스크랩 2003년 KBS 특별기획 평양노래자랑

[동영상사88]

일등공신 송해씨 “소원 풀었다”

추석특집으로 2003년 9월 8일 KBS방송국이 광복절 기념으로 평양 모란봉 공원의 야외무대에서 제작된 프로그램, 코미디언 송해씨와 북측 여자 방송원의 공동사회로 두시간 동안 진행된 `전국노래자랑' 평양공연에는 수많은 평양시민과 재일동포 등이 참석하여 북측의 보통사람들이 출연함으로서 남측 동포들에게 좀더 친숙하고 인간적인 면모를 보여 주는 기회를 제공하였다.세부사항까지 합의한 후에도 북측의 태도는 시시각각 바뀌었다. “자고 일어나면 대본이 바뀌어 있었습니다. 우리 작가가 모두 다섯 번 대본을 새로 써야 할 정도였어요. 그런데 녹화 전날 리허설하러 가보니, 대본이 또 완전히 바뀌어 있는 거예요. 차라리 프로그램을 포기하는 게 낫겠다는 생각까지 들었습니다.” 유창욱 PD의 말이다. 실제로 KBS는 “최악의 경우 녹화를 못할 수도 있다”고 판단해 대체 프로그램을 편성해두었다.

사실 북측의 주장 중에서는 KBS가 받아들이기 어려운 부분이 적지 않았다. 북측은 출연진들의 노래 중에 노골적으로 체제를 선전하는 내용을 담은 노래를 편성하려 했고, 합격, 불합격을 즉시 가리는 ‘전국노래자랑’의 형식에 대해 “우리 인민에 대한 모욕이다”라며 강하게 반발하기도 했다. 또 북측은 출연진을 모두 ‘전국근로자노래자랑’등 북한의 각 노래대회 우승자들로 구성했다. “‘땡’ 하는 실로폰 소리로 불합격을 알리는 방식이 안 된다면 1, 2, 3등이라도 뽑자”는 KBS측 주장에 대해서도 북측은 “우리 출연자들은 모두 ‘평등한’ 각 대회 우승자 출신인데 어떻게 1, 2, 3등을 가리느냐”며 거부했다.‘평양노래자랑’이 북한에서는 거의 없는 대형 야외무대에서 이뤄진다는 점도 KBS가 신경 쓰지 않을 수 없는 부분이었다. KBS는 관객들의 편의를 생각해 이동식 간이화장실까지 가져 갔다. 아니나 다를까, 모란봉공원에는 화장실이 없었다. KBS는 가져 갔던 화장실 3개를 모두 모란봉공원측에 기증하고 왔다고.

KBS측이 가장 아쉬워하는 점은 송해씨가 ‘전국노래자랑’에서처럼 출연자들과 정감 어린 인터뷰를 하지 못한 것. 북측은 녹화 중 송씨의 애드리브에 대해 “대본은 한 줄인데 왜 송선생이 서너 줄씩 이야기하느냐”고 제동을 걸었다. 이 같은 북측 태도 때문에 송씨와 출연진 인터뷰는 극도로 제한될 수밖에 없었다. 그나마 송씨가 녹화 중 77세의 최고령 출연자인 이춘봉 노인에게 “고향도 인근이고 나이도 한 살 많으시니 우리 형님으로 모시겠습니다”며 넉살 좋게 넙죽 큰절을 하자 북측도 만류하지 못했다.“출연진들과 개별적인 이야기, 예를 들면 고향이나 직업에 대한 이야기를 할 수 없는 상황이었어요. 녹화 중간 중간에 말을 붙이고 싶어도 다들 노래연습하느라 얼마나 바쁘던지….” 이문태 KBS 예능국장의 말이다. 이국장은 “이번 ‘평양노래자랑’을 준비하면서 가장 어려웠던 점은 우리가 프로그램을 통해 남북의 동질성을 확인하려 했던 반면, 북한은 체제 선전의 기회로 삼으려 해 모든 부분에서 이견이 생긴 것”이라고 말했다.

모든 스태프들이 프로그램 성공의 ‘일등공신’으로 꼽는 사회자 송해씨는 이번 방북으로 만감이 교차한 듯했다. “이춘봉 노인이 내게 하고 싶은 말이 많은 눈치였는데, 이노인이 내 옆으로 오려고만 하면 안내원이 ‘아바이 선생님, 저리 가 계세요’ 하고 자꾸 제지하는 거야. 녹화를 마치고 다들 돌아가려고 버스를 탔는데 난 미련이 남아서 미적거렸지. 그런데 북측 사회자인 전성희씨가 내게 막 뛰어오는 거야. 성희씨 고향도 황해도랬는데, 마음 같아서는 내 주소를 주고 가족들이 잘 있는지 확인만 해달라고 부탁하고 싶었어. 하지만 차마 말을 못 하고 그저 쳐다만 봤지. 눈빛을 보니 성희씨도 내 마음을 아는 것 같아. 내 손을 꼭 잡더니 ‘아버지, 건강하시라요’ 하더라고….”

말을 못 잇고 눈물을 훔치던 송씨는 이내 “개성 송악소주에 단고기 한 점 먹으니 세상이 다 내 것 같더라. 개인적으로 20년 묵은 소원을 풀었다”고 여한이 없다는 표정을 지었다.갖가지 난관을 뚫고 결국 ‘평양노래자랑’을 성사시킨 KBS 관계자들은 모두 송씨처럼 “최선을 다해서 후회가 없다”고 입을 모았다.

[아라수민엄마]

그리워지는 시간입니다.

[포도박사]

정말 속 시원하게 한곡조 불러봅니다...