌍히 여길 련(연) | 憐愍, 可憐, 哀憐 |
伸 | 펼 신 | 伸縮, 欠伸, 屈伸 | 隣 | 이웃 린(인) | 隣戚, 隣近 |
梁 | 대들보 량(양) | 梁上君子 | 亮 | 밝을 량(양) | 淸亮, 亮陰, 亮察 |
粱 | 기장 량(양) | 梁肉, 粱米 | 賣 | 팔 매 | 賣(매)의 약자 |
懷 | 품을 회 | 懷抱, 感懷 | 醜 | 추할 추 | 醜態, 醜雜, 醜行 |
壞 | 무너질 괴 | 崩壞, 壞滅, 破壞 | 醉 | 취할 취 | 醉氣, 宿醉, 滿醉 |
低 | 밑 저 | 高低, 低空, 低地帶 | 祭 | 제사 제 | 祭祀, 祭器 |
抵 | 거스를 저 | 抵抗 | 察 | 살필 찰 | 巡察, 觀察 |
底 | 낮을 저 | 底力, 底邊 | 際 | 즈음 제 | 國際 |
壤 | 흙덩이 양 | 土壤, 天壤之差 | 因 | 인할 인 | 因果應報 |
孃 | 아가씨 양 | 令孃 | 囚 | 가둘 수 | 罪囚, 囚衣, 囚人 |
讓 | 사양할 양 | 辭讓, 謙讓, 分讓 | 困 | 빈곤할 곤 | 貧困, 困窮, 困境 |
束 | 묶을 속 | 束縛, 束手無策 | 鳥 | 새 조 | 鳥類, 九官鳥, |
東 | 동녘 동 | 東問西答, 東文選 | 烏 | 까마귀 오 | 烏飛梨落, 烏合之卒 |
果 | 과실 과 | 果實, 果樹, 結果 | 島 | 섬 도 | 島嶼地域, 落島 |
券 | 문서 권 | 證券, 高額券 | 侯 | 제후 후 | 侯爵, 諸侯, 台侯 |
卷 | 책 권 | 手不釋卷, 卷首 | 候 | 물을 후 | 氣候, 徵候, 斥候 |
拳 | 주먹 권 | 拳法, 正拳, 拳鬪 | 喉 | 목구멍 후 | 喉頭炎, 耳鼻咽喉科 |
暴 | 사나울 폭(포) | 暴虐, 暴惡, 暴政, 暴動 | 積 | 쌓을 적 | 積載, 蓄積 |
爆 | 터질 폭 | 爆發, 爆彈 | 績 | 길쌈 적 | 紡績, 成績, 實績 |
瀑 | 폭포 폭 소나기 포 | 瀑布, 瀑雨 | 蹟 | 자취 적 | 遺蹟, 史蹟, 奇績 |
榮 | 영화 영 | 榮華, 光榮, 榮光 | 刑 | 형벌 형 | 刑罰, 刑吏, 刑法 |
營 | 경영할 영 | 經營, 營養 | 形 | 모양 형 | 形狀, 形式 |
勞 | 힘쓸 로(노) | 功勞, 勞苦, 勞困 | 刊 | 책 펴낼 간 | 刊行, 出刊 |
敦 | 도타울 돈 | 敦篤, 敦厚, 敦實 | 亨 | 형통할 형 | 亨通 |
郭 | 성곽 곽 | 郭氏, 城郭, 外郭 | 享 | 누릴 향 | 享樂, 享有, 享年 |
孰 | 누구 숙 | 孰若, 孰誰 | 亭 | 정자 정 | 亭子, 望洋亭, 鮑石亭 |
史 | 역사 사 | 史書, 史記, 史官 | 推 | 밀 추 | 推戴, 推薦 |
吏 | 관리 리 | 貪官汚吏, 吏房, 淸白吏 | 抽 | 뽑을 추 | 抽籤, 抽出, 抽象 |
更 | 고칠 경 다시 갱 | 更生, 更新, 更張, 五更 | 押 | 누를 압 | 押留, 差押, 押收 |
經 | 지날, 글 경 | 經典, 經書, 經過 | 搖 | 흔들 요 | 搖動, 動搖, 搖之不動 |
輕 | 가벼울 경 | 輕量, 輕重 | 謠 | 노래 요 | 歌謠, 謠節, 童謠 |
徑 | 지름길 경 | 徑道, 經路 | 遙 | 멀 요 | 遙遠, 逍遙 |
側 | 곁 측 | 側近, 側面, 兩側 | 奪 | 빼앗을 탈 | 收奪, 侵奪, 奪取, 奪還 |
測 | 잴 측 | 測定, 測量, 測地, 推測 | 奮 | 떨칠 분 | 奮發, 奮起, 孤軍奮鬪 |
惻 | 슬퍼할 측 | 惻隱之心 | 奔 | 달릴 분 | 東奔西走 |
具 | 갖출 구 | 具備, 器具 | 攻 | 칠 공 | 攻擊, 攻防, 攻守 |
貝 | 조개 패 | 貝塚, 貝類 | 功 | 힘쓸 공 | 功勞, 功德, 功績 |
見 | 볼 견 나타날 현 | 先見之明, 謁見 | 切 | 끊을 절 다 체 | 切斷, 斷切, 一切 |
與 | 줄 여 | 授與式, 與黨, 與野 | 橋 | 다리 교 | 鐵橋, 橋脚, 大橋 |
輿 | 수레 여 | 大東輿地圖 | 僑 | 빌붙어살 교 | 僑民, 僑胞 |
興 | 흥할 흥 | 興亡, 興行 | 矯 | 바로잡을 교 | 矯正, 矯詐 |
隨 | 따를 수 | 隨行員, 附隨的 | 識 | 알 식 기록할 지 | 鑑識, 識字憂患, 標識 |
墮 | 떨어질 타 | 墮落 | 織 | 짝 직 | 組織, 織工 |
墜 | 떨어질 추 | 墜落, 擊墜, 失墜 | 職 | 벼슬 직 | 公職者, 職分 |
刃 | 칼날 인 | 刃傷, 自刃-자살 | 讀 | 읽을 독 구절 두 | 讀書, 判讀, 句讀點 |
刀 | 칼 도 | 刀劍, 長刀, 月刀 | 贖 | 바칠 속 | 贖罪, 贖錢 |
力 | 힘 력(역) | 力士, 力道, 力器, 努力 | 續 | 이을 속 | 續係, 繼續, |
專 | 오로지 전 | 專攻 | 施 | 베풀 시 | 施設, 施策, 施行 |
傳 | 전할 전 | 傳播, 傳達 | 旅 | 나그네 려(여) | 旅行, 旅客, 旅券 |
轉 | 구를 전 | 運轉, 자전거 | 旋 | 돌 선 | 旋回, 旋風, 周旋 |
拍 | 칠 박 | 拍子, 拍手 | 忘 | 잊을 망 | 妄覺, 忘却 |
泊 | 배 댈 박 | 宿泊, 碇泊 | 妄 | 망령될 망 | 妄靈, 妄言 |
汨 | 빠질 골 물 이름 멱 | 汨(골)沒, 汨(멱)羅水 | 妾 | 첩 첩 | 妾室, 愛妾, 小妾 |
書 | 글 서 | 書冊, 書翰, 書帖 | 泣 | 울 읍 | 泣訴, 泣斬馬謖 |
晝 | 낮 주 | 晝耕夜讀, 晝間 | 位 | 자리 위 | 位置, 地位 |
畫 | 그림 화 그을 획 | 畫幅, 畫家, 畫數 | 拉 | 잡힐 랍(납) | 被拉, 拉致 |
濁 | 흐릴 탁 | 淸濁, 濁酒, 鈍濁 | 招 | 부를 초 | 招魂, 招聘, 招待 |
獨 | 홀로 독 | 獨子, 獨對, 獨立 | 紹 | 이을 소 | 紹介, 紹述 |
燭 | 촛불 촉 | 燭臺, 華燭 | 昭 | 밝을 소(조) | 昭明, 昭詳 |
泰 | 클 태 | 泰山, 泰斗, 泰然 | 臂 | 팔 비 | 臂環-팔찌 |
奏 | 아뢸 주 연주할 주 | 演奏, 奏請, 奏效 | 腎 | 콩팥 신 | 腎臟, 腎不全 |
秦 | 나라이름 진 성씨 진 | 又生一秦 - 또 하나의 적이 늘어남을 이름. | 臀 | 볼기 둔 | 臀部 |
根 | 뿌리 근 | 根幹, 根源 | 員 | 인원 원 | 人員 |
恨 | 한스러울 한 | 怨恨 | 圓 | 둥글 원 | 圓滿 |
限 | 재한할 한 | 制限, 限界 | 損 | 덜 손 | 損害 |
人 | 사람 인 | 人間, 人事 | 白 | 흰 백 | 白旗, 白色, 蒼白 |
八 | 여덟 팔 | 八道, 八方美人 | 百 | 일백 백 | 一當百, |
入 | 들 입 | 入場, 入口 | 自 | 스스로 자 | 自畵自讚 |
句 | 글귀 구 | 句讀點 | 倫 | 인륜 륜(윤) | 倫理, 三綱五倫 |
旬 | 열흘 순 | 三旬九食 | 論 | 의론한 론(논) | 論議, 討論, 論爭 |
甸 | 경기 전 | 畿甸 | 輪 | 바퀴 륜(윤) | 輪次, 後輪, 輪禍, 輪廻 |
水 | 물 수 | 水泳, 水道 | 責 | 꾸짖을 책 | 責望, 責任 |
氷 | 얼음 빙 | 氷下, 氷水 | 積 | 길쌈 적 | 成績 |
永 | 길 영 | 永元, 永永 | 積 | 쌓을 적 | 積金, 蓄積 |
油 | 기름 유 | 油類, 油槽船 | 廣 | 넓을 광 | 廣場 |
抽 | 뽑아낼 추 | 抽出, 抽拔 | 擴 | 넓힐 확 | 擴張, 擴大 |
軸 | 굴대 축 | 地軸, 主軸, 車軸 | 橫 | 가로 횡 | 橫路,橫斷 |
僧 | 승려 승 | 高僧, 僧侶, 僧伽 | 增 | 더할 증 | 增加, 增産, 增殖 |
憎 | 싫어할 증 | 憎惡, 加增, 愛憎 | 贈 | 줄 증 | 贈呈, 贈與 |
擇 | 가릴 택 | 選擇, 擇一 | 釋 | 풀 석 | 解釋, 釋放, 保釋 |
澤 | 못 택 | 潤澤, 惠澤, 德澤 | 譯 | 통역할 역 | 譯者, 飜譯, 通譯 |
哀 | 슬플 애 | 哀痛, 悲哀 | 衰 | 쇠할 쇠 | 衰退, 衰盡, 衰弱 |
衷 | 속마음 충 | 衷情, 衷心, 苦衷 | 喪 | 죽을 상 | 喪家, 喪服, 問喪 |
侮 | 업신여길 모 | 侮蔑, 侮辱 | 梅 | 매화나무 매 | 梅花, 梅實, 梅香 |
悔 | 후회할 회 | 悔恨, 後悔, 悔改 | 海 | 바다 해 | 海洋, 海岸, 海丘, 海底 |
老 | 늙을 로(노) | 老人, 敬老孝親 | 孝 | 효자 효 | 孝子, 孝行 |
考 | 생각할 고 | 苦惱, 考察, 相考 | 者 | 놈 자 | 仁者樂山, 容疑者 |
田 | 밭 전 | 田畓, 我田引水 | 申 | 아홉째지지 신 펼 신 | 申告, 甲申政變 |
由 | 말미암을 유 | 緣由, 理由, 事由 | 甲 | 갑옷 갑 첫째천간 갑 | 鐵甲, 甲富, 甲子年 |
僧 | 승려 승 | 高僧, 僧侶, 僧伽 | 增 | 붙을 증 | 增價, 增幅 |
憎 | 싫어할 증 | 憎惡, 加增, 愛憎 | 贈 | 보낼 증 | 寄贈, 贈呈 |
擇 | 가릴 택 | 選擇, 擇一 | 釋 | 풀 석 | 解釋, 釋放, 保釋 |
澤 | 못 택 | 潤澤, 惠澤, 德澤 | 譯 | 통역할 역 | 譯者, 飜譯, 通譯 |
哀 | 슬플 애 | 哀痛, 悲哀 | 衰 | 쇠할 쇠 | 衰退, 衰盡, 衰弱 |
衷 | 속마음 충 | 衷情, 衷心, 苦衷 | 喪 | 죽을 상 | 喪家, 喪服, 問喪 |
侮 | 업신여길 모 | 侮蔑, 侮辱 | 梅 | 매화나무 매 | 梅花, 梅實, 梅香 |
悔 | 후회할 회 | 悔恨, 後悔, 悔改 | 海 | 바다 해 | 海洋, 海岸, 海丘, 海底 |
老 | 늙을 로(노) | 老人, 敬老孝親 | 孝 | 효자 효 | 孝子, 孝行 |
考 | 생각할 고 | 苦惱, 考察, 相考 | 者 | 놈 자 | 仁者樂山, 容疑者 |
田 | 밭 전 | 田畓, 我田引水 | 申 | 아홉째지지 신 펼 신 | 申告, 甲申政變 |
由 | 말미암을 유 | 緣由, 理由, 事由 | 甲 | 갑옷 갑 첫째천간 갑 | 鐵甲, 甲富, 甲子年 |
住 | 살 주 | 住居, 住宅 | 柱 | 기둥 주 | 支柱, 膠柱鼓瑟 |
注 | 부을 주 | 注目, 注視, 注意, 注入 | 註 | 주낼 주 | 註釋, 脚註 |
防 | 둑 방 | 制防, 防禦 | 妨 | 방해할 방 | 妨害, 無妨 |
紡 | 자을 방 | 紡織, 紡績 | 訪 | 방문할 방 | 訪問, 探訪 |
斬 | 목벨 참 | 泣斬馬謖, 斬刑 | 漸 | 점점 점 | 漸漸, 漸進, 漸增 |
慙 | 부끄러울 참 | 慙悔, 慙死 | 暫 | 잠깐 잠 | 暫時, 잠정 |
己 | 몸 기 일곱째 간지 기 | 利己, 自己, 知己 | 巴 | 땅 이름 파 | 歐羅巴, 淋巴線 |
已 | 이미 이 | 已往, 不得已 | 邑 | 고을 읍 | 邑長, 郡邑, 都邑 |
巳 | 뱀 사 여섯째지지 사 | 己巳, 巳時 | 色 | 빛 색 | 色相, 色調, 着色 |
僉 | 다 첨 | 僉知 | 儉 | 검소할 검 | 儉素, 勤儉節約 |
劍 | 칼 검 | 刀劍, 劍術 | 檢 | 검사할 검 | 檢査, 檢證, 檢閱 |
驗 | 시험 험 | 試驗, 經驗 | 險 | 험할 험 | 險峻, 險惡, 保險 |
天 | 하늘 천 | 天下第一, 開天節 | 妖 | 요염할 요 | 妖艶, 妖女 |
夫 | 지아비 부 | 夫婦, 夫君 | 沃 | 물 댈 옥 | 沃土, 沃畓 |
夭 | 어릴 요 | 夭折 | 笑 | 웃을 소 | 笑談, 破顔大笑, 拍掌大笑 |
脫 | 벗을 탈 | 脫衣, 虛脫, 脫出 | 稅 | 세금 세 | 稅金, 納稅, 血稅 |
悅 | 기쁠 열 | 喜悅, 悅喜, 悅樂 | 銳 | 예리할 예 | 銳利, 銳鋒, 銳氣, 新銳 |
說 | 말씀 설 유세 세 | 說明, 說話, 遊說 | 設 | 베풀 설 | 設置, 設定 |
揚 | 들 양 | 揭揚, 宣揚 | 楊 | 버들 양 | 白楊 |
陽 | 볕 양 | 太陽, 陽氣, 陰陽 | 湯 | 끓일 탕 | 沐浴湯, 湯藥 |
場 | 마당 장 | 場所, 登場 |
|
|
|