2019 아트선재센터 ＜색맹의 섬＞ 5.17~7.7

<img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99098E3C5CE34F1C07" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="아트산재-색맹의 섬.jpg" exif="{}" actualwidth="1024" id="A_99098E3C5CE34F1C07408A"/> 2019 아트선재센터 <색맹의 섬> 5.17~7.7 ⠀⠀⠀ 일시: 2019. 5. 17 - 2019. 7. 7 장소: 아트선재센터 1, 2, 3층 오프닝 리셉션: 2019. 5. 16 (목) 오후 6시 (무료입장) 참여작가: 김주원, 마논 드 보어, 비요른 브라운, 쉬 탄, 우르술라 비에만 & 파울로 타바레스, 유 아라키, 임동식 & 우평남, 파트타임스위트 ⠀⠀⠀ 아트선재센터는 2019년 5월 17일부터 2019년 7월 7일까지 전시 《색맹의 섬》을 개최합니다. ⠀⠀⠀ 불화의 이미지들이 넘치고 숨쉬기 어려운 환경이 된 지금, 전시는 공존을 위한 전제로 공감과 생태적 사고를 제시합니다. 공감의 형식은 어떻게 시각화할 수 있으며, 작업은 이를 어떤 방식으로 보여줄 수 있는지, 단순히 자연의 차원을 넘어 함께 살아가기 위한 질문으로서의 생태적 사고는 어디에서 시작될 것인지를 생각합니다. ⠀⠀⠀ 전시는 우리를 둘러싼 '환경' 속에서 다양한 관계들에 대한 확장적 생각을 포괄하는 것을 생태적 사고의 의미라 제안합니다. 그리고 그러한 생태적 사고의 범주 안에서 대칭적인 입장 교환을 통한 공감의 형식을 지닌 작업들을 소개합니다. ⠀⠀⠀ 이번 전시에 참여한 작가 여덟 명/팀은 작업을 통해 자연과의 관계에서 인간 중심 구도의 위상 전환을 제시하고, 사람들 사이의 관계에서 '함께 있는 것'의 상황을 그리며, 그 기쁨과 이면을 바라봅니다. ⠀⠀⠀ 전시 연계 프로그램으로는 유 아라키, 파트타임스위트, 김주원, 임동식&우평남 등 작가 네 분/ 팀과 함께하는 아티스트 토크와 전시 연계 강연이 마련되어 있습니다. 각 프로그램 개최 2주 전 접수를 시작하오니, 아래 강연 일정을 참고해주세요! ⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ 🎙전시 연계 프로그램 ⠀⠀⠀ [아티스트 토크] 유 아라키 (2019년 5월 17일  금 오후 3시) (📌접수 중) 파트타임스위트 (2019년 6월 15일 토 오후 3시) 김주원 (2019년 6월 29일 토 오후 3시) 임동식 & 우평남 (2019년 7월 6일 토 오후 3시) ⠀⠀⠀ [전시연계 강연] 유현주(생태미학예술연구소 소장) (2019년 6월 1일 토 오후 3시) 김산하(영장류학자) (2019년 6월 22일 토 오후 3시) ⠀⠀⠀ 🎈<아티스트 토크:유 아라키> 상세 안내 일시: 2019. 5. 17 (금) 오후 3시 장소: 아트선재센터 B1F 아트홀 입장료: 전시 입장권(성인 5,000원 / 학생 3,000원) * 영-한 통역이 제공됩니다. ⠀⠀⠀ ▶ 전시 정보 <a href="http://artsonje.art/the-island-of-the-colorblind/">http://artsonje.art/the-island-of-the-colorblind/</a> ⠀⠀⠀ ▶ <아티스트 토크: 유 아라키> 신청하기 <a href="https://forms.gle/Y698HmApZxxkvrZt5">https://forms.gle/Y698HmApZxxkvrZt5</a> ⠀⠀⠀ 작가 소개 유 아라키는 1985년 아마가타 현에서 태어났다. 미국 워싱턴 대학에서 조형예술을 전공하고 도쿄 예술대학에서 뉴 미디어 전공으로 석사학위를 받았다. 그는 광주 국립아시아문화전당 레지던시, 네덜란드 암스테르담의 라익스아카데미에 참가한 바 있다. 최근 오사카 국립국제미술관, 무진토 프로덕션, 바르셀로나 호안 미로 미술관 등에서 전시를 가졌으며, BFI 런던필름페스티벌, 오버하우젠 단편필름 페스티벌과 같은 다양한 국제 영화제에 소개되었고, 로테르담 국제 영화제에서는 Ammodo Tiger 단편영상 부문에서 수상했다. 2019년에는 우크라이나 빅토르핀추크재단이 주관하고 21명의 예술가가 경쟁한 'The Future Generation Art Prize'에서 최종 선발 후보자로 선정되었고, 현재 도쿄에 거주하며 작업을 이어가고 있다. ⠀⠀⠀ - ⠀⠀⠀ ♟ The Island of the Colorblind ⠀⠀⠀ Date: 2019. 5. 17 - 2019. 7. 7 Venue: Art Sonje Center, 1, 2, 3F Opening Reception: May 16, 2019, 6pm (Free Admission) Artists: Kim Juwon, Manon de Boer, Björn Braun, Xu Tan, Ursula Biemann & Paulo Tavares, Yu Araki, Rim Dongsik & Woo Pyongnam, Part-time Suite ⠀⠀⠀ Art Sonje Center presents an exhibition <The Island of the Colorblind> from May 17 to July 7, 2019. In an environment today where images of discord abound and pollution makes it difficult to breathe, this exhibition attempts to invoke sympathy and ecological thinking, contemplating coexistence as a precondition for living. The exhibition concerns how the forms of sympathy can be visualized and what methods can be used to illustrate it through artwork. ⠀⠀⠀ The exhibition presents work that is sympathetic in form, rooted in a symmetrical exchanging of positions within the broader magnetic field of ecological thinking. It proposes a shift in the human-centered framework of our relationship with nature, portraying situations of “coexisting” within human relationships and examining their pleasures as well as their hidden aspects. Suggesting that ecological issues start fundamentally with questions of how we view each other and spend time together within micro-level relationships, the exhibition envisions not islands of solitude, but archipelagos of coexistence. ⠀⠀⠀ 🎙Program ⠀⠀⠀ [Artist Talk] Yu Araki (May 17, 2019, 3pm) Part-time Suite(June 15, 2019, 3pm) Kim Juwon(June 29, 2019, 3pm) Rim Dongsik & Woo Pyongnam(July 6, 2019, 3pm) ⠀⠀⠀ [Lecture] Hyun-Ju Yu(June 1, 2019, 3pm) Sanha Kim(June 22, 2019, 3pm) ⠀⠀⠀ 🎈Artist Talk: Yu Araki Date: May 17, 2019, 3pm Venue: B1F Art Hall, Art Sonje Project Space Admission: Adult 5,000 KRW / Student 3,000 KRW *English-Korean translation. ⠀⠀⠀ ▶ About the Exhibition <a href="http://artsonje.art/en/the-island-of-the-colorblind/">http://artsonje.art/en/the-island-of-the-colorblind/</a> ⠀⠀⠀ ▶ RSVP (Artist Talk: Yu Araki) <a href="https://forms.gle/Y3mjMjQT3EC8rMfP6">https://forms.gle/Y3mjMjQT3EC8rMfP6</a> ⠀⠀⠀ *About Yu Araki Born 1985 in Yamagata City, Japan. Araki received his Bachelor of Fine Arts in Sculpture from Washington University in St. Louis, U.S.A. in 2007, and completed his Master of Film and New Media Studies from Tokyo University of the Arts in 2010. During 2017-8, he was a guest resident at Asia Culture Center in Gwangju, South Korea, as well as Rijksakademie van beeldende kunsten in Amsterdam, the Netherlands. Recent exhibitions include the National Museum of Art, Osaka, MUJIN-TO Production, Tokyo and Fundació Joan Miró, Barcelona. His films have been programmed in international festivals such as BFI London Film Festival, International Short Film Festival Oberhausen, Recontres Internationales Paris/Berlin, and International Film Festival Rotterdam, where he won the Ammodo Tiger Short Film Award in 2018. He is shortlisted as one of the 21 artists competing for the Future Generation Art Prize hosted by the Victor Pinchuk Foundation in Kyiv, Ukraine in 2019. He currently lives and works in Tokyo, Japan. ⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ #아트선재센터 #ArtSonjeCenter #색맹의섬 #Theislandofthecolorblind #아티스트토크 #ArtistTalk #유아라키 #YuAraki 아트선재 홈페이지<a href="http://artsonje.art/the-island-of-the-colorblind/">http://artsonje.art/the-island-of-the-colorblind/</a>