|
|
출처: 비공개 입니다
2026.8.29토 Easy english(Ag4)
EBS Easy english 29th.August 2026 (sat)
A: Excuse me, what time does the museum open?/ B: It opens at 10 a.m. on weekdays./ A: Oh, I came a little too early then.
B: You can wait at the cafe across the street./ A: Sounds good. Thanks for letting me know.
A: Hi, I'd like two tickets for the palace tour./ B: Sure. The next tour starts in thirty minutes.
A: Perfect. Are audio guides included too?/B: Yes, they're available in several languages./ A: Great. That'll be really helpful.
A: Please be careful near the edge of the cliff./ B: Wow, the view is amazing from here.
A: It is, but the rocks can get slippery./ B: Got it. I'll watch my step./ A: Thanks. Safety comes first.
A: Could you take a picture of us?/ B: Of course. Do you want the whole building in it?
A: Yes, please, especially the tower in the back./ B: Okay, stand a little closer together./ A: Thanks! That looks really nice.
A: Wait, they stopped letting people in already?/ B: Yeah, I think the last entry was at 5:30.
A: That's too bad. I really wanted to see inside./ B: Maybe we can come back tomorrow morning./ A: Yeah, let's do that.
A: 실례합니다, 박물관이 몇 시에 문을 여나요?B: 주중에는 오전 10시에 엽니다.A: 오, 그럼 제가 좀 너무 일찍 왔네요.
B: 길 건너 있는 카페에서 기다리셔도 됩니다.A: 그거 좋은 생각인데요. 알려 주셔서 고맙습니다.
A: 안녕하세요, 궁 투어 티켓 두 장 주세요.B: 네. 다음 투어는 30분 후에 시작합니다.
A: 잘됐네요. 오디오 안내도 포함되어 있을까요?B: 네, 몇 개 언어로 준비되어 있습니다.A: 좋네요. 정말 도움이 되겠어요.
A: 절벽 가장자리 근처에서는 조심해 주세요.B: 와, 여기서 보이는 풍경이 정말 멋지네요.
A: 그렇죠, 하지만 돌이 미끄러울 수도 있어요.B: 알겠어요. 조심해서 걸을게요.A: 고맙습니다. 안전이 최우선이니까요.
A: 저희 사진 좀 찍어 주시겠어요?B: 물론이죠. 건물 전체가 다 보이게 찍어 드릴까요?
A: 네, 그래 주세요. 특히 뒤에 탑이 나오게요.B: 알겠습니다, 조금만 더 서로 가까이 서 주세요.A: 고마워요! 정말 잘 나왔어요.
A: 잠깐, 벌써 사람들을 못 들어가게 한다고?B: 응, 마지막 입장이 5시 30분이었나 봐.
A: 아, 속상하네. 내부가 정말 보고 싶었거든.B: 그럼 내일 아침에 우리 다시 오면 되지 않을까?A: 그래, 그럼 그렇게 하자.
A: What's your favorite food?/ B: Definitely Korean barbecue./ A: Really? Mine too!/ B: We should go together sometime.
A: Here, try the pasta./B: Oh wow. This is to die for!/ A: I'm so glad! It's my grandmother's recipe.
B: You have to give me this recipe.
A: Can I have another one?/ B: Please do! There's so much left./ A: You're such a good host.
B: I'm just happy everyone is enjoying the food.
A: We finally made it!/ B: I've been looking forward to this all day.
A: Same! I heard their ramen is incredible./ B: I can already smell it.
A: I can't believe how good that was./ B: We should come here again.
A: Next time, let's bring more people./ B: Great idea. They'd love it.
A: 가장 좋아하는 음식이 뭐예요?B: 단연코 한국식 바비큐요.A: 정말요? 저도요!B: 언제 한번 같이 가요.
A: 자, 파스타 먹어 봐.B: 와, 세상에. 이거 정말 최고다!A: 다행이다! 우리 할머니 레시피야.
B: 이 레시피 꼭 알려 줘.
A: 하나 더 먹어도 될까요?B: 물론이죠! 많이 남아 있어요.A: 정말 좋은 주인이세요.
B: 다들 음식을 즐기고 있으니 좋네요.
A: 드디어 왔다!B: 하루 종일 이게 먹고 싶었어.
A: 나도! 여기 라멘이 정말 맛있다던데.B: 벌써 냄새가 나는 것 같아.
A: 이렇게 맛있다니 믿을 수가 없어.B: 여기 또 와야겠어.
A: 다음엔 사람들을 더 데리고 오자.B: 좋아. 분명 좋아할 거야.
Power english (Ag3)
A: Do you smell that? The grill smell just stopped me in my tracks. I need to investigate.
B: Oh, wow. Look at those gorgeous ribeyes being carved right in front of us!
A: I'm completely powerless against a good steak. I need this.
B: The seafood was great, but it's no match for this.
A: The char on this is perfect. Medium rare, exactly how I like it.
B: The pulled pork is incredible too. So much for pacing ourselves.
A: 저 냄새 나? 그릴 냄새에 발걸음이 딱 멈췄네. 확인해 봐야겠어.
B: 오, 와. 저 엇진 립아이 스테이크를 바로 우리 앞에서 썰어주고 있잖아!
A: 난 맛있는 스테이크 앞에선 완전 무력해져. 이거 먹어야겠어.
B: 해산물도 좋지만, 이거에는 상대가 안 돼.
A: 겉이 완벽하게 그을러졌네. 미디엄 레어, 내가 딱 좋아하는 대로야.
B: 풀드 포크도 정말 맛있어. 페이스 조절하려던 계획은 물 건너갔네
A: This place has so much character. Fresh food, amazing energy-I absolutely love it here.
B: It's been here since the 1930s. People have been coming back for generations.
A: You can really tell. It feels like a genuine community, not just another market.
B: The kids went straight for the crepes. Their favorite, of course.
A: From oil field to crepe stands. Hard to believe how much this place has changed.
B: Right? We should make this a thing and come back every weekend.
A: 여긴 특유의 정취가 물씬 풍기네.신선한 음식에, 활기찬 에너지에, 여기 너무 좋다.
B: 1930년대 부터 있던 곳이거든. 대대로 사람들이 찾아오는 곳이야.
A: 그게 고스란히 느껴져. 진정한 커뮤니티 같아. 그냥 또 하나의 시장이 아니라.
B: 애들은 곧장 크레페 가게로 달려 갔어. 역시 애들이 제일 좋아하는 거지.
A: 유전에서 크레페 가판대로 바뀌다니. 여기가 이렇게나 많이 변했다는 게 믿기지 않아.
B: 그러게 말이야. 이걸 정기 나들이로 만들어서 주말마다 외야 할 것 같아
A: I got paid last week and it's already basically gone.
B: Ugh, don't even. I burn through money so fast. Food, coffee, going out...
A: Since we're both running low, we need to cut back. No more shopping for a while.
B: Yeah. I guess so. I really should start saving for school.
A: We'll just have to do without for now.
B: But when the next paycheck comes, I think I deserve to splurge a little on myself, don't you think?
A: 지난 주에 월급을 받았는데 벌써 거의 다 없어졌어
B: 아휴, 말도 마. 나도 돈을 너무 빠르게 써 버려. 음식에, 커피에, 외출비에...
A: 우리 둘 다 잔고가 바닥나고 있으니까 줄여야 해. 당분간 쇼핑은 금지야
B: 응, 그래야 할 것 같아. 정말 학비를 모으기 시작해야 해.
A: 당분간 그냥 없이 지내야 할 거야
B: 그래도 다음 월급이 들어오면 나 자신한테 소소하게 사치부릴 자격은 있는 것 같아. 안그래?
A: Is over hydration even real?
B: It's rare, but it does happen. Drinking too much in a short time dilutes the sodium in your blood.
A: That sounds serious. What are the symptoms?
B: Headaches, nausea, and confusion. In severe cases, it can be life-threatening. It's called hyponatremia.
A: So, forcing yourself to drink can actually do more harm than good?
B: Exactly. Listen to your body - It signals what it needs. Trust your thirst.
A: 과수분이라는 게 실제로 있는 거야?
B: 드물지만 실제로 일어나. 짧은 시간에 물을 너무 많이 마셔면 혈액속의 나트륨을 희석시키지.
A: 심각하게 들리는데. 증상이 뭐야?
B: 두통, 매스꺼움, 혼미 증상이야. 심한 경우 생명을 위협할 수도 있어. 저나트륨혈증이라고 부르지.
A: 그러니까 억지로 물을 마시는 게 오히려 득보다 실이 많을 수 있다는 거지?
B: 맞아. 몸이 내는 소리에 귀를 기울여 봐, 몸이 빌요로 하는 것을 신호로 알려 주거든, 갈증을 믿으란 뜻이야.
A: We've really gotten into a groove with our jump rope routine.
B: I know! This morning we couldn't string together five jumps without messing up.
A: Now we're in sync. Just stay focused on the rhythm and don't overthink your footwork too much.
B: Right. If one of us trips, we're back to square one and have to restart the whole routine.
A: Then let's not trip. Let's go show them what we've got.
B: That's the spirit!
A: 우리 줄넘기 루틴이 정말 리듬을 타기 시작했어.
B: 그러게! 오늘 아침만 해도 실수 없이 연속으로 다섯 번도 못 넘었잖아
A: 이제 우린 호흡이 척척 맞아. 리듬에만 집중하고 발동작은 너무 신경 쓰지 마
B: 맞아. 우리중 한 명이라도 걸리면 다시 원점으로 돌아가서 루틴 전체를 처음부터 다시 시작해야 하잖아
A: 그럼 걸리지 말자. 가서 우리 실력을 보여 주자
B: 바로 그자세야!
In 2026, travelers are increasingly skipping crowded landmarks to get a feel for local culture through grocery store tourism.
According to Hilton research, 77% of travelers already participate in this kind of tourism, and 35% plan to visit a local supermarket on their next trip.
From Tokyo convenience stores to Parisian hypermarket, browsing the aisles offers an authentic glimpse into daily life.
This trend has made its way into mainstream travel itineraries, and experts believe it's here to stay.
2026년 여행객들은 혼잡한 명소를 건너뛰고 식품점 관광을 통해 현지 문화를 체험하고자 하는 경우가 점점 더 늘고 있습니다.
힐튼 조사에 따르면, 여행객의 77%가 이미 이런 관광에 참여하고 있으며, 35%는 다음 여행에서 현지 수퍼마켓을 방문할 계획일고 합니다.
도코의 편의점에서부터 파리의 대형 마트에 이르기까지, 매장 진열대를 들러보는 것은 일상을 생생하게 들여다볼 수 있는 기회를 제공합니다.
이 트렌드는 주류 여행 일정에 자리 잡으며, 전문가들은 이러한 흐름이 앞으로도 계속될 것으로 보고 있습니다.
