<![CDATA[
<p></p><p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">체나콜로 (마리아 사제 운동) 기도회나 혹은 신자분들 중에는 미사후에 마치는 </span></p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">
</span><p><span style="color:#0070C0"><span style="color: rgb(102, 0, 255); font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;"><성 미카엘 대천사에게 바치는 기도></span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;"> </span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">의 깊은 뜻에 대하여 . . .</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;"> </span></span></p><p><br></p><p style="text-align: left;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99CA58475B97258C29" class="txc-image" actualwidth="218" hspace="1" vspace="1" border="0" width="218" exif="{}" data-filename="e874b757ab6d27cdce90e262524cf12e.jpg" style="clear:none;float:none;" id="A_99CA58475B97258C297E10"/></p><p><span style="font-size: 10pt; font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;"> </span></p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">
</span><p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">(</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">우리말</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">)</span></p><p><span><br></span></p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">
</span><p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">성 미카엘 대천사님</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">, </span></p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">
</span><p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">싸움 중인 저희를 지켜 주시고</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">, </span></p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">
</span><p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">악마의 사악함과 속임수에서 저희를 보호해 주소서</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">.</span></p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">
</span><p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">저희는 하느님께서 그를 묶어 버리시기를 엎드려 간청하나이다</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">.</span></p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">
</span><p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">오</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">, </span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">천상 군대를 지휘하시는 분이시여</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">,</span></p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">
</span><p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">영혼들을 멸망시키려고 세상을 쏘다니는 사탄과 모든 악령들을</span></p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">
</span><p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">하느님의 힘으로 지옥에 내 던지소서</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">. </span></p><p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">아멘</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">!</span></p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">
</span><p><span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;"> </span></span></p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">
</span><p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">(</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">영어</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">)</span></p><p><span><br></span></p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">
</span><p><span style="font-family: Arial, sans-serif;">St. Michael the Archangel, defend us in
battle.</span></p><span style="font-family: Arial, sans-serif;">
</span><p><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Be our safeguard against the wickedness and
snares of the devil.</span></p><span style="font-family: Arial, sans-serif;">
</span><p><span style="font-family: Arial, sans-serif;">May God rebuke him, we humbly pray, and do
thou,</span></p><span style="font-family: Arial, sans-serif;">
</span><p><span style="font-family: Arial, sans-serif;">O prince of the heavenly host, by the power
of God,</span></p><span style="font-family: Arial, sans-serif;">
</span><p><span style="font-family: Arial, sans-serif;">thrust into hell Satan and all the evil
spirits who prowl throughout the world seeking the ruin of souls.</span></p><span style="font-family: Arial, sans-serif;">
</span><p><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Amen.</span></p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">
</span><p><span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;"> </span></span></p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">
</span><p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">(</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">원문</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">)</span></p><p><span><br></span></p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">
</span><p><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Sancte Michael Archangele, defende nos in
proelio, contra nequitiam et insidias diabolic esto praesidium.</span></p><span style="font-family: Arial, sans-serif;">
</span><p><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Imperet illi Deus, supplices deprecamur:
tuque, Princeps militia coelestis, Satanam aliosque spiritus malignos, </span></p><p><span style="font-family: Arial, sans-serif;">qui ad
perditionem animarum pervagantur in mundo, divina virtute, in infernum detrude.</span></p><span style="font-family: Arial, sans-serif;">
</span><p><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Amen.</span></p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;"> </span><p></p><p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">이 기도는 곱비(Gobbi) 신부를 통하여, 성모 마리아께서도 강력히 권하신 기도입니다.</span></p><p><br></p><p></p><p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">< 너희에게 당부하거니와</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">, </span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">교황 레오</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">
13</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">세가 작성한</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">, </span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">짧지만 매우 효력있는 구마기도를 매일 외움으로써 미카엘 천사의 보호를
간청하여라></span></p><p><br></p><p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">이 기도는 </span><span style="color: rgb(102, 0, 255); font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">교황 레오 13세</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">께서 1886년에 정하신 것으로 알려졌습니다.</span></p><p><br></p><p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;"> -계 속-</span></p><p><span><br></span></p><p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">(</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">참고</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">)</span></p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">
</span><p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">ㆍ</span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">성모님께서
지극히 사랑하시는 아들 사제<span style="font-size: 9pt;">들에게</span></span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">, </span><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">마리아 사제운동, 메시지 #274.17 (1983.9.29)</span></p><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">
</span><p><span style="font-family: Arial, sans-serif;">ㆍ</span><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Irish
Ecclesiastical Record</span></i><span style="font-family: Dotum, 돋움, sans-serif;">, November 1886,</span></p><br><p></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
천상의 보화
성 미카엘 대천사에게 바치는 기도 - 1
simon
추천 0
조회 1,216
18.09.11 11:28
댓글 4
다음검색
첫댓글 아멘~
감사드립니다 ~
감사합니다~♡
대천사 미카엘 악으로부터 승리하소서.저희를 보호하소서!
감사합니다 ~
감사합니다^^
미카엘 천사님, 저희를 모든 악에서 보호하여 주소서. 아멘.