♥동영상♥ 러브액츄얼리 ost-All I Want For Christmas Is You

[나난~♡]

 

 

러브액츄얼리 OST 중

 All I Want For Christmas is You 

I don't want a lot for Christmas 

(난 크리스마스에 많은 걸 원하지 않아요. ) 

There's just one thing I need

(내게 필요한 건 단한가지 뿐이에요.)

I don't care about presents  

Underneath the Christmas tree  

(크리스마스 트리 아래 선물 따윈 관심없어요. )

I just want you for my own  

More than you could ever know  

(당신이 알고 있는 것 보다도 더 당신을 원해요. )

Make my wish come true...  

(내 소원을 이뤄주세요.. )

All I want for Christmas  

Is you...  

(내가 크리스마스에 원하는 건 당신 뿐... )

I don't want a lot for Christmas  

There's just one thing I need  

I don't care about presents  

Underneath the Christmas tree  

I don't need to hang my stocking  

There upon the fireplace  

(난 벽난로위에 내 양말을 걸어놓을 필요도 없어요. )

Santa Claus won't make me happy  

With a toy on Christmas day  

(산타클로스 할아버지도 크리스마스 장난감으로

날 기쁘게 만들 수는 없을 거에요. ) 

Chorus #1

I just want you for my own  

More than you could ever know  

(당신이 알 수 있는 것 보다도 더 당신을 원해요. ) 

Make my wish come true...  

(내 소원을 이뤄주세요.. )

All I want for Christmas is you...  

(내가 크리스마스에 원하는 건 당신 뿐... )

You baby  

내 사랑 그대...  

I won't ask for much this Christmas  

(난 이번 크리스마스에 많은 걸 요구하지 않아요. )

I won't even wish for snow  

(난 눈을 내려달라고 빌지도 않을 거에요. )

I'm just gonna keep on waiting  

Underneath the mistletoe  

(난 그냥 미슬토우 밑에서 계속 기다리기만 할 거에요. )

(미국에선 현관등에 미슬토우라는 장식을 달아 남녀가 우연히라도  

그 밑에 서게되면 꼭 키스를 해야한다는 전통이 있다.)

I won't make a list and send it  

To the North Pole for Saint Nick  

(난 북극에 있는 성니콜라스에게 선물 목록을 )

만들어 보내지도 않을 거에요.  

(성니콜라스는 산타클로스)  

I won't even stay awake to  

Hear those magic reindeer click  

난 (하늘을 나는) 마법사슴의 발 소릴 들으려

깨어있지도 않을 거에요.  

 

[비코즈아조금산]

이 여자애 노래 너무 잘해요...!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 머롸이어언니가 부른거보다 훨 좋다는...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[La Esperansa]

기억난다..ㅋㅋㅋ저 남자애 귀여워요...머리스타일 완전 깜찍...ㅋㅋ

[나난~♡]

듣다보니 기분좋아져서 퍼왔삼 ㅋㅋㅋㅋ 저 남자애 너무 기엽죠?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 이제정말 크리스마스인가보다 ㅠㅠ

[햇살좋은날ㅋㅋ]

와~어제 이거 찾아 헤맸었는데...여기서 보다니...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ머라이어 캐리꺼부다 이 꼬마가 부르는게 더 소름 쫙~~~~

[빙하시대]

머라이어가 부른것보다 기교는 덜 화려해도..더 듣기 좋삼^^이 노래 요즘 계속 들어요^^

[Angie♪]

귀여워~머라이어도 이 노래 힙합분위기로 리믹스했어요..저메인 듀프리,바우와우랑..

[굳세어라은순아]

내생애 가장 감동적인 영화였어요~^^

[팀-고모왔다고]

저도요~~~~~~~~~~~~

[rlatpdls3173]

좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^

[봉달이내남자]

어제 이 영화 보면서 이 장면에서 오나전 감동 받았는데 님아 너무 고마워요~

[SJ^^]

좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^

[Bear Hug]

원본 게시글에 꼬리말 인사를 남깁니다.

[닥치고 다니엘 즐~]

내 하드가 밍러터져도 이건 절떄 지울수 없다구ㅠㅠ정말 맘 따땃해지는 영화

[닥치고 다니엘 즐~]

좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^

[팀-고모왔다고]

엔~ 유~하면서 손가락으로 남자애 찍었더니 조아하다가 여러명 찍으니까 삐진표정..ㅋㅋ 남자애 정말 귀엽삼~~휴 그랜트도 짱이었구......영화 넘 져아여~~~~~~~

[노래하는팬더]

좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^

[★앤셜리의 그린게이블즈]

좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^

[러블리y]

내가 크리스마스에 원하는건 당신뿐........ㅠ.ㅜ 나도.....only it's you.....

[웃어요 스마일~]

퍼가도 되나요? 어케 퍼가쥐..

[웃어요 스마일~]

좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^

[ㆀ24살유부녀ㆀ]

저 남자애는...애기가 왜케 섹시한거야..저거 보면서 심장이 두근구든..나 변탠가..ㅠ_ㅜ;

[그지야!]

나 정말 좋아했다규!!!ㅋㅋㅋ

[러브리오]

좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^

[☆파송송☆]

원본 게시글에 꼬리말 인사를 남깁니다.

[갱즈]

진짜 좋아하는 영화!!!!!!! 올해 크리스마스에 또 볼거라규~!!

[정말사랑해요~♡]

안나와.ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ보고싶어~~~~~~~~~`

[삼성그룹넷째딸]

좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^

[백효완]

원본 게시글에 꼬리말 인사를 남깁니다.

[crazy in love]

좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^

[dont panic]

좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^

[인어겅쥬]

좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^

[aida~♡]

원본 게시글에 꼬리말 인사를 남깁니다.