(출처) 주 태국 한국대사관 2010-4-29 14:42
태국 주요 신문 보도 내용 (4월 29일자)
1. 태국 정세
□ 보안병력-UDD 시위대 충돌
o 어제 13:50경 오토바이와 픽업트럭을 이용해 Pathum Thani도로 이동하던 UDD 시위대 약 2천명과 이를 저지하려는 보안병력이 돈므앙 공항 인근 Vibhavadi Rangsit 도로에서 충돌, 군인 1명이 사망하고 총 18명(군인 2명, 시위대 16명)이 부상당함.
- 보안병력은 약 300개의 고무탄과 최루탄을 사용하였으며 위협용 실탄사격도 강행, UDD측은 돌, 사제 죽창로켓(home-made bamboo rocket)등으로 대응함.
- 한때 폭우로 인해 양측간 충돌상황이 완화되었지만 14:30경 UDD측이 인근 주유소를 점거하면서 상황이 다시 악화, 15:00경 Ratchaprasong UDD측은 충돌지역 UDD에 후퇴 지시를 내렸지만 보안병력은 동 도로를 봉쇄하였으며 17:45경 UDD 시위대는 보안당국과의 협상 끝에 해산함.
o 양측간 충돌 후, 경찰은 Vibhavadi Rangsit 도로 입구에 설치된 검문소를 지나던 오토바이에서 63개의 유탄과 M79 유탄발사기를 압수, 용의자는 도주했다고 밝힘.
o 어제 충돌발생 후, 비상통제 사령부측은 Ratchaprasong 교차로 지역의 시위대 출입과 인근 도로의 교통을 전면 통제함.
o 한편, 어제 CNN은 사망한 군인은 보안병력측에서 발사된 오발탄으로 인해 사망했다고 보도한 한편, 태국 보안당국측은 동 상황에 대해서 함구하고 있는 상황임. (Bangkok Post지는 군측의 오발로 인한 사망이라고 직접 보도하고 있음.)
o UDD 지도자 Weng은 오늘 주태 EU 본부로 이동하여 현 상황을 알리겠다고 하는 한편, 반 UDD 단체(multi-coloured group)측은 승전기념비(Victory Monument) 앞 시위를 안전상의 문제로 잠정 중단하겠다고 발표하였으며 PAD측은 오늘 예정된 제 11보병연대 등 전국 각지의 40개 군사캠프에 UDD 시위로 인한 국가위기 상황에 적극 대처해달라는 청원서를 제출할 예정
* 출처 : Bangkok Post 1면, The Nation 1면
□ 외교부측, UDD 시위 참관한 외교사절 비난
o 어제 외교부측은 4.23(금) UDD 시위를 참관하고 UDD 지도자들과 접촉한 외교사절들을 비난, 적절하지 못한 행동이었다고 하고 비망록(aide-memoire)을 통해 공식입장을 전달할 계획이라 밝힘.
※ 비망록(Aide Memoire)은 일국의 대표가 상대국 대표에게 양국간 외교적 문제에 대한 자국의 의견을 직접 구두로 전달하면서 그 내용을 다시 완전한 형태의 문서로 만들어 건네주는 방식임.
* 출처 : Bangkok Post 3면
2. 안보 및 범죄 관련 기사
□ DSI, 4.10 유혈사태 관련 용의자 체포 조사 중
o 어제 경찰 특수조사부(Department of Special Investigation : DSI)측은 지난 4.10 유혈사태에 직접 관여한 것으로 추정되는 2명의 용의자에 대한 조사를 진행 중이라고 밝히고 2명 중 1명은 Khattiya(친탁신 군부세력)와 밀접한 관계를 맺고 있는 자로 수사에 비협조적이지만 많은 정보를 가지고 있을 것이라고 밝히며 수사 진행 상황을 밝힘.
* 출처 : The Nation 15A면
□ 군 전략가, 무력진압보다는 심리적 압박이 효과적이라고 언급
o 어제 육군 작전 전략 연구부(army's Strategic Studies and Research Division)의 부국장 Teeranan Nandhakwang은 군측이 시위대를 무력진압한다면 양측간 손실이 너무 클 것이라고 하며 현 상황에서 가장 좋은 방법은 시간을 두고 심리적으로 압박하는 것이라고 언급함.
- Teeranan은 시위 지역 주변 병력배치, 물자 공급 차단, 시위대 핵심인물 체포 등 시간을 두고 하나씩 압박해 나가는 것이 효과적이라고 하고 장기전으로 갈 경우 체계적이고 물량, 자금 등의 지원상황이 좋은 군측이 유리할 것이라고 밝힘.
* 출처 : Bangkok Post 3면
3. 경제 관련 기사
□ 태국 개발 연구소, 현 정치혼란이 경제 성장 1% 이상 감소 야기 가능성 언급
o 어제 태국 개발 연구소측은 현 상태로는 반정부 시위의 여파로 금년도 경제성장률이 1% 이상 감소될 가능성이 있다고 언급함.
- 정치혼란 여파가 금융시장 및 태국경제에 미칠 영향은 아직 가늠할 수 없는 상황이며 전문가에 따르면 1997년 금융위기와 비슷한 타격을 입을 가능성도 배제할 수 없는 상황임.
* 출처 : The Nation 2A면
□ 2차 유혈충돌, 태국경제 압박
o 태국 경제 단체 지도자들은 어제 발생한 2차 유혈충돌이 태국경제를 더욱 심하게 압박할 것이라고 언급
- 태국 관광산업 연맹측은 관광 촉진행사, 전략 등은 이제 소용이 없게 되었다며 앞으로 어떤 일이 벌어지든 최악의 상황을 면치 못할 것으로 예상함.
- 태국 증권거래소측은 2차 유혈사태로 인한 외국인이 매물을 급매하고 투자 국가를 재탐색하기 시작했다고 언급, 작일 SET지수는 12.51 포인트(1.64%) 감소함.
* 출처 : The Nation 2A면
4. 남 북한 관련 기사
□ 여성 연예인 보호법
o 인권위원회 조사결과 여성 연예인 중 약 60% 이상이 성 접대 제의를 받은 것으로 나타난 바, 문화부측은 여성 연예인의 권리를 보호하기 위한 관련법을 제정할 것이라 밝힘.
* 출처 : Bangkok Post 6면
|