<![CDATA[
<p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-size: 14pt;"><img alt="굿모닝" src="http://i1.daumcdn.net/mimg/mypeople/sticker/edit/sticker_025.png">Do you think this old suit will pass muster?</span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-size: 14pt;">
</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-size: 14pt;">이 낡은 양복으로도 괜찮을까?</span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-size: 14pt;"> </span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255);">
</span></strong></span><u><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">A - I have no money. So I can't buy any </span></strong></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">new clothes for my job interview. </span></strong></span></u></p><p><u><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">
</span></strong></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"> Do you think this old suit will pass muster?</span></strong></span></u></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><u>
</u></span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><u></u></span></strong></span> </p><p><u><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">B - Wear this to your interview! </span></strong></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">My dad told me to give this to you. </span></strong></span></u></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><u>
</u></span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><u></u></span></strong></span> </p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><u>A - How did he know I needed a new suit? </u></span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><u>
</u></span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong></strong></span> </p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><u>B - He said your little brother put a bug in his ear.</u></span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="font-size: 12pt;">
</span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong></strong></span> </p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="font-size: 12pt;">A - 난 돈이 없어서 취직 면접시험 때 </span></strong></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="font-size: 12pt;">입을 양복을 맞출 돈이 없어.</span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="font-size: 12pt;">
</span></strong></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="font-size: 12pt;"> 이 낡은 양복으로도 괜찮을까?</span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="font-size: 12pt;">
</span></strong></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="font-size: 12pt;">B - 인터뷰에 이걸 입고가.</span></strong></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="font-size: 12pt;">아버지께서 너에게 주라고 하셨어.</span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="font-size: 12pt;">
</span></strong></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="font-size: 12pt;">A - 너희 아버지께서 내가 새 양복이 </span></strong></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="font-size: 12pt;">필요할 거라는 것을 어떻게 알았어?</span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="font-size: 12pt;">
</span></strong></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="font-size: 12pt;">B - 네동생이 알려줬다고 하셨어.</span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="font-size: 12pt;">
</span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(31, 218, 17); font-size: 12pt;">관련단어</span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="font-size: 12pt;">
</span></strong></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="font-size: 12pt;">pass muster : 일단 통과하다</span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="font-size: 12pt;">
</span></strong></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="font-size: 12pt;">put a bug in one's ear : 알려주다, 일러주다</span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="font-size: 12pt;">
</span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="font-size: 12pt;">ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ</span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="font-size: 12pt;">
</span></strong></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-size: 14pt;">잠깐, 오늘 이것만은(5×365= 1,825)</span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong></strong></span> </p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="font-size: 12pt;">
</span></strong></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-size: 12pt;">Keep looking. 계속해서 찾아 봐요</span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-size: 12pt;">Keep out of my way. 제 길을 막지 마세요</span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-size: 12pt;">
</span></strong></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-size: 12pt;">Keep the change. 잔돈을 가지세요</span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-size: 12pt;">
</span></strong></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-size: 12pt;">Keep your chin up! 고개를 드세요. 낙담 하지 마세요 기운을 내요</span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-size: 12pt;">
</span></strong></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(204, 61, 61); font-size: 12pt;">Knock it off. 그만 두세요</span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong></strong></span> </p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(102, 0, 88); font-size: 12pt;">see you tomorrow~<img alt="커피한잔해" src="http://i1.daumcdn.net/mimg/mypeople/sticker/edit/30.png"></span></strong></span></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
한두단어/영어회화
2014/12/13 - 오늘의 회화(Do you think this old suit will pass muster?)
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
첫댓글 ★오늘의 미션
1.pass muster 의 뜻과 활용
2.interview( n다음 t 발음의 용례)....
3.어제의 미션. 우리말 親展의 뜻과 confidential의 어원........댓글은 오후에..
미션은 완수해야하고 할일은 많고, 쫓아다녀야할 곳도 부지기 수고, 시시때때로 주님(?)도 모셔야하고...그래서 긴급 땜방! ㅋㅋ
단도 직입적으로
N다음의 T는 생략할 수 있다.
internet >>> 이너넷
International >>>이너내셔널
printer >>>프리너
윗글에 나와 있는 interview는?>>>이너뷰
그렀다면 통역을 뜻하는 interpretation은>>>이너프리테이션이라 발음할 수 있을까?
이곳에 미션으로 N다음의 T발음을 올렸던 이유!
답은 아니올시다. 발음은 지 생긴대로 인터프리테이션으로...왜? 강세가 있는 T는 지 생긴대로 발음해야 하니까....ㅋ(에고 누워서 폰타이핑 하려니 팔 아파 죽겠네 ㅋㅋㅋ)