흥미돋 [JP] 日 언론 "한국의 요소수 부족이 일본에 파급효과를?" 일본 반응

[꽃아래별]

출처 : http://gasengi.com/m/bbs/board.php?bo_table=politics&wr_id=168051

日 언론 \

한국에서 일어난 11월 요소수대란에 이어 최근 일본에서도 요소수 대란이 일어났습니다 . 한국과는 다르게 일본 국내에서 조달하는 정제회사(미츠이 화학)가 공장을 정기 수리에 들어가서 그 사이 개인용 요소수의 수요가 부족해서 가격이 급등하는 추세를 보였습니다 . 이에 대한 기사내용과 댓글반응 입니다 .

기사 내용 : 한국의 요소수 파동이 일본에 영향을 미쳐 일본 요소수 가격이 급등하고 있다


<댓글 반응 >


fcr***** | 4799 199
만약에 일본이 한국처럼 가격이 급등 했었다면 물류가 붕괴함. 인터넷 통판 사이트에서 일어나는 되팔기 대책으로서 요소수 판매규제를 지금이라도 해야 합니다 .


コロナ退散 | 182 25
이미 급등하고 있어요. 일부 요소수 생산자는 출하 금지했어요 .
그리고, 일시 폐업도 하고 있어요 . 옆의 한국에서 일어난 거 웃으니 똑 같은 일이 일어나고 있어났네요 . 거기에 더해서 트럭에 필요한 미션 오일도 급등하고 있어요 . 요소수 비슷하게 첨가제 수입이 굉장히 감소하고 있는 것 . 모두 중국정부의 수출규제가 원인이겠죠 . 올림픽 최우선으로 보여주기 위한 깨끗한 올림픽을 위해서 광산 조업을 정지한 건가 ? 이제 적당히 중국에 휘둘려야 합니다 . 수입처를 분산해서 바꾸지 않으면 매번 똑 같은 일이 일어납니다 .


cra***** | 148 34
이런 물건이 되팔기가 될 리가 없잖아. 부피도 크고 무거운데 .. 시세 차익도 작고 . 한국이 실제로 대량으로 사들이고 있는 거야 . 일본도 현실적으로 국내에서 전부 조달할 수 없으니까 수입하고 있는 거지 . 그거를 옆에서 가져가 빼돌리면 물건이 부족해지는 것은 당연하지 . 한국이 (외상으로 ) 끌어 모은 거를 일본의 소비자가 지불하는 거네 .. 정부가 제대로 규제를 하지 않았던 것이 이번 사태의 원인임 . 그리고 요소수 문제는 앞으로 계속 된다는 거야 . 중국이 물건을 앞으로도 안 낼 것은 필연적인데 우리 기시다 쿤은 10만엔 주는 것 (18세 이하 청소년 및 아동에게 10만엔을 현금으로 준다 / 쿠폰을 섞어서 준다 일본 내에서 정치논쟁 중 ) 에 시간을 엄청 들여서 아무것도 못하잖아 …


kin***** | 9 2
한국에서 없어지면 일본에서도 없어지는 건데 맘 놓고 일본은 괜찮을거라고 생각하니 이렇게 되는 거임. 정보를 알아냈으면 적어도 자신들이 쓸 만큼은 확보 해놓았어야 한다고 생각하는데 ,, 되 팔기 성행하는 것이 싫으면 정보를 빨리 얻어서 행동으로 옮기는 수 밖에 없다 .


コツメカワウソ | 13 3
이 모든 것의 원인은 중국의 제국주의정책에서 온 거야. 중국이 고집을 부리니까 한국이 암모니아 펀치 당하여 빈사상태이지 . 요소수를 일본에서 밀수입해서 수요가 올라가서 일본에 있는 요소수도 가격이 올라가고 있어 . 전부 , 중국이 나쁜 거야 . (뭐 이런 중요한 거를 외국에 의존한 한국도 나쁘지만 ) 일본 주위에는 진짜 망할 국가들만 있네 (대만 제외 )


asi***** | 7 6
이미 영향 끼치고 있어. 지금 곤란한 데 .. 아마 되팔기 하는 거 아닐가 ?
사들인 다음에.. 매스컴은 침묵하고 있는데 일본에서 한국으로 요소수가 흘러간 거 아님 ?
일본 국내유통보다 한국이 우선이냐? 까불지 좀 마라 .


y11***** | 17 8
한국인이 일반 소매용을 사들인 것 뿐입니다. 업무용 요소수는 문제 없습니다 .


m9(^Д^ | 9 19
애당초 사들인 것이 아니라,, 한국 비웃으면 지켜봤는데 .. 일본산 요소수 마저 . 원재료가 중국이었네 … 주 원료 납품 제조사는 도망가고 … 대형 제조사는 1개월 정도 기계 수리 중이고 (그러고 도망 ) 대형 자동차 메이커는 일시적으로 요소수 캔슬러 도입을 생각하는 게 좋을 듯 함 ..


joh***** | 25 9
이 기사를 믿는다면 한국과 일본은 호주에서 석탄을 수입하면 된다는 말이 잖아.
중국이 수입한 만큼 (가격이 ) 출렁거렸을 텐데 .


ham***** | 23 1
요소수는 비료에도 사용하기 때문에 파급을 끼칠 거 같아서 무섭다.


やんなった***** | 3230 166
이 기사에도 써있는 것처럼 무조건 선동되어 불안하다고 사면 안 됨. 일본에서는 현재 되파는 사람들에 대한 대응을 고려하는 브랜드들이 늘어나고 있음 . 비상식적으로 되팔기 하는 사람들은 배제해야 한다 . 코로나 초기에 화장실 휴지나 티슈가 부족해지고 지금까지 쌌던 가격으로 이제는 살 수가 없음 . 결국 , 재고는 충분하다는 것 . 우리 한 사람 한 사람이 여기에 흐름에 흔들리지 않는 것이 필요함 .


j_f***** | 43 3
매스컴의 선동작전으로 이렇게 되는 거잖아. 위기감을 부추겨서 쓸데 없이 충동 구매를 하니까 물건이 당연히 없어지지 . 현재 요소수 부족하지 않아 .


buu***** 13 5
요소수 있어요!! 참고로 리터 당 280엔이 타당한 가격입니다 !


yos***** | 13 0
확실히 일본은 이 문제에 관해서 문제 없이 공급이 가능한 체제를 갖추고 있다고 들었는데
뭔가 개운치 않게 상법으로 부추길 것 같다.


hir***** | 12 0
일부 되팔기 상인이 옆 나라 (한국 )에 팔아 넘기려고 해서 이미 요소수 잠식하고 있는 거 같네요 .


愚民セカンド | 28 0
한국에서 나오는 거짓 정보니까 그렇지… (선동질 당한 거라는 뜻 )


pan***** | 2743 478
모든 디젤 차에 요소수가 필요한 것처럼 기사를 쓰면 안 된다. 지식 수준이 너무 얕은게 드러나네 . 마츠다의 디젤 차는 요소수가 필요 없어 . 일본에서는 트럭 , 버스 , 영업용 차량의 일부와 약간의 디젤 차량만 필요하지 . 모든 디젤차가 필요한 건 아니야 .


kag***** | 1301 52
한국의 요소수 부족은 중국에서 수입한 것이 90%를 넘어서 요소수수입이 완전히 멈춰서 심각한 화제가 되었음 . 일본에서는 80% 가까이 국산으로 조달하고 있기 때문에 가격 상승은 일부 잇겠지만 되팔기 하는 사람으로부터 한국으로 밀수하는 것이 문제가 되는 거임 .


hto***** | 125 20
일본의 되팔기(전매 ) 하는 사람이 요소수를 한국에서 밀수입 한다고 해도 일본에서 쓰지 못하는 “원화 지폐 ”로 지불해서 받는 의미가 느껴지지 않음 . 눈앞의 이익은 커녕 사용하지도 못하는 돈 받아서 뭐하게 ?


moo***** | 64 4
한국에서는 그 밀수 압수품까지 판매하는 형편입니다. 이미 개인이 취급하는 곳에서 일본으로부터 조달하고 있어요 .


bla***** | 44 2
뭐 동계 올림픽에서 한국은 외교 보이콧을 하지 않는다고 주인님의 기분을 맞추고 있었으니까 그 주인님으로부터 칭찬 “잘했어 , 우쭈쭈 ” 라고 말을 들을 수 있을거야 .


jjs***** | 542 33
지금 단계에서는 대응을 생각할 수 있는 여유가 있다. 정가이상으로 되팔기 금지하는 등 조치를
빨리 취할 수는 없나? 한국처럼 나라 전체가 들 끓으면 안 되는데 .


竹島と尖閣諸島は日本の領土 | 5 0
일본 국외 반출금지품목으로 지정하자. 불화수소 처럼 ..


hos***** | 40 2
한국으로 반출하는 것을 금지할 수 밖에 없다. COCOM (대 공산권 수출 조정위원회 ) 규제 같은 것이 되살아 나려나 ?


sin***** | 27 1
애당초 지금은 정가 가격인 것이 거의 없어서 (대부분이 ) 정가이상이라고 해도 무방하다 . 정가 그대로인 것은 책과 담배 정도 겠지 … 그 외에는 브랜드 사이트 봐도 오픈 가격이 브랜드 희망 소매가격임 . 어디까지나 희망이라서 얼마에 팔 지는 소매점 마음대로지 . 가격을 정하는 것은 독점금지법 위반이다 .


SUNSET JAPAN | 367 59
아마존 외 통판 사이트의 급등은 되팔기 (전매 ) 하는 사람들이 하는 거야 . 그렇다 해도 지금 요소수부족은 사실이야 . 미츠이 화학 ? 이 정기수리로 인해서 공급을 줄이고 있고 , 수입 분량 23%는 가격이 싸서 가격경쟁이 붙은 요소수 저가품제조가 불가능 해졌다 . 자가용 디젤차 (벤츠 외 ) 는 고객과 연결하기 위해서 재고가 있긴 하겠지만 업무용차 , 트럭 , 쓰레기 수집차 , 건설기계는 꽤 지금 힘든 상태야 .. 연말에 물류가 밀리지 않았으면 좋겠는데 ..



糖分こそチカラなり | 21 3
(그래도 ) 대부분의 운송업체는 요소수 재고분을 가지고 있습니다 .


ピ | 4 1
ㄴ 응? 우리는 없는데 !


________ | 14 2
대규모로 사는 고객은 제조사가 도매로 판매하니까..
아마 소란 피우는 곳은 개인 소비자가 하는 곳 뿐임.


hid***** | 21 0
주유소에서 휴대가능한 (요소수 용기 ) 개수가 제한 되어 있는데 재고가 있어서 차 타고 달아서 팔면은 된다고 했기 때문에 괜찮을 거야 .


st2***** | 125 4
요전 날에 monotaro에서 적정가격으로 샀습니다 . 그런데 바로 품절 되더군요 .
전매 (되팔기 ) 하는 사람들 진짜 귀찮은 부류들이네요 . 딜러들도 재고가 있고 가격 상승할거는 말은 없었습니다 . 우리 회사 운수부문도 가격 상승에 대한 말이 나왔지만 폭등하는 건 아니고 공급난이 일어날 일도 없다고 했습니다 . 제대로 정보를 입수하고 판단하는 것 (구입을 할지 안 할지 ) 이 중요합니다 .


wpx***** | 112 11
석유가 급등했기 때문에 요소수 수출을 금지해야 한다. 부담을 무조건 모면하는 것이 아니라 책임감을 가지고 국내 (일본 ) 기업을 지켜야 한다 . 일본의 국회의원들은 일본을 위해 존재해야 한다 .


xpl***** | 76 13
음, 실제로 나온 말인데 가격이 급등하고 있음에 틀림 없다 . 단 , 일반 사용자들만 곤란해하고 있을 뿐이다 . 아마존이나 인터넷 사이트에서 사니까 그렇다 (개인 소비자가 ). 트럭이나 중공업 기계 등 작업에 사용하는 사람은 애당초 그런 곳에서 요소수를 안 사니까 . 우리 회사에서도 사는 것 1000리터 정도라서 여기에 모두가 말하는 정도로 심각한 것은 아님 . 단 , 가격은 올라가고 있기 때문에 시장가격에는 이게 반영되고 있음 . 이 상황에서는 소란을 떨지 않는 것이 되팔기 하는 사람을 돈 벌지 않게 해주는 것이다 .


dpv***** | 17 1
뭔가 물자가 부족한 소식이 있다고 그걸로 돈을 벌려고 하는 무리가 있네. 작년 봄에 있던 마스크 부족현상이 기억에 새롭다 . 요소수에 관해서 일본은 한국과 사정이 달라서 기이한 가격 급등은 생각하기 어렵다 . 되팔기 하는 사람들 / 무리도 마스크 대란 때와 같이 재고를 끌어안고 곤란해 하겠지 .


okabe | 9 1
이거 되팔기가 나쁜 것이 아니라 되팔기 사이트에 규제를 빨리 걸어야 한다고 생각함. 정가이상으로 판매 하지 못하도록 규제해서 이거를 숨겨서 위반행위를 하는 사람은 사이트 이용자에게 보고하도록 해서 해당 사이트 계정을 정지시켜야 한다 . 이렇게 시급한 때이기 때문에 나라와 기업 측이 협력해서 움직여야 할 것이다 . 되팔기가 존재한다는 것은 대량으로 팔 수 있는 장소가 존재한다는 것이기 때문에 인터넷 상에서 규제를 강하게 하면 정가로 물자가 융통 될 것이다 .


sas***** | 27 7
일본의 제조물을 무허가로 외국에 되파는 경우에는 가벼운 국가 전복죄로 죄를 물을 수 있도록 해야 한다. 일본인이나 외국인들이 일본 내부의 상황은 생각하지도 않고 자신만 돈을 벌면 생각해서 되팔기를 하고 있으니까 국가전복을 꾀하는 것과 같은 일이라고 생각하기 때문이다 .


t1974 | 4 1
ㄴ국가 전복죄라고?


kon***** | 11 2
일본의 경우는 (한국과 다르게 ) 미츠이 화학의 오사카 공장이 40일간 정기 수리에 들어가 공급이 정체된 영향이 있어요 . 단 11/28일에 종료했기 때문에 , 생산재개 후에 순차적으로 공급하기 때문에 정상적으로 돌아 갈 거에요 . 산업용도품이라서 되팔기 하려는 사람은 얻을 수 없을 겁니다 . 대부분이 B to B 거래로 취급됩니다 . B to C 채널은 되팔기 하는 사람에게 휩쓸려서 가격이 높아진거라고 생각하지만 기사에 있는 대로 사업자 용은 극단적으로 높아질 리는 없어요 . 일본은 국산 생산 라인이 있어서 저렇게 (한국처럼 ) 극단적으로는 가지 않습니다 .


ap***** | 8 1
이럴 때 정부의 대응이 느리네요.. 마스크에 알코올에 화장실 휴지에 계속해서 되팔기가 발생하는 것을 잊어버린 건가요 ? 디젤차 트럭에서는 요소수가 필수품입니다 . 가격의 급등은 물류 비용과도 연관 됩니다 . 이 비용상승은 소비자에게도 전가 됩니다 . 할 마음이 있다면 되팔기 규제는 1시간 정도 심의해서 내일부터라도 금지할 수 있잖아요 .


yos***** | 14 5
운송 일을 하고 있습니다. 요 최근에 요소수 가격 상승에 매우 놀라고 있어요 . 단순히 판매가격의 상승인지 과연 얼마나 부족한 것인지 매우 신경이 쓰이네요 . 부족한 것이 사실이라면 앞으로 연말 쯤에 유통업계는 엄청난 타격을 받을 것임이 틀림 없고 , 시민의 생활에도 영향이 큽니다 . 지금 현재 상황으로는 코로나 이상으로 심각합니다 .


b***** | 11 3
일본에서도 과거에 화장실 휴지가 미친 가격으로 전부 가게에서 사라졌었지. 한국에서 요소수를 못산다면 일본에 사러 오면 될 텐데 . 재일 한국인이라 든지 지인이 있다면 일본에서 구입해달라고 해서 한국으로 보내면 되는 일이잖아 . 요소수 만드는 기업에게도 연간 수요 예측이 가능해 지는거고 . 저게 다른 나라에서 산다고 하면 예상하지 못한 거라 요소수를 판매하는 점포로서도 갑자기 물건이 없어지잖아 .. (몰래 밀수하지 말고 , 일본 와서 직접 사야 일본 국내 수요도 안정적으로 되고 , 그렇게 하는게 더 바람직하다는 뜻 ) 정말로 요소수가 없는가 ? 라고 말한다면 아니다 . 다만 품절 되었다고 보도로 이거를 독점하고 싶은 마음이 강하니까 유통이 일시적으로 마비된 것 뿐이다 .


tak***** | 5 2
지금 일본의 트럭들은 대부분 요소수가 필요합니다! 그리고 조잡하게 말하자면 요소수가 없으면 엔진 시동이 안 걸리는 구조에요 ! 진짜 심각한 요소수 부족으로 일본도 한국처럼 되면 물류 이동이 멈추고 국민들 생활에도 엄청난 영향을 줍니다 ! 관계부처나 기관 , 상사는 되팔기 대책을 포함해서 제대로 대응 해주세요 !


san***** | 10 5
원재료가 없으면 생산시설이 있어도 의미가 없다. 승용차가 아니라 물류 이동하는 선박 , 트럭이 특히 주의해야 한다 . 한국은 수입처를 다각화 해서 어떻게 수습 했다고 하지만 결국 아시아권에서는 호주에서 수입하는 걸로 쟁탈전을 벌이게 될 수도 있다 . 먼저 맞고 움직이는 한국을 참고해서 어떤 문제가 발생하는 지를 보고 선제적으로 손을 써서 대응해야 한다 .


owm***** | 82 13
왜 옆나라 한국 영향이 여기까지 오는거야. 일본은 수입만 하는게 아니라 요소수 국산도 있는데 .. 이 기사 자체도 불안을 조성하는 거야 ..


k2g***** | 26 2
결국 옆나라 xx 중에 여기에 와 있는 애들이 되팔기 하는 거지 ? (재일 한국인이 한다는 뜻 )


y******* | 9 0
여기에 사는 한국인들도 있어서 그래. 게다 일본으로 귀화한 인간들도 있어서 더 골치아파 .


cvz***** | 9 2
11월 초에 한국에서 요소수 부족이 거론되서 동영상에서도 자주 이 사건이 올라왔었는데 .. 11월 말 정도에는 영상에 일체 안 올라오더라 . 12월 초에 업무상 자동차부품상과 거래하려고 요소수를 주문했을 때 어떻게 물건이 없어져서 납기 미정이라고 하더라 .. 문뜩 뇌리에 떠오른 것이 한국에 빼돌렸구나 .. 라고 생각했다 . 12월 14일 현재도 입하 되지 않고 있어 .


ike***** | 24 8
일본에서 요소수 부족이 일어난다는 것이 말도 안 된다. 이 기사는 세간을 선동질하는 기사일 뿐이다 . 일본은 제조사 독자로 정제하고 있는데 한국처럼 위기상황이 올 리가 없다 .


Shewashad | 32 7
트럭은 제쳐두고 디젤차는 경유가 싸서 경제적이라고 생각했는데 배기 가스 정화에 돈이 든다는 건 몰랐다.


cow***** | 7 0
요소수 만의 문제가 아님. 비료 원료를 중국이 수출금지 해서 일본내에서 화학성분 비료 제조가 불가능해지고 있음 . 야채나 쌀을 만드는 게 어려워 지고 있음 .


sxr***** | 20 4
롯데가 일본에서 요소수를 마구 사대서 반도로 가져갔네요. 일본 내에 필요한 것을 그대로 한국으로 가지고 튄다는 거는 생각하지 못한 건데 . 한국기업은 경계가 필요합니다 .


ちっち | 66 2
아마존에서 한국으로 대량의 요소수가 수출되고 있습니다. 되팔기 꾼의 짓입니다 ..



번역기자:Real블루
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

[찰보리빵장군]

또 우리걸고 넘어지네

[숑구리당당슝당당]

일본 요소수 안부족하다던디..? 싸구려 중국산 요소수 쓰면 중소 운수업체들이 똥줄타는거고 기존에 타국에서 수입해서 쓰고 하던 업체들은 괜찮다고.. 그리고 미츠이화학 정기수리일뿐이고 기존에 미츠이 화학이랑 거래하던 기업들은 괜츈.. 거래가 기존에 없던 개인, 기업들이 거래를 못뚫어서 문제.. 요소수수입국이 퍼센트가 우리나라랑 다르다고봄.. 메인 언론에서도 다루지 않는 기사들..

[MiIIionaire]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 말도안돼는 루머닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뭐 일시적으로 폭등가능이지만 그래봤자지. 한국처럼 난리날 가능성은 거의 없을 듯 ㅋㅋㅋ 심해지면 쟤넨 수출 막으면 장땡인걸요 ㅋㅋ