하나님을 경외하는 자에게 오는 지혜와 명철(잠16:16)

제16장 솔로몬의 여러 가지 잠언(계속) 16절. 지혜를 얻는 것이 금을 얻는 것보다 얼마나 나은고 명철을 얻는 것이 은을 얻는 것보다 더욱 나으니라  “지혜”는 히브리어로“호크마”인데“현명하여지다, 지혜롭게 되다, 총명하여지다”를 뜻하는“하캄”에서 유래한 것으로“숙련, 기술, 교묘함, 지혜, 명철, 다양한 학식”을 가진 자로 정신뿐만 아니라 언행에 있어서 미련스러움 이 없는 것을 말한다. “얻는 것”은 히브리어로“카나”인데“채우다, 건립하다, 사다, 구매하다”를 뜻한다,  “금”은 히브리어로“하루초”인데“정하다”을 뜻하는“하라츠”에서 유래한 것으로“금, 순금”을 뜻한다. "명철을 얻는 것이 은을 얻는 것보다 더욱 나으니라" “명철”은 히브리어로“비나”인데“구별하다, 분리하다, 숙고하다, 이해하다, 식별하다, 인식하다, 깨닫다, 알다, 통달하다, 통찰하다, 익숙하다”를 뜻하는“빈”에서 유래한 것으로, “이해, 총명, 통찰, 지식, 지혜”를 뜻한다.   본절에서“지혜”가“금”에“명철”이“은”에 각각 비유하여“명철과 지혜의 우월성을 강조 하고 있다, 그러므로 금은 보다 하나님을 경외하고 그리스도를 믿고 좇음으로 부터 오는 지혜와 명철을 얻는 자가 더욱 복이 있다(3:13).   '하나님을 경외함으로 얻는 지혜와 명철' θεοσέβεια, ας, ἡ [데오세베이아]~~~~~~~~~~~~~~~~~~ < 하나님을 경외함(딤전2:10).하나님을 경외하는, 경건한, 요9:31.> '오직 선행으로 하기를 원하라 이것이 하나님을 공경한다 하는 자들에게 마땅한 것이니라'(딤전2:10)