뜻적인 자녀지도 - 142 - 종적 사랑권내에 있기 때문 - 2

[대태양/김현수]

뜻적인 자녀지도 (142)
제2장 자녀와 부모의 사랑
제5절 부모가 자식을 사랑하는 이유

2) 종적 사랑권내에 있기 때문 - 2

부부는 횡(橫)입니다. 이 횡이 90도가 돼야 됩니다. 이것이 45도가 되었다고 해도 종이 절대 이렇게 90도로 안 맞춰 주는 것입니다. 누가 맞춰야 되느냐 하면 인간 부부 자체가 맞춰야 돼요. 이 횡적인 사랑이 맞춰야 된다 이거예요. 

그래서 하나님을 자기 남편보다 더 사랑하라는 논리가 벌어진다구요. 왜 하나님을 자기 남편보다도, 자기 아내보다도 더 사랑하라는 논리가 벌어져요? 이것을 90각도로 만들기 위해서입니다. 

왜? 종적이기 때문에, 종적 사랑이기 때문에. 부부의 사랑은 횡적입니다. 그것이 90도가 돼야 돼요. 90도를 만들어야 되기 때문에 할 수 없다구요. 그러면서 자기의 상대를 사랑하면 이것이 자연히 수평선이 되는 거예요. 알겠어요?  

또, 자기 아들딸을 자기 남편보다, 아내보다 더 사랑해야 됩니다. 그래야 수직선이 연결돼요. 만약에 아들을 이렇게 사랑하고, 남편이나 아내를 더 사랑하면 이렇게 되는 거예요. 그러면 수직선이 되는데 그럴 수는 없다 이거예요.

자, 이것이 만약에 자식보다 남편을 더 사랑하고, 아내를 더 사랑하면 이것이 찌그러지기 때문에 이렇게 갈 수는 없다 이거예요.

그러니까 하나님을 사랑하는 것과 같이 자기 아들딸을 사랑하라는 것입니다. (판서하시며 말씀하심) 그러면 요 부모를 중심해서 가정, 종족, 민족, 국가, 세계가 연결된다는 거예요, 하나님을 중심 삼고. 무슨 말인지 알겠어요?「예」 (130-163) 

み旨にかなった子女指導 (142)
第2章 子女と父母の愛
第5節 父母が子どもを愛する理由

2) 縦的愛圏内にあるので - 2

夫婦は横です。この横が九〇度にならなければなりません。これが四五度になったとしても、縦は絶対このように九〇度に合わせてくれません。だれが合わせなければならないのかと言うと、夫婦自体が合わせなければなりません。この横的な愛が合わせなければならないというのです。

だから神様を自分の夫以上に愛せという論理が成り立つのです。なぜ神様を自分の夫より、自分の妻より以上に愛せという論理が成り立ちますか 。これを九〇角度にするためです。

なぜ。 縦的だからです、縦的愛だからです。夫婦の愛は横的です。それが九〇度にならなければなりません。九〇度を作らなければならないので仕方がないのです。そうしながら自分の相対を愛すれば、これが自然に水平線になるのです。分かりますか。

また、自分の息子・娘を自分の夫より、妻より以上に愛さなければなりません。そうしてこそ垂直線が連結されるのです。もし、息子をこのように愛し、夫や妻をより深く愛したらこうなるのです。

それでは垂直線になるはずなのが、そうならないというのです。さあ、これがもし子どもよりも夫のほうをより深く愛し、妻をより深く愛したらこれが歪んでしまうので、このように行けないというのです。

だから神様を愛するように自分の息子・娘を愛せというのです。（板書しながら語られる）そうすれば、この父母を中心として家庭、氏族、民族、国家、世界が連結されるというのです。神様を中心として。何の話か分かりますか。 （はい）。（一九八四・一・八、アメリカ）

Raising Children In God's Will (142)
Chapter 2. Children's Love and Parents' Love
Section 5. The reason parents love their children

2. Because man is within the range of a vertical love - 2

Husband and wife are in a horizontal relationship with each other. However, because Love is originally vertical, they also need to love vertically.

In order for them to do so, they are required to love God more than they love their partner. Why should they do so? 

Love is vertical, while husband and wife's love is horizontal. So if they keep loving each other, they make the horizontal relationship with each other.

In the same way, parents should love their children more than they love their partner. Then, they can make a vertical love.

If they don't do so, it's impossible for them to make the vertical love. So it is said that you should 'love your sons and daughters as you love God'(speaking while writing).

Centering on the Parents and God, a family, clan, race, nation and world will be connected to one another. Do you understand? [Yes] (130-163)