150년 전 미국에 두 젊은 이가 있었다.
150 years ago, There were 2 young men at America.
두 사람은 매우 친밀한 사이였다.
2guy had been very intimacy friendship.
그러나 그들의 행동은 착하지 않았다.
But they did not good deeds.
매일 술취하고 노름하고 세상 쾌락을 찿아 다녔다.
Every day did drinking, gamebling, looking for worldly delight.
어느날 저녁 두 사람이 술집으로 가는 길에 교회 앞을 지났다.
One day 2youngman was going to wine bar and walked the street in front of Church.
그 교회는 부흥회 중이였고 현수막이 걸려 있었다.
The night, the church had a revival worship and hanged a big tapuline.
롬6:23 죄의 삯은 사망이요 하나님의 은사는 우리 주 그리스도 예수 안에 있는 영생이라
Rom6:23 For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
한 청년이 그 구절을 읽었다. 그리고 그는 저 구절이 내 마음에 와 닫았어..우리 저 교회 가자
One youngman looked at the verse and he said " Shell we go to that church ..
the verse touch me"
술집으로 가자는 청년과 교회 가자는 청년.. 두 청년은 말다툼이 벌어졌다.
One who want to go to bar and one who want to go to church , 2 person argued together.
결국 한 젊은이는 술집으로 다른 이는 교회로 갔다.
Finally One young man went to wine bar other went to the church.
20년의 세월이 흘러 교회로 간 청년은 미국 대통령이 되었다
20years flew the young man who went to church became a president in America.
같은 시간에 한 감옥에서 선출된 대통령에 관한 신문 기사를 읽고 있는 죄수가 있었다.
Same time at one prison, there was a prisoner who read new paper about the elected president.
그 대통령의 이름은 미국 22대 24대 대통령 클리브랜드이다.
The president name is Cleveland 22nd and 24th America president.
그 감옥의 죄수는 20년전 그의 친구였다.
The prisoner is his friend last 20 years ago.
20년전 그날의 선택은 두사람의 운명을 갈라 놓았다.
Last 20 years age, the choice of the day divided two persons.
선택을 한다는 것은 매우 중요하다
It is very important which make a choice.
좋은 선택 나쁜 선택... 무엇이 좋은 선택인가?
Good choice or bad choice. What is a good choice?
성령의 인도하심에 순종하라. 신앙의 선택을 하라
You choose th way of faith and obey Holy sprite lead.
20년후 성령의 인도하심에 순종하는 사람과 세상의 물결에 따라간 사람과 매우 큰 차이가 있을 것이다.
20years after very big difference between one who obey the lead of Holy Sprite and another
who fallow the worldly customs.
In the distant future, If you repent that time but that is very late. That is useless.
먼 훗날 그 때가서 후회하는 것은 늦는 것이다.
잠16:33Commit to the LORD whatever you do, and your plans will succeed.
성경은 우리에게 명령하고 있다. 네 행사를 주께 맡겨라 그리하면 그가 네 길을 지도 하시리라.