[태국 뉴스] 9월 4일 정치, 경제, 사회, 문화

[까오]

.

수감 중이던 DJ가 양성, 100일 만에 국내 감염

▲ [사진출처/Thairath News]

태국 보건부는 9월 3일 교도소(เรือนจำ)에 수감 중이던 수감자의 양성이 확인되었다고 발표했다. 수감 중 감염된 것인지는 확실하지 않다,

양성이 확인된 사람은 카오싼 거리와 라마 3세 거리와 라마 5세 거리 술집에서 일하던 유명 DJ로 약물 사용으로 체포되어 8월 26일 수감되었다. 8월 29일부터는 가래 등의 증상이 있어, 9월 2일 검사에서 양성이 확인되었다. 또한 그와 접촉 한 사람들은 이미 격리되었다.

보건부는 9월 2일 태국 국내에서 100일 동안 코로나-19 감염자가 발견되지 않았다고 발표했었다.

양성이 확인된 수감자의 활동 내역과 동선은 다음과 같다.

▶ 8월 12일~26일

방콕 방못(Bangmot) 지역에 있는 콘도 ‘Baan Suan Thon’에서 가족과 함께 지냄

‘3Days and 2Nights Bar & Restaurant' 라마 3호점(월, 목, 토)과 라마 5호점(금, 일)에서 DJ로 활동

▶ 8월 18일~8월 26일

카오싼 거리에 있는 바&레스토랑 ’Caf‘에서 DJ로 활동

▶ 8월 26일

자가용을 운전하고 라차다 거리 형사재판소에 가서 중앙 특별 교정 연구소에 수감

다른 34명의 수감자와 감방을 공유, 전원 음성

▶ 8월 29일

기침 증상.

▶ 9월 2일

검사를 받음, 결과는 양성

9월 26일 이후 태국 숙박, 건강상 이유나 항공편 부족으로 귀국 불가는 30일 연장 가능

▲ [사진출처/Khomchadluek News]

현재 태국 정부는 코로나-19 감염 확대 영향으로 귀국하지 못하고 발이 묶여있는 외국인 관광객에게 태국에 머무는 권한을 부여하고 있으나, 그 기간도 곧 종료에 임박했다. 관광 비자가 만료되어 체류하고 있는 외국인은 9월 26일까지 출국을 해야 한다.

태국 입국 관리국은 9월 3일 기자회견에서 9월 26일부터 30일 체류 연장을 할 수 있는 조건에 대해 의결된 내용을 공개했다.

다음에 해당할 경우 30일 체류 연장이 허가되며, 상황이 바뀌지 않으면 계속 반복해서 30일간 연장할 수 있다고 한다.

1. 건강상의 이유로 비행기를 탈 수 없는 경우. 비행기를 탈 수 없는 것을 증명하는 진단서 제출이 필요.

2. 항공기 부족이나 항공기를 이용할 수 없는 경우. 대사관의 편지, 또는 결항 증명서 제출 필요.

기한이 가까워지면 입국 관리국 혼잡이 예상되므로 절차는 가능한 빨리하도록 호소하고 있다.

방콕에서 도로 싱크홀이 잇따라

▲ [사진출처/Daily News]

방콕에서 간선 도로 함몰이 잇따르고 있다.

9월 2일 정오 도시 철도 블루 라인 방쁘랏역 근처 짜란싸닛웡 거리(ถนนจรัญสนิทวงศ์) 노면이 몇 미터 사방에 걸쳐 수십 센티에서 1미터 정도의 싱크홀이 발생했다.

방콕 도청은 현장 1차선 통행을 금지하고, 중기를 사용하여 구멍을 메우고 다시 포장하여 오후 4시경 복구되었다.

또한 3일에는 씨나크린 거리와 파타나깐 거리 교차로에서 도로에 수십 센티의 싱크홀이 발생해 복구 공사가 실시되었다.

장성 기차, 내년 초에 태국 자동차 생산 시작

▲ [사진출처/Thairath News]

중국 자동차 ’장성기차(Great Wall Motor, GWM)‘는 태국에서 자동차 생산을 빠르면 내년 초부터 시작한다고 발표했다.

태국에서 연료와 전기 자동차 및 자동 운전 자동차를 생산할 방침이며, 앞으로 태국 공장을 아세안(ASEAN) 생산 거점으로 간다.

이 회사는 제너럴모터스(GM)가 올해 초 태국에서 철수한 GM 라용 공장을 인수했다.

코팡안에서 대마밭을 적발, 밭 주인은 불명

▲ [사진출처/MGR News]

경찰은 9월 4일 팡안섬(Koh Phangan)에서 대마밭를 적발했다. 하지만 이 대마를 관리해 온 사람이 확인되지 않아 체포자는 없었다.

경찰은 지역 주민 정보를 얻어 1개월 전부터 대마초 농장을 감시하고 있었으며, 거기에는 대마초와 원예용 호스 및 비료가 있어, 누군가가 의도적으로 심고 관리를 해온 것으로 보였다.

그러나 아무도 나타나지 않은 채 시간이 흘러가는 것으로 대마초를 압수하는 것을 결정하고, 경찰은 9월 4일 아침 1라이(1600평방미터) 대마초 농장에서 약 40그루, 무게 60킬로의 대마초를 압수했다.

경찰은 땅 소유주와 인근 주민으로부터 대마초 농장에 대해 정보를 요구한다고 한다.

보름달 밤 전 세계 여행자들이 아름다운 백사장에 모여 풀문 파티(Full Moon Party)가 개최되는 남부 쑤랏타니도 팡안섬에서는 이전부터 마약이나 대마초가 만연하고 있다는 이미지를 가지고 있는 사람도 적지 않다.

타이항공 본사에 새로운 식당, 비행기 안에 있는 듯

▲ [사진출처/ThaiCateringTH Facebook]

타이항공(Thai Airways International) 본사에 있는 직원 식당이 해외여행을 그리워하는 사람들을 위한 새로운 레스토랑으로 변신해 화제가 되고 있다.

이 레스토랑에 들어가려면 비행기에 탑승할 때와 같이 비행기 트랩을 올라야 한다. 그리고 정상에 올라가면 비행기에 탑승했을 때와 마찬가지로 승무원이 고객을 맞이하며 인사를 한다.

또한 레스토랑 실내 장식은 비행기 안에 있는 듯한 분위기로 만들어져, 의자는 비행기 좌석을 옮겨 놓았고, 테이블도 엔진 등의 부품으로 만들어졌다.

아울러 이 레스토랑에서 판매하는 음식은 기내식을 만들던 요리사들이 가담해, 다양한 국가의 음식을 제공하고 있다.

타이항공 담당자 말에 따르면 "고객에게 비행기에 대한 그리움을 달래줄 수 있도록 기재를 살린 프로젝트를 시작했다"고 한다.

코로나-19 영향으로 파산에서 재건 중인 타이항공으로서는 이 새로운 레스토랑이 조금이나마 수입원의 하나가 되어주길 바라는 마음이다.

방콕 항공이 국내선 플라이어 패스 발매, 2021년 8월 말까지 사용 가능

▲ [사진출처/Bangkokair.com]

방콕 에어웨이즈(Bangkok Airways)에서는 프로모션으로 플라이어 패스(Flyer Pass) 판매를 9월 3일부터 시작한다. 이것은 항공권 하나로 4번을 탑승할 수 있는 것이다.

경로는 두 노선으로 모두 국내선에 4번 탑승이 가능하다. 대상 노선과 요금은 각각 다음과 같다.

▶ 국내선 패스 (Domestic Pass)

대상 노선 : 싸무이를 제외한 국내선 전 노선

요금 : 3,900바트 (공항세 및 발권 수수료 등 제반 비용 포함)

예약 및 탑승 기간 : 2020년 9월 3일 ~ 2021년 8월 31일

▶ 싸무이 패스 (Samui Pass)

대상 노선 : 싸무이 발착 국내선 전 노선

요금 : 7,900바트 (공항세 및 발권 수수료 등 제반 비용 포함)

예약 및 탑승 기간 : 2020년 9월 3일 ~ 2021년 8월 31일

판매 장소는 쑤완나품 공항을 비롯해 방콕 본사, 치앙마이, 푸켓, 싸무이, 람팡, 쑤코타이의 각 매표소이며, 또한 9월 3일~6일 방콕 바이텍(BITEC)에서 열리는 이벤트 타이티여우타이(Thai Tiew Thai)에서도 구입이 가능하다고 한다.

패스 사용 조건이나 예약 방법 등 자세한 내용은 공식 사이트에서 확인이 가능하다.

■ 공식 사이트 : https://www.bangkokair.com/flyerpass

태국에서 100일 만에 국내 감염, 해외 여행 이력은 없어, 교도소에서 확인돼

▲ [사진출처/Daily News]

태국 보건부는 100일 만에 코로나-19 국내 감염이 확인됐다고 발표했다.

보건부 발표에 따르면, 새로 감염이 확인된 사람은 방콕에 있는 교도소에서 복역하고 있던 37세 남성 수감자로 남성 수감자는 방콕에 있는 여러 개의 술집이나 레스코랑에서 DJ로 일을 했다고 한다. 지난달 26일 불법 마약 관련 혐의로 체포되어 재판소에서 유죄 판결이 확정되었다. 그 후 목에 통증이 있어, 지난 9월 2일 코로나-19 검사를 실시한 결과 양성으로 판명되었다. 남성 수감자 최근 해외에 다녀온 적이 없다고 한다.

태국 국내에서 코로나-19 국내 감염이 확인된 것은 100일 만으로 태국 정부는 남성 수감자의 가족 외에 직장, 법원, 교도소에서 농후 접촉자를 찾아내 감염 검사를 실시할 방침니다.

태국, 국내선에서 기내 서비스의 규제 완화, 기내식의 제공 및 판매 가능

▲ [사진출처/Thestandard.co]

태국 민간 항공국(The Civil Aviation Authority of Thailand, CAAT)은 국내 서비스에 대한 규제를 완화하고 기내식이나 음료 제공과 판매 및 기내에서 물품 판매를 허용한다고 발표했다.

태국 국내선에서는 4월 말 이후 이러한 기내 서비스가 금지되어 있었기 때문에 약 4개월 만에 해금되는 것으로 국제선의 경우 2시간 이상 비행은 밀봉된 용기에 제공하는 등의 조건하에 허용되고 있다.

또한 승객에 대해서는 음식 먹을 때를 제외하고는 마스크를 착용해야만 한다. 

태국에서 코로나-19 신규 확진자는 4명, 사망자는 없어

▲ [사진출처/Sanook News]

9월 4일 오전 11시 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA) 발표에 따르면, 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 증가한 4명이라고 한다. 이것으로 태국 국내 감염자는 총 3,431명이 되었다. 사망자는 없어, 어제와 동일한 총 58명이다.

새롭게 감염이 확인된 4명 중 1명은 9월 2일 태국 국내 교도소에서 수감 중 양성이 확인된 남성이다. 태국에서는 100일 만에 국내 감염자 확인되었다.

나머지 3명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 미국에서 입국한 태국인 남상(31) 1명, 싱가포르에서 입국한 태국인 남성(54) 1명, 사우디아라비아에서 입국한 태국인 남성(53) 1명이다.

지금까지 태국 국내에서 확인된 감염자 3,431명 중 3,277명이 완치되어 집에 돌아갔고, 96명이 치료 중이고, 58명이 사망했다.

국내 DJ 남성 수감자가 코로나-19 양성, 방콕 클럽 폐쇄와 소독작업 실시

▲ [사진출처/TNN News]

9월 3일 오후 정부 코로나-19 상황 관리 센터(The Covid-19 Coronavirus Situation Administration) 타위씬(นพ.ทวีศิลป์ วิษณุโยธิน) 대변인은 방콕 교도소 수감자 중 클럽 DJ로 일해왔던 남성이 코로나-19 양성 반응이 나왔다고 밝표했다.

이 남성은 방콕 도내 클럽에서 DJ로 일하고 있던 37세 남성으로 불법 약물 혐의로 체포되어 지난달 8월 26일에 수감되었다.

이 남성은 체포되기 전 방콕 방못구에 있는 ‘Ban Suan Thanon’ 콘도에서 가족 5명과 함께 살고 있었다.

지금까지 이 남성은 수감 후 8월 29일 소량의 가래가 나왔으며, 9월 2일 코로나-19 검사를 실시한 결과 양성 반응이 나왔다.

이러한 것으로 남성과 함께 수감되어 있던 다른 34명도 검사를 실시했으나 결과는 음성이었다.

CCSA는 태국에서 감염은 지금까지 100일 동안 확인되지 않았지만, 그 안에서 양성자가 나타났다. 그러나 이 남성의 2차 검사 결과는 아직 나오지 않은 것으로 그 결과에 시전이 집중되고 있다.

이 남성은 DJ로 일해왔으며, 일하던 곳은 ‘3Days and 2Nights Bar & Restaurant(ร้านสามวันสองคืน)’이라는 클럽 등 3곳으로 이들 지역에 대해서도 3일간 폐쇄하고 대규모 소독작업이 실시되는 것 외에 접촉자에 대한 검사도 실시되고 있다.

한편, 지난 8월 19일 전해졌던 양성자 2명은 이후 검사에서 세부 사항을 확인해보니, 바이러스는 이미 감염 능력도 상실되었고 항체가 있었기 때문에 정부 CCSA는 이 사람에 대해서는 신규 감염자 수에 넣지 않았다.

좀티엔에 큰 연못 공원, 2021년 8월 말 완공 예정

▲ [사진출처/Pattaya News]

파타야 남부 좀티엔 세컨드로드를 따라 새로운 큰 연못을 둘러싼 공원 건설이 진행되고 있다고 현지 파타야 뉴스(The Pattaya News)가 전했다.

이 공원은 좀티엔의 세컨드로드에서 쏘이 12 거리 뒤편에 있는 대규모 콘도 '리베라(Riviera)' 근처에 만들어지게 된다.

이 공사는 예산은 3280만 바트로 올해 5월 30일부터 건설을 시작 455일간 공사 기간으로 2021년 8월 27일경 완성될 예정이다.

이 공원은 큰 아름다운 연못을 둘러싸고, 운동 시설이나 산책, 식사 장소 등이 만들어져 많은 사람들의 쉼터가 될 것으로 보이고 있다. 

.

[모두리]

감사~

[guswo342]

카오싼 거리와 라마 3세 거리와 라마 5세 거리 술집에서 일하던 유명 DJ로 약물 사용으로 체포되어 8월 26일 수감되었다. 8월 29일부터는 가래 등의 증상이 있어, 9월 2일 검사에서 양성이 ////////////ㅗ