염치없는 거 알지만 ㅠㅠ 자기소개서 영어로 번역 좀 부탁드립니다 ㅠㅠ

[반갑다?]

[자동글양식안내]

[Q&A] 끝장면접 게시판은 기존 "면접비법전수, 영어면접, 이미지메이킹, 면접" 게시판이 통합된 게시판입니다.
면접에 대한 모든 질문은 "[Q&A] 끝장면접 "에 자유롭게 남겨주시면 됩니다

.

단, 해당게시판에 부적합한글을 경고조치없이 삭제 또는 활동중지 될수있으니 참고부탁드리겠습니다.
삭제게시글사례 확인하기 ▷ http://cafe.daum.net/breakjob/8zr/295

※ 자동글 양식은 삭제 하신 후 본문 작성가능합니다.

▶ 글 등록 시작

외국계 회사라 영어 면접이 있을지도 모른다고 하는데, 제가 영어는 쥐약이라서요ㅠㅠ 부탁 좀 드릴께요

안녕하십니까 준비된 지원자 000입니다.

저는 외향적인 편이어서 활동적이며, 운동과 노래 부르는 것을 좋아합니다.

대학교시절 가요제 출전 및 입상 경험, 다양한 동아리 활동 및 임원 경험 등이 있습니다.

그리고 생산직, 서비스직, 영업직, 교육행정직과 같은 다양한 아르바이트와 두 번의 인턴 경험이 있습니다.

군 복무기간에는 행정병 보직을 맡아 문서처리업무에 대한 전반적인 기술을 향상시킬 수 있었습니다.

최근에는 ‘(주)00’라는 편의점 유통회사에서 2년4개월간 영업관리업무를 담당하였습니다.

업무내용은 가맹점 관리, 매출 및 손익분석, 가맹점 신규재계약, 담보설정, 담배권 설정, 신상품 및 베스트상품 발주, 재고관리, 고객클레임 처리 등 영업업무 전반에 대한 경력을 쌓았습니다.

저는 성격적으로 맡은 일은 끝까지 마무리 짓는 습관, 즉 책임감이 강합니다.

그리고 어떤 일이든 계획을 세워서 체계적인 준비를 하고 성공적인 결과를 위해 노력하는 습관이 있습니다.

사회생활을 하면서 경험한 활동 및 직무경력과 저의 장점들을 귀사에 입사하여 적극적으로 펼쳐보고 싶습니다.

준비된 인력을 원하시면, 주저하지 마시고 뽑아주십시오. 감사합니다.