The Trumpet of the Swan

[박대선]

The Trumpet of the Swan을 우연히 읽었다. 전작과 같이 영어단어에 도움이 된다. 루스터나 불과 같이 많이 사용하는 단어가 아닌 cygnet, chickadee, cob, 그리고 ram이 새끼백조, 병아리, 숫백조, 그리고 숫양이라는 것을 배우게 되었으니 말이다. 신기한 것은 암백조가 배운 것도 아닌데 봄이 되면 둥지를 틀고 알을 낳는 다는 것이다. 먹고 짝짓기는 대부분의 동물이 한다고 해도 산란전에 둥지를 만드는 것은 재미있다. 호주의 흑조를 제외하면 백조는 일부일처제로 공동육아를 한다. 그리고 물에 뜨기위해 기름기가 있어 깃털이 눈이 부실정도로 흰데 새끼때는 잿빛이라 미운 오리새끼라는 동화가 쓰였는 듯하다. 28  
      
헤엄치는 것을 배우는 것도 재미있었지만, 새끼들을 데리고 남쪽으로 이주하기위해 나는 것을 배우는 것은 더 재미있다. 우선 호수의 끝쪽으로 헤엄쳐서 바람을 맞보고 전속으로 헤엄치다가 날개를 퍼덕이면서 떠오르는 것이다. 백조도 기러기처럼 편대를 이루어 남하하는데 지금 생각해보니 봄에 낳은 새끼들과 같이 이동하는 것이다. 새하얀 부모 백조와 아직 갈색빛인 새끼 백조들이 날아가는 모습이 상상된다. 남주는 트럼펫 백조임에도 불구하고 소리를 내지 못하는 벙어리 백조다. 어릴 때는 문제가 없지만 짝짓기에는 상당한 장애가 되는데 그는 그 전에 소통을 위해 글자를 18개월동안 배우기도 하지만 노력은 수포로 돌아간다.
  
의사소통의 주 대상인 백조들이 까막눈인 까닭이다. 그리고 이윽고 그도 성숙기가 되어 예쁜 백조를 하나 짝사랑하는데 말도 못하는 기능상의 장애가 있기에 더욱 어렵다. 용기를 내서 접근하고 사랑한다는 글을 써보였지만 당연하게도 효과는 없었고 이를 본 엄마 백조가 아빠백조에게 실연당한 아들백조의 이야기를 꺼낸다. 아빠백조는 지구끝까지 가더라도 사랑의 호소를 할 수있게 만든다며 기세등등해 했고 엄마백조는 그냥 가까운 도시로 가라고 충고한다.   
   
아빠백조는 음악상점을 발견하고 유리창에 전력으로 충돌하여 구멍을 내고 트럼펫을 훔치는 데 성공한다. 깨진 유리로 어깨에서 출혈이 있어지만, 무사히 귀가하여 남주에게 주고 그는 열심히 소리내는 연습을 한다. 하지만 그녀는 타지로 떠나고 연습도 진전이 없어 다시 위기때마다 그를 도왔던 소년에게 찾아가고 마침 소년이 일하기로 한 캠프의 나팔수가 되기로 한다. 110 백조는 철새라서 이동시즌에만 날개깃이 나는 모양이다. 구글해보니 길고 뻣뻣하며 비대칭형이지만 날개나 꼬리에 대칭적으로 쌍을 이루는 뾰족한 깃털이라고 한다. 털갈이중에는 비행능력이 떨어진다니 신기하다. 132 

트럼펫은 세개의 밸브의 조합으로 음을 낸다. 세게 숨을 불어넣어 상위의 배음을 내는 구조가 개선되어 3개의 피스톤으로 관의 길이를 조정한다. 첫 밸브는 2반음, 두번째는 1반음, 세번째는 3반음의 피치를 낮추어 8개의 조합을 만든다. 135 Row, Row, Row Your Boat은 동요인데도 마지막 구절이 슬프다. 미국에서 19세기중반에 작곡된 영어동요인데 주로 소프라노, 알토, 터너, 베이스의 4개성부가 라운드형식으로 노래된다. 보트를 젓는 즐거움이 3행이고 마지막행은 인생은 꿈에 불과하다고 정리된다. 145

피니언은 새 날개의 가장 끝 관절을 제거하여 비행을 방지하는 외과수술이다. 기본 깃털의 성장이 중단되어 비행에 필요한 가속이 불가능해진다. 남주는 일요일 무료공연을 하는 조건으로 동물원에 거주하되 피니언을 하지않기로 계약한다. 이는 이동의 자유를 얻기위함이다. 170 그가 그렇게 오매불망 그리던 여주는 돌풍으로 동물원에 추락하게 된다. 그래서 그는 그동안 배운 실력으로 Beautiful Dreamer을 동틀 무렵에 연주하여 그녀의 환심을 사는데 성공한다. 그리고 피니언을 하려는 동물원측에 매년 부화하는 새끼중 특별한 보호가 필요한 한마리를 기증하기로 한다. 189 

저자는 남주가 트렘펫으로 연주하자 모든 동물이 귀귀울였다고 표현하면서 귀가 없는 뱀도 그랬다고 서술하고 있다. 사실 귀는 포유류에게 발견되는데 인간과 같은 형태가 되러면 뇌가 상당히 커야 한다. 그래서 파충류 등의 경우는 듣기위해 사용하는 귀뼈가 머리에 있다. 즉 귀가 없다고 해서 듣지 못하는 것은 아니다. 192 남주는 번돈을 가지고 짝과 고향으로 향하고 아빠백조에게 번돈을 준다. 아빠백조는 위험을 무릅쓰고 남주가 써준 내용과 돈을 가지고 음악상점에 돌려줘서 명예를 회복하고 남주부부는 새끼백조를 낳아 남주가 여행했던 곳을 매년 방문한다. 저자는 전에 읽은 샬롯의 거미줄과 이 책은 물론 Stuart Little도 썻고 아동문학의 고전으로 영화화 되었다. 251 

https://www.goodreads.com/book/show/24335.The_Trumpet_of_the_Swan