Freelance opportunities with ForeignExchange Translations
ForeignExchange's Compliance Translation Certification™ takes the guesswork out of linguistic quality. We are looking to establish long-term partnerships with expert translators, editors, and DTP specialists.
Translators, editors (contract)
ForeignExchange Translations is looking to partner with expert linguists who share our vision for excellent customer service and superb linguistic quality.
We are currently looking for dependable, professional translators and editors with the following minimum experience for the following language pairs only:
English to Vietnamese
English to French (Canada)
English to Japanese
English to Korean
English to Thai
English to Danish
English to Dutch
English to Malay
English to Arabic
English to Hebrew
English to Swedish
English to Finnish
Our minimum requirements are:
3 years of experience as professional linguist
specialization in medical, financial, technical or web translations
excellent professional references
native speaker of language you are translating into
ability to meet strict deadlines
ability to consistently deliver high-quality translation
attention to detail
ability to read and follow instructions
ability to use and be consistent in your translations with provided reference materials
completion of test translation with above-average results
If you feel that you fit the above qualifications, and your language is listed as 'in need' per the above list, please submit your resume according to the following format to careers@fxtrans.com.
Send us an email which includes the following information in the body of the message and your cv as an attachment:
(Cut and paste the text below)
First Name
Last Name
Native language
Phone number
Fax number
E-mail
FTP address (if available)
Source language(s)
Mailing address
Hardware (i.e. configuration of your working computer and platforms) Software (FrameMaker, Word, Quark, PageMaker — include all versions and platforms)
Translation software (Trados, Catalyst)
Per-word rates (for software, docs and help)
(for more than 10,000 words and for less than 10,000 words)
Relevant work experience
Education
References
Number of years of translation experience
Output per day