2019 FMT Teacher Lecture

[FMT-장기룡]

Reisebericht Korea 2019

Auf Einladung unseres Kooperationspartners, der südkoreanischen Gesellschaft für funktionelle Manuelle Therapie (FMT), reisten unsere  MT-Instruktorinnen Renate Streeck und Diana Mennicke vom 13.06.-18.06.19 nach Seoul und verlebten dort interessante, eindrucksvolle Tage mit bleibenden Erinnerungen.

 Am 15./16.06.

leiteten die beiden einen Refresherkurs “Halswirbelsäule/Schulter/Armregion” für die koreanischen MT-Instruktoren und waren fasziniert von deren Gastfreundlichkeit, Disziplin und Engagement. Teilnehmer waren 26 Physiotherapeuten, 4 Level 3-, 5 Level 1- und 2-Instruktioren und 17 Assistenten. Bereits im Oktober diesen Jahres wollen die leitenden Professoren alle Neuerungen des DGMSM-Konzeptes wie z. B. die Einführung osteopathischer Techniken an den Rippen sowie Clinical Reasoning Prozesse in ihr MT-Kurssystem eingefügt haben.

Die koreanische Gesellschaft für funktionelle Manuelle Therapie (FMT) wird geleitet von drei Physiotherapeuten: Prof. Ji-won Park, Prof. Kiseok Nam und Prof. Chae. Die seit 13 Jahren bestehende FMT ist inzwischen 3. größte Gesellschaft für Manuelle Therapie in Südkorea und ca. 2 Jahre jünger als die anderen MT- Gesellschaften. Die Mitgliederzahlen nehmen stetig zu. Viele Mitglieder anderer Gesellschaften nehmen an Kursen der FMT teil. Die Weiterbildung für koreanische PT umfasst insgesamt 240 UE, LBB1-3, HSA1-3 und einen Prüfungsvorbereitungskurs. Nach erfolgreich absolvierter Prüfung erhalten die PT das Zertifikat “Manuelle Therapie” von der DGMSM e. V. -Akademie Boppard. Weiterbildungskurse finden in Daegu, Daejeon, Busan und Seoul statt, in Seoul gibt es allein 4 Weiterbildungsstätten. Jedes Jahr werden 10 LBB1-Kurse angeboten. Jeder Kurs hat 30 Teilnehmer, es unterrichten jeweils 1 Fachlehrer mit 2 Assistenten. 

Neben dem Unterrichten blieb auch genügend Zeit für Sightseeing in Seoul. Renate und Diana besichtigten u. a. den Jogyesa Tempel, den Deoksugung Palast, das Bukchon-Hanok -Dorf mit traditionellen koreanischen Häusern, den größten Markt in Korea den Namdaemun Markt, den abgeschirmten Haupteingang zum blauen Haus, dem Sitz des Präsidenten Koreas, das Ginseng Haus, konnten so eintauchen in die koreanische Geschichte und Kultur und auch die koreanische Küche genießen.

Renate und Diana wurden für einen LBB-Refresher 2020 nach Seoul eingeladen und freuen sich schon jetzt auf diesen Kurs mit unseren koreanischen Freunden.

한국 여행 리포트 2019

우리의 협력 파트너인 대한기능도수물리치료 학회(FMT - Functional Manual Therapy)의 초청으로 DGMSM 학회의 MT 강사인 Renate Streek과 Diana Mennicke는 2019. 06. 13 ~ 06. 19에 서울을 방문하여 흥미롭고 인상적인 날들에 대한 기억을 오랫동안 남길수 있게 되었습니다.

6월 15일 ~ 6월 16일에 Renate와 Diana는 FMT 강사들을 위한 ‘경추 / 어깨 / 팔 부위’ Refresh Course를 이끌었으며 그들의 환대와 교육열의 및 헌신에 매료되었습니다. 참가자는 26명의 FMT 강사들이며 4명의 3단계 강사와 5명의 1~2단계 강사 그리고 17명의 실습강사로 구성되었습다. FMT 학회 운영진에서는 올해 초인 10월에 다음과 같은 DGMSM 개념의 모든 혁신을 원합니다. 예를들면 MT 과정의 시스템에 늑골 및 임상추론 과정에 대한 Osteopathy 개념의 도입.

대한기능도수물리치료 학회는 3명의 물리치료사인 영남이공대학교 남기석 교수(학회장), 대구 가톨릭 대학교 박지원 교수(운영회장), 광주보건대학교 채윤원 교수(교육회장)가 주도하고 있습니다. 올해 13년째인 FMT학회는 현재 한국 도수치료 학회 중 세 번째로 큰 학회이고 다른 도수치료 학회보다 2년 정도 젊습니다. 회원수는 꾸준히 증가하고 있으며 다른 학회의 구성원들이 FMT 과정에 참여하고 있습니다. 교육시간은 LBB1-3, HSA1-3 및 시험준비과정이 있으며 총 240시간입니다. 시험에 성공적으로 합격하게 되면 DGMSM에서 ‘Manual Therapy'인증서를 받게 됩니다.

현재 서울, 대전, 대구, 부산에서 교육과정이 진행되며 서울에서는 6곳의 교육 장소가 있습니다. 매년 10개의 LBB1 코스과정이 진행됩니다. 각 코스 반마다 약 30명 정도의 참가자가 있으며 1명의 주강사와 2명의 실습강사가 가르치고 있습니다.

우리는 Refresh course 외에도 서울 관광에 충분한 시간을 가졌습니다. Renate와 Diana는 조계사, 덕수궁, 한국 전통 주택이 있는 북촌 한옥 마을, 한국에서 가장 큰 시장인 남대문 시장, 한국 대통령이 거주하는 청와대의 주요 입구, 인삼 집 등을 둘러보며 한국의 역사와 문화에 몰입할 수 있었고 또한 한국 요리를 즐길 수 있었습니다.

Renate와 Diana는 LBB Refresh Course 2020을 위해 서울에 초청되었으며 한국 친구들과 함께 이 과정을 고대하고 있습니다.

DGMSM의 소개 (www.dgmsm.de)

• 

• 

• 

• 

• 

• 

•