그리움 그 이름 사랑.
솔향 / 손 숙자
그리움 그 이름 사랑.
뜨겁게 설레던 가슴은
하얀 밤 기다림의 행복도
거센 바람에 뼛속 깊은 아픔도
그리움 그 이름 사랑.
욕심은 똬리를 틀고 앉아
깨어진 믿음은 천둥치듯 하고
집착이라는 굴레에 묶인 사랑
그리움 그 이름 사랑.
생채기만 남기고 떠난 뒤
처절하리 만치 초라한 몰골에
그리움에 그리움만 쌓여지다
그리움 그 이름 사랑.
아직 털어 내지 못함은
한 땐 고운 추억 때문이리라
가끔 눈시울 붉히는 예쁜 추억.
Longing, that name is love.
written by / Son Sook ja
tranaslated into English by chodong
Longing, that name, love.
My heart fluttered hotly
The happiness of waiting for the white night
The strong wind causes deep pain in the bones
Longing, that name, love.
Greed sits in a coil
Broken faith is like thunder
A love bound by the bonds of obsession
Longing, that name, love.
After leaving behind only scratches
With an extremely shabby appearance
Longing piles up on longing
Longing, that name, love.
What I can't shake off yet
It must be because of the once fond memories.
A beautiful memory that sometimes brings tears to my eyes.