*번역기 사용, 오역존재
위르겐 클린스만은 울리 슈틸리케에 이어 한국 축구 국가대표팀의 두 번째 독일 감독이다. 이 인터뷰에서 슈틸리케는 아시아에서의 직업, 클린스만의 과제, 그리고 지상의 상황에 대해 이야기한다.
한국은 독일 감독에게 두 번째로 돈을 걸었다. 전 연방 감독인 위르겐 클린스만은 38경기에서 한국을 지도했던 전 국가대표 선수 울리 슈틸리케의 뒤를 이을 것이다. 68세의 이 선수는 편집 네트워크 도이치랜드(RND)의 스포츠 포털인 SPORTBUZER와의 인터뷰에서 클린스만의 새로운 직책에 대해 이야기하며 도중에 몇 가지 사실을 알려준다.
슈틸리케 씨, 2014년과 2017년 사이에 한국 대표팀은 훈련시켰어요. 그 시간에 대한 당신의 기억은 어떻습니까?
울리 슈틸리케(68) : 계약을 완전히 끝내지는 못했지만, 아내와 함께 3년 가까이 살았던 한국과 수도 서울에 대한 기억은 한결같이 긍정적입니다. 가장 중요한 것은 선수들과 나의 가장 가까운 팀원들과의 협력이다. 그것은 항상 매우 조화롭고 존경스러웠다. 하지만 사람들의 친절함과 도움 또한 여전히 중요한 경험이다.
한국 축구는 최근 몇 년간 어떻게 발전해 왔는가?
당신은 그 자리에서 일어섰지만, 그것은 주로 선수 교육과 관련이 있다. 북한과 남한 사이에는 평화협정이 없기 때문에, 그 나라는 끊임없는 경계 태세에 있다. 물론 이러한 주의는 축구와 같은 사람들의 성격에 반영된다. 규율, 의지, 조정, 엄격함과 같은 필요한 요소들이 있기 때문에 우리는 꽤 잘 방어하고 있다. 그러나 그 공격에는 창의성과 위험 감수 같은 미덕이 부족하다.
축구는 얼마나 많이 그곳에 사나요?
그것은 시청률로 쉽게 떨어질 수 있다. 국내 리그는 몇 가지 예외를 제외하고는 그다지 큰 지지를 받지 못하고 있다. 게다가, 협회는 우리 회원들에 의해 설립되지 않고 오히려 기업가적 이니셔티브에서 비롯된다. 최근 몇 년 동안 축구에 많은 투자를 한 현대나 삼성 같은 대기업들이 허리띠를 졸라매면서 클럽들은 큰 어려움을 겪고 있다. 반면에, 국가 대표팀은 더 넓고 꽤 잘 팔린다. 2022년 카타르 월드컵의 8강 진출은 또 다른 증가를 가져왔을 것이다.
당신은 이 나라에서 많은 축구 가능성을 보십니까?
잠재력이 있다. 하지만 문제는, 제가 어렸을 때, 젊은 연구원들의 일은 학교와 대학의 손에 달려있다는 것이었습니다. 그 결과, 많은 재능 있는 젊은이들이 이미 대학에서 이웃 국가, 특히 일본으로 옮겨가고 있기 때문에 눈에 띄지 않는다. 따라서 이 협회는 트레이너 졸업장과 커리큘럼과 같은 통일된 원칙을 바탕으로 젊은 인재들을 위한 구조화된 지원을 제공하지 못하고 있다.
위르겐 클린스만은 이미 독일과 미국에서 국가 코치로 일했다. 그러한 경험이 국가 코치의 역할에 얼마나 중요합니까?
어떤 성숙함은 삶의 모든 영역에서 으뜸패이다. 특히 프로 스포츠에서 당신은 풍부한 경험으로부터 이익을 얻을 수 있고, 특히 트레이너로서 그것을 전달할 수 있다. 하지만, 일상 생활에 관한 한, 많은 일들이 유럽이나 미국에서 일어나는 것과는 완전히 다를 것이고, 이러한 경험들은 오직 현장에서만 이루어질 수 있다.
위르겐 클린스만과 그 일에 대해 얘기했어요? 그에게 정보를 줬어요?
아닙니다. 위르겐 클린스만과 저는 서로 알고 있지만, 과거에도, 지금도, 조약 체결과 관련하여 어떠한 접촉도 없었습니다.
그에게 어떤 조언을 해주시겠습니까?
삶을 느끼고 알 수 있는 거주지. 매일의 문제를 해결하고, 그들의 두려움, 기쁨, 습관을 경험하세요. 국경 너머를 보고 비무장지대로 운전해 가세요. 그 나라는 현대와 전통을 조화시키는 매우 어려운 균형잡힌 행동에 직면해 있다.
클린스만과 한국은 얼마나 잘 어울립니까?
세계의 어느 지역에서든, 국가 코치는 계속해서 결과를 보여주어야 한다는 압력을 받고 있다. 물론, 여러분은 가끔 친선 경기를 망칠 수도 있지만, 한국은 아시아에서 선두 국가가 되고 싶어한다. 그렇게 하기 위해서, 여러분은 의무적인 게임에서 성공해야 합니다. 한편으로, 그들은 높은 기준을 가지고 있고, 반면에 클린스만은 매우 의욕적이고, 야심차고, 매우 규율 있는 선수들과 마주치게 될 것이다.
코치는 이 선택을 훈련시키기 위해 어떤 자질을 가지고 있어야 하는가?
당신이 언어를 구사할 수 없는 나라에서 일할 때 중요한 것은 당신의 통역관이다. 그는 전문가일 뿐만 아니라 대인관계 문제에 있어서도 당신을 도와야 한다. 그 팀은 지역 선수들의 축구 학교와 해외에서 일하는 소년들의 다양한 스타일과 정신 사이에서 타협점을 찾아야 한다.
앞으로 몇 년 동안 한국이 세계 축구에서 더 큰 역할을 할 것으로 예상하시나요?
게다가, 유명한 외국 클럽에는 너무 적은 선수들이 있다. 하지만 나는 KFA가 Anm이라고 믿는다. d. 레드이것은 비교적 잘 평가될 수 있고, 우선 아시아 대륙에서 지도력을 위해 수년간 결투를 벌여온 일본과 이란을 뒤로 하고 싶다.
손흥민은 12년 넘게 이 나라를 위해 뛰고 있다. 당신은 그를 남자로 어떻게 묘사하고 그러한 선수가 일종의 "특별 대우"를 필요로 하나요?
소니는 다른 스타들처럼 특별한 관심을 필요로 한다. 그것의 침투력이 없다면, 한국의 공격은 마비될 것이다. 해외에서의 그의 약속은 그가 독일어와 영어를 완벽하게 구사할 수 있게 해주며, 이것은 그의 트레이너 팀과의 협력을 매우 쉽게 만든다. 그렇지 않으면, 그는 매우 잘 교육받았고 매우 가족적인 타입이다.
분데스리가에서는 정우영(SC 프라이부르크)과 이재성(FSV 메인즈)과 함께 한국 선수 두 명만 출전한다. 당신은 분데스리가가 이제 한국 선수들에게 더 흥미로워지고 있다고 생각하나요?
한국 리그는 재정적으로 탄탄한 기반을 가지고 있지 않기 때문에, 일반적으로 외국인의 관심은 항상 클럽과 선수들에게 흥미롭다. 첫 번째 접촉점은 공간적 근접성과 유사한 문화 때문에 일본이다. 그러나 2022년 월드컵에는 유럽 클럽과 계약한 7명의 선수들도 있었다.
아시아 선수권 대회는 여름에 열린다. 한국은 항상 그런 토너먼트에서 가장 좋아하는 것 중 하나인가?
마지막 승리는 1960년으로 거슬러 올라가기 때문에 이 토너먼트에서 우승하는 것은 협회의 큰 소망이에요. 2015년 시드니에서 우리는 아슬아슬했지만 연장전 끝에 2대 1로 호주에게 졌다. 일본, 이란, 한국, 호주와 함께 가장 좋아하는 그룹이 이미 열거되었다. 게다가 최근 사우디 아라비아의 관심을 끌고 있는 팀이 있다.
https://www.sportbuzzer.de/artikel/sudkorea-trainer-uli-stielike-jurgen-klinsmann-job-aufgaben-karriere-interview/
첫댓글 등신이 병신에게
바보에게 바보가