곡명 : Noizy Tribe
노래 : move
작사 : motsu
작곡 : Dubby Budda
편곡 : Dubby Budda
頭文字D Fourth Stage OP2
2004년작 TV 총24화
'avexmode'에서 PPV로 방영
move Single 'How To See You Again/Noizy Tribe' Tr.02
2005/01/13발매 AVCT-30093
move Album 'BOULDER' Tr.08
2005/01/26발매 AVCT-10153
밑에 가사 있습니다.
이니셜D 4th 2기 오프닝 - Noizy Tribe
작사 : motsu
작곡 : t-kimura
노래 : move
가사해석 : 뮤레『www.cyworld.com/mulle』
Now listen ya'll what you waitin' for is the Noizy Tribe
ふりほどきたくて 外す胸の安全裝置(セ-フティ-)
후리호도키 타쿠테 하즈스 무네노 세-프티-
뿌리치고 싶어서 풀어헤친 안전장치
ゆれる想いをつかまえて そうkissをして
유레루 오모이오 츠카마에테 소오 키스오시테
흔들리는 마음을 움켜쥐고서 그렇게 키스를 하며
そういつもプレッシャ- ぎゅうぎゅうに搖られた電車
소오 이츠모 프렛샤- 규우규우니 유라레타 덴샤
언제나 만원상태로 삐걱거리며 흔들리는 전철
よどんだ目した人ゴミから みてろぜって-
요도은다 메시타 히토고미카라 미테루 젯테-
힘없는 눈빛을 한 인파속에서 보는 거야
いつか ほら電光石火
이츠카 호라 텐코오셋카
절대로 언젠가 전광석화처럼
飛び出し あのチェッカ- フラッグ手に入れる そう信じて
토비다시 아노 첵카 후라앗구 테니 이레루 소오 시은지테
시작되는 그 첵커 깃발을 손에 넣는 거야, 그렇게 믿어봐
抱きたい夢がみえるでしょう この腕に感じたい your soul
다키타이 유메가 미에루데쇼 코노 우데니 카은지타이 your soul
품고 싶은 꿈이 보일 거야 이 두 팔로 느끼고 싶어 your soul
This moment I can feel 前兆到來を知る
This moment I can feel 젠쵸오 토오라이오 시루
This moment I can feel 징조가 온다는 걸 알고 있어
このままいくぜ I'm the Noizy Tribe
코노마마 이쿠제 I'm the noizy tribe
이대로 가는 거야 I'm the Noizy Tribe
Come with me, come and cry with me
Got to be, got to be, now you got to be free
Noizy tribe, you're my noizy tribe
You can feel, you can feel, you can feel in my love
Come with me, come and cry with me
Got to be, got to be, now you got to be free
Noizy tribe, you're my noizy tribe
You can break, you can break
you can break coz you're Noizy tribe
Boom! Noizy Tribeにオマカセ 體中アドレナリン騷がせ
boom! noizy tribe니 오마카세 카라다쥬 아도레나린 사와가세
Boon! Noizy Tribe에 맡겨둬 온뭄에 아드레날린을 일으켜라
磨く現場のド眞ん中で 美しさの究極形 Noizy Tribe
미가쿠 겐바노 도만나카데 우츠쿠시사노 큐우쿄쿠케이 noizy tribe
갈고 닦는 현장의 한가운데에서 아름다움의 궁극형 Noizy Tribe
Bring the beat back
ride on ride on
ジリジリ 街に吹いた砂まじり風
지리지리 마치니 후이타 스나마지리
거리에 쌩쌩 부는 모래바람
かじかんだ手 にぎりしめ齒ぎしり
카제 카지카은다테 니기리시메 하기시리
키를 잡은 손을 잡고 분해 하며
どんな狀況でもヘコまねえ
도은나 죠오쿄오데모 헤코마네에
어떠한 상황에서도 기죽지 않아
いつもハッキリと見えていた最終形
이츠모 핫키리토 미에테이타 사이슈우케이
언제나 명쾌하게 보였던 최종형
あきるほどに響かせて アナタだけに宿るリフレイン
아키루호도니 히비카세테 아나타다케니 야도루 리프레인
질릴만큼 울려퍼지며 당신에게만 머무는 후렴
I feel this everyday ずっと上見て
I feel this everyday 즛토 우에미테
I feel this everyday 계속 위를 보며
ブレない視線 coz I'm noizy tribe
부레나이 시세은 coz I'm noizy tribe
흐트러지지 않는 시선 coz I'm nozy tribe
Come with me, come and cry with me
Got to be, got to be, now you got to be free
Noizy tribe, you're my noizy tribe
You can feel, you can feel, you can feel in my love
Come with me, come and cry with me
Got to be, got to be, now you got to be free
Noizy tribe, you're my noizy tribe
You can break, you can break
you can break coz you're Noizy tribe
OK OK OK おまたせ 暴れん坊達のワンダ-ランド はちきれそう
ok ok ok 오마타세 아바렌보타치노 원더랜드 하치키레소오
OK OK OK 기다리게 했지 난폭자들의 원더랜드는 터질듯해
それぞれの熱望 ひっさげ集まろう
소레조레노 네츠보오 힛사게아츠마로오
제각각의 열망을 모아보는 거야
ノイズの中 傳え合う想いはプレシャスソウル
노이즈노 나카 츠타에아우 오모이와 precious soul
소음 속에서 서로 전해지는 마음은 precious soul
This moment I can feel 前兆到來を知る
this moment I can feel 젠쵸오 토오라이오 시루
This moment I can feel 징조가 온다는 걸 알고 있어
このままいくぜ I'm the Noizy Tribe
코노마마 이쿠제 I'm the noizy tribe
이대로 가는 거야 I'm the Noizy Tribe
Come with me, come and cry with me
Got to be, got to be, now you got to be free
Noizy tribe, you're my noizy tribe
You can feel, you can feel, you can feel in my love
Come with me, come and cry with me
Got to be, got to be, now you got to be free
Noizy tribe, you're my noizy tribe
You can break, you can break
you can break coz you're Noizy tribe
Here come the Noizy Tribe, we're back, wicked