• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페정보
카페 프로필 이미지
시사평론 - 정론직필을 찾아서
 
 
 
카페 게시글
자유 게시판 Re:왜 굳이 우리가 일본 상징인 '본(本)' 용어를 애용하는가?
안시성주 추천 1 조회 725 19.08.04 11:34 댓글 1
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 19.08.04 15:15

    첫댓글 일본의本은 두번째의本土개념일 확률이높다고 봅니다.
    일본은 한국이 말한 해석이고 일본이 본해석은 닛본인 것이죠
    이찌본이 아니고 닛본 두번째 본토의 개념이 더 어울리는데
    잘못 해석한 한국이 조선의 후예이니 (일본)어찌뽄으로
    해석했으니 첫번째 본을 사용하니 일본의 本자라고 우기는 글일수 밖에없게 보입니다.
    님의 해석을 내놔 보시지요~
    어찌본을 왜? 닛본으로 부르는지 그 해설을 해 보시고 엉터리 유야무야식 말고 해당되는 해석을 내놔봐야 합니다.
    저는 두번째 본토로 봐야 옳은 해석을 해나가기 시작 하리라 봅니다.
    일본은 한국이 보는 닛본을 해석한것이고~
    제팬은(左便)우와좌를 나누어 한쪽인 좌를 말한듯 보임(2)

최신목록