• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페정보
말을 사랑하는 남자 홍대유
 
 
 
카페 게시글
☆―……해외 대상경주 스크랩 남승현 마주/싱가포르 2009 MRA Cup에서 Restored우승
Elusive Quality 추천 0 조회 137 09.03.06 23:44 댓글 0
게시글 본문내용

The prize presentation after Restored's victory in the MRA Cup (왼쪽에서 세번째가 YS NAM) 

 

2009.02.08. 싱가포르 크란지(Kranji)경마장에서 열린 2009 MRA Cup에서 Restored 가 우승을 했습니다.

* MRA(Malayan Racing Association)


엄밀히 말하면, 남승현 마주가 아니라 남승현 마주의 아들의 마필이 우승을 한것 같습니다.


명문가문, 남촌의지존 등의 마필을 소유한 現 서울마주협회장인 남승현 마주는 예전에 그리스에서도 마주를 했다는 기사를 본 적이 있습니다.

싱가포르에는 남승현 마주,아들(YS Nam),손자의 이니셜을 따서 SYK Stable이라는 이름으로 마주등록이 되어있습니다.


아래의 영문기사에 Mr YS Nam, a South Korean expatriate whose ...

expatriate는 해외이주나 국적을 상실할때 쓰는 단어입니다.


남승현 마주 아들의 국적은 정확히 모릅니다.
국적이 싱가포르이면, 싱가포르 마주가 싱가포르 경마대회에서 우승을 한것이니까요.

 

아무리, 한국 마주의 아들이라도 국적이 한국으로 되어있어야 이 포스트의 의미가 있겠죠~!


아래의 영문기사의 마주인터뷰 부분을 해석하면,
남승현 마주가 처음 싱가포르를 방문해서 스프린터 마필인 Rooy 를 먼저 구입하고 나서,장거리를 극복할 수 있는 마필을 사길 원했다고 합니다.
그래서, 구입한 마필이 이번 2009 MRA Cup에서 우승을 한 Restored 입니다.
Restored는 7월에 열리는 총상금 100만불(단위:싱가포르달러)인 싱가포르더비에도 도전한다고 합니다.

 

Restored 는 뉴질랜드산 마필로 뉴질랜드에서 첫경주에 우승을 한 후에,
싱가포르 크란지(Kranji)경마장에 와서는 6전 1승 2착3회를 기록하고 있던 마필입니다.

 

또, 다른 마필인 Rooy는 다음경주인 1400m경주에서 2착을 해서 아쉽다는 기사도 나옵니다.

 


2009 MRA Cup경주는 총상금 30만불 규모의 스테익스급 대상경주인데...
출전한 마필들은 싱가포르 최고 수준의 마필들입니다.


총상금 135만불의 2008 싱가포르 골드컵(G1)/Singapore Gold Cup(G1) 우승마 El Dorado, 4착마 Jade, 5착마 The Hornet 등과 경주를 같이 뛰었습니다.

뛰어난 준족들과 같이 뛰니까, John Powell 기수의 Restored는 단승식 배당 23.2배로 인기가 별로 없었습니다.

경주에서는 라스트턴을 뒤에서 두번째로 한 후에 추입력을 발휘하며 The Hornet와 헤드투헤드 상황에서 반마신차 우승을 했습니다.

 

 

RESTORED


거 2004  흑갈색
전적:7(2/3/0)  SW

Red Ransom
레드랜섬
갈 1987 USA [S 1200] w

3전(2,1,0)
34,400 USD
1025 f, 64sw 1.86
Roberto
로베르토
갈 1969 USA +{C} LB
500 f, 87sw 3.37
Hail To Reason
흑 1958 USA *{C} LS
Bramalea
흑 1959 USA {*DC} G1
Arabia

갈 1977 USA  w
10 f, 5 w, 0 sw
Damascus
갈 1964 USA *{IC} LS
Christmas Wind
1967 USA  w
Pristine Kristine

갈 1999 USA 

전(0,0,0)
0
0 f, 0 w, 0 sw
Spinning World
스피닝월드
밤 1993 USA {1600} G1
327 f, 18sw
Nureyev
갈 1977 USA *+{C} LSB
Imperfect Circle
흑 1988 USA  SW
Blue Sage

1987 IRE 
0 f, 0 w, 0 sw
Cure The Blues
갈 1978 USA [I 1350] G1
Tree Of Knowledge
갈 1977 IRE  w

Pedigree by http://www.exhorse.co.kr/

 

08/02/2009 - Singapore

MRA CUP OPEN(3+YO)(WEIGHT FOR AGE) PRIZE MONEY: S$300000  TRACK:GOOD     
1800M COURSE A(LC)(TURF TRACK) /WINNING TIME: 1:49.0

Horse No Horse Name Horse
Wt
Jockey Trainer Placing
at 800m
Placing
at 400m
Finish Margin
7 RESTORED 521 J POWELL KC YEOH 7 5 1 0
2 THE HORNET 455 E DA SILVA D DRAGON 6 7 2 0.50
6 RICOCO 490 R FRADD P SHAW 1 1 3 2.30
1 JADE 512 M GALLAGHER H TAKAOKA 3 4 4 5.10
4 KING AND KING 488 P KNUCKEY D KOH 8 8 5 5.60
8 KEEP AWAY 502 O CHAVEZ H TAKAOKA 2 2 6 5.90
5 MR LINE 495 B VORSTER P SHAW 5 6 7 7.20
3 EL DORADO 492 M CAHILL H TAKAOKA 4 3 8 8.50

Dividend 

  Horse No Horse Name Win Dividend Place Dividend
1st 7 RESTORED $116.00 $24.00
2nd 2 THE HORNET   $5.00
3rd 6 RICOCO   $15.00
4th 1 JADE    
Evens and Odds ODD $13.00
Forecast 2-7 $55.00
Place Forecast 2-7 $15.00
6-7 $13.00
2-6 $5.00
Tierce 7-2-6 $605.00
Trio 2-6-7 $37.00
 

RESULT by http://www.turfclub.com.sg/tabid/203/ctl/ResultDetail/mid/824/ItemId/503/r/10/Default.aspx

 

* 베팅금액의 최소단위는 5불 입니다. 우리나라 배당으로 인식을 할려면 나누기 5를 해야합니다.

 

Restored rolls big guns in MRA Cup
Michael Lee
Sunday, February 08, 2009

by http://www.turfclub.com.sg/DesktopModules/Announcements/AnnouncementDetail.aspx?ItemId=6080&alias=www.turfclub.com.sg&ModuleId=527&TabId=85&PortalId=0 

 

The unfancied Restored staged a major upset in the $300,000 MRA Cup (1800m) on Sunday when he finished the best to deny odds-on favourite The Hornet by half-a-length.

 

Prepared by Dr Yeoh Kheng Chye, the Red Ransom four-year-old hugged the rails from the jump and took the shortest way home in the straight to overhaul The Hornet and score in the moderate time of 1min 49secs.

 

A winner at his only start in New Zealand, Restored had shown he was not without ability with one win and three seconds from six starts at Kranji.  

 

Restored (John Powell) gets the better of The Hornet (Eurico da Silva) in the final stages to capture the MRA Cup 

 

But when he was entered in the MRA Cup, a race held in rotation among the four turf clubs under the Malayan Racing Association, most raised a query as to whether he could measure up to the class.

 

With top guns like The Hornet, Ricoco, Jade and El Dorado in the fray, it was not surprising Restored was friendless in the market, starting at $116 for a win.

 

Ridden by the in-form John Powell, Restored was dropped back to the rear before quickly booting up on the fence to sit just off the slow pace dictated by Ricoco (Robbie Fradd) upfront.

 

Keep Away (Oscar Chavez) was second outside Ricoco, with Gold Cup winner El Dorado (Michael Cahill) in the box seat. Jade (Mark Gallagher) was caught three deep while The Hornet (Eurico da Silva) was tracking up right behind.

 

The pace quickened up by the side and as the field rounded the home turn, Ricoco was still holding sway. The Hornet issued his challenge down the middle while Restored who had stayed on the rails saw a wide gap presenting itself at the 300m.

 

Powell did not hesitate a second and unleashed Restored who let down powerfully to level up with The Hornet who had hit the lead with 150m to go. The last 100m turned into a compelling showdown between the pair where Restored gradually got the upperhand to rally home with half a length to spare from a very gallant The Hornet.

 

“I’m very happy for the owner, Mr YS Nam, a South Korean expatriate whose father owns many horses in Korea,” said Dr Yeoh of the head of the SYK Stable.

 

“When the father visited Singapore for the first time, he first bought Rooy, who is a sprinter. He then said he would like to buy a horse who could run over a longer distance.

 

“That’s how he came to buy Restored. I think he’s a very good horse and we will now give him a rest for a while.

 

“He is a horse that can go for feature races and the Derby looks like a possibility at this stage. The longer the better for him.”


For the record, the SYK Stable narrowly missed a running double when Rooy ran second to Graduate Boy in the following race.
 

Powell, who is riding on the crest of a wave, was very enthusiastic about the winner’s gutsy performance.

 

“He’s always been a very nice horse but it was a question mark whether he could compete against such horses,” said Powell.

 

“He’s had a few starts over 1600m and I think he may have hit a flat spot at the last couple of races. He should get better as the distance gets further.” 

 

The prize presentation after Restored's victory in the MRA Cup (왼쪽에서 세번째가 YS NAM)

 

The Hornet, whose main target this year is the Singapore Derby on July 12, pleased trainer Douglas Dragon with his brave effort, though the camp was all pining for a first-up since his fifth in last November’s Singapore Gold Cup.

 

“My horse came on the outside whereas the winner enjoyed the inside run. They had the shortest trip, but Dr Yeoh’s horse is not a bad horse either,” said Dragon.

 

“But it was a very encouraging first-up run from The Hornet and that first run should sharpen him up for his next races.”

 

Da Silva was just as pleased with the son of High Yield’s run.

 

"He tried hard but he just tired that last bit," said the Brazilian jockey. "I'm very proud of my horse the way he ran.

 

"He's only a small horse and had a lot of weight today. The run will help him with his fitness."

 

Da Silva, who picks up the occasional ride for Dr Yeoh, was quick to congratulate the trainer on his success.

 

"He deserves the win," said da Silva. "Congratulations to him. It's an important win for him."

 

The afternoon was a successful outing for the so-called “small trainers” in feature races as the earlier-run Group 3 Three Rings Trophy was captured by Mohd Yusof who saddled second favourite Huat Chai to an impressive last-to-first victory.

 

Copyright 2009 Singapore Turf Club

 

 

 

 
다음검색
댓글
최신목록