바야흐로 열라 말,소,개,닭들이 살찌는 가을이군요.
이런날엔 이런 음악도 괜찮은 듯. 우울한 음악들으면
이 솔로는 가슴이 찢어지네요.....^^
고딕음악 = 이 팀의 보컬리스트 발로는 고딕메틀을
'검정 립스틱을 바르는 거다'라고 했죠.
HIM - JOIN ME IN DEATH
Baby join me in death
그대여 죽음 안에서 나와 함께 해요
We are so young
우리는 너무 젊어요
our lives have just begun
우리의 인생은 지금 막 시작했을 뿐이죠
but already we're considering
하지만 이미 우리는
escape from this world
이 세상으로 부터 달아나려 하고 있죠
and we've waited for so long
for this moment to come
그리고 우리는 이 순간이 오기를 너무나 오래 기다려 왔어요
was so anxious to be together
우린 함께하기를 갈망했죠
together in death
죽음안에서, 함께하기를..
Won't you die tonight for love
오늘밤, 사랑을 위해 죽지 않을래요?
Won't you die
죽지 않을 건가요?
오늘밤 사랑을 위해 죽지 않을래요?
This world is a cruel place
이 세상은 너무 잔인한 곳이죠
and we're here only to lose
우리는 그저 상실하기 위해 여기 존재해요
so before live tears us apart let
그러니 인생이 우리를 갈라놓기 전에 어서...
death bless me with you
죽음이 당신과 함께 나를 축복해 주죠