[부산] 2027년 전통시장 및 상점가 등 시설현대화사업 공고_부산광역시

<div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td>붙임1</td><td> </td><td> 2027년 전통시장 및 상점가 등 시설현대화사업 공고문(안)</td></tr></tbody></table></div> 부산광역시 공고 제2026 - 2541호 2027년 전통시장 및 상점가 등 시설현대화사업 공고 「전통시장 및 상점가 육성을 위한 특별법」및「부산광역시 전통시장 및 상점가 지원에 관한 조례」에 따라, 2027년 전통시장 및 상점가 등 시설현대화사업 지원을 위하여 다음과 같이 공고하오니 많은 관심과 참여바랍니다. 2026년  8월  21일 부산광역시장 <div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td>1</td><td> </td><td> 공고개요</td></tr></tbody></table></div>  □ 사 업 명 : 2027년 전통시장 및 상점가 등 시설현대화사업  □ 사업목적 : 전통시장 및 상점가, 골목형상점가, 상권활성화구역 노후시설 개선 및 기반시설 설치 지원을 통한 상권 활성화 도모 □ 사업기간 : 2027년 □ 사업규모 : 2027년 市 사업예산 확정 이후(‘26.12.) 최종 선정     ※ 26년 중 시급히 추진 필요한 사업은 잔여예산 활용 연내 사업비 교부 □ 지원조건(사업비 분담) <div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td colspan="2">자부담</td><td colspan="2">사업 형태</td></tr><tr><td>유</td><td>무*</td><td>신규</td><td>재설치** </td></tr><tr><td>시 75%, 구·군 15%, 자부담 10%</td><td>시 80%, 구·군 20%, </td><td>시 75%, 구·군 15%, 자부담 10%</td><td>시 45%, 구·군 45%, 자부담 10%</td></tr></tbody></table></div>     * 진입도로, 상·하수도, 공중화장실, 공동 전기·가스·소방시설, 고객지원센터 등   ** 시설현대화사업 지원을 받아 설치된 시설물 중 안전진단결과 구조결함에 따른 전반적인 보수·보강(「건축법」 제2조제1항제8호의 개축 범위에 준하는 경우)의 경우 □ 지원사업 : 상인 또는 고객이 공동으로 이용하는 시설, 장소 및 기계 등을 설치·보수하는 다음의 사업 <div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td>• 진입도로(시장 및 주차장 등에 출입하기 위하여 직접 연결되는 도로 및사실상 상권의 일부로 사용되고 있는 골목길, 통행로 등), 시장 안의 도로 및 화장실 등 고객의 이용 편리성을 높이기 위하여 제공되는 시설 • 비·햇빛 가리개, 휴게공간, 고객안내센터, 상인교육관, 상인회사무실, 공동판매장, 공동배달센터, 공동작업장 등 편의시설 및 상권의 기능을 개선하기 위한 시설 • 스프링클러, LPG 공동보관함 등 전기·가스·소방·화재방지 안전시설(무등록  시장 포함, 수익자부담으로 점포 내부까지 일괄공사 가능), 상·하수도 및 냉난방시설 등 • 시장 등의 특성을 살리기 위한 관광거리(가로수, 꽃길, 경관조명시설 등), 행사공간 및 조형물 등 • 시장 건물 또는 시설물의 보수·수선을 위한 방수, 도색, 건축물의 안전을 보강하기 위한 시설 등 • 시설현대화사업을 위해 부득이하게 훼손한 시설 등(통신케이블 등) • 안전문제 등으로 불가피하다고 인정하는 시설물의 철거</td></tr></tbody></table></div>      ※ 단, 상점가(골목형상점가) 및 상권활성화구역은 공동시설 및 고객편의시설만 지원 □ 지원방향  -｢시설현대화사업 운영지침｣제6조(우선 지원대상), 제13조(의무적 예산편성) 적용     ‣ 화재예방시설 설치 또는 개량·보수 최우선지원(전체예산의 15% 이상 지원)  - 부산시 전통시장 안전 관련 보강 조치 촉구 이행 관련 사항 최우선지원  - 현장조사, 심의결과 및 구·군 추천순위 반영하여 사업 효율성 극대화   - 구·군별 신청 시장 수 및 사업 규모를 고려하여 예산 범위 내 선정  - 전통시장 활성화 대책에 기여한 시장 및 구·군 가점 적용 □ 가점대상  - 최근 3년 이내 우수시장으로 선정되어 중기부 장관상 이상 표창 득한 시장  - 화재공제(보험) 가입률이 전체 영업점포 대비 50% 이상인 시장  - 전체 영업점포의 50% 이상 화재알림시설(화재감지기)이 설치된 시장  - 부산시상인연합회 가입 시장 □ 신청대상   - ｢전통시장 및 상점가 육성을 위한 특별법」제2조에 의한 전통 시장·상점가·골목형상점가·상권활성화구역 중 아래의 어느 하나에 해당하는 사업추진 주체를 보유한 곳<div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td>• 「전통시장 및 상점가 육성을 위한 특별법」제65조에 따른 시장상인회 • 「전통시장 및 상점가 육성을 위한 특별법」제67조에 따른 시장관리자 • 「유통산업발전법」제18조에 따른 상점가진흥조합 • 「중소기업협동조합법」에 따라 시장상인을 조합원으로 하는 사업협동조합 또는 협동조합 • 「민법」에 따라 시장상인이 설립한 법인</td></tr></tbody></table></div>    <div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td>2</td><td> </td><td> 공고 및 선정절차</td></tr></tbody></table></div> □ 공고기간 : 2026. 8. 21.(월) ~ 9. 23.(수) □ 신청기간 : 2026. 8. 21.(월) ~ 9. 23.(수) □ 신청방법   - 상인조직 등 : 구·군 전통시장 담당 부서 방문 또는 우편 접수    - 구·군 : 전자결재 공문 발송 □ 제출서류 ※ 기간 내 제출된 서류만 인정, 서류 미비 시 각종 평가에서 제외   - 상인조직 등<div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td rowspan="2">연번</td><td colspan="2">제출서류 </td><td rowspan="2">비고</td></tr><tr><td>목록</td><td>서식</td></tr><tr><td>1</td><td>사업신청서 및 관리‧운영계획 </td><td>별지 제1호, 제1호의2</td><td rowspan="6">전통시장, 상점가, 골목형상점가 상권활성화구역  </td></tr><tr><td>2</td><td>상인회 등록증</td><td>-</td></tr><tr><td>3</td><td>시장·상점가 등록증</td><td>-</td></tr><tr><td>4</td><td>각종 사업추진 동의서</td><td>별지 제2 ~ 별지 제4 </td></tr><tr><td>5</td><td>사업비 산출내역서(2천만원 이상) 또는 견적서(2천만원 미만)</td><td>-</td></tr><tr><td>6</td><td>각종 가점 증빙자료(민간자부담, 화재공제 가입 등)</td><td>-</td></tr><tr><td>7</td><td>상점가활성화추진계획* 작성</td><td>-</td><td>상점가, 골목형상점가</td></tr></tbody></table></div>    *「전통시장법」제11조 및 제11조의2, 같은 법 시행령 제5조(상점가 시설현대화사업의 지원 대상 등)제2항에 따른 상점가활성화추진계획을 작성   - 구·군 : 신청서류 일체, 검토의견서(사업 규모 및 공사비용 적정성, 우선순위 기재 등), 사전컨설팅 또는 연구용역보고서*<div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td>• (보수)기존 시설물 설치연도, 과거 보수 내역, 시설물 관리대장, 시설 현황(사진포함) • (신설)시설물 신설 위치, 시공 방법</td></tr></tbody></table></div>          ‣ 별지 제1호서식 4, 5 내 기존 시설의 준공연도, 기존 시설의 시설물 관리대장, 주요 노후․훼손 현황, 신규 설치 시설의 시공 방법 및 위치 등 계획을 사진․도면 첨부하여 구체적으로 작성    * 해당연도 또는 연차사업으로 총사업비 1억원 이상의 시설현대화사업 추진 시 제출    □ 추진 흐름도<div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%; height: 142px;" border="1"><tbody><tr style="height: 41px;"><td style="height: 41px;">사업공고 (‘26. 8. 21. ~ 9. 23.) </td><td style="height: 61px;" rowspan="2">→</td><td style="height: 41px;">신청서 접수 (‘26. 8. 21. ~ 9. 23.) </td><td style="height: 61px;" rowspan="2">→</td><td style="height: 41px;">실태조사 및 현장진단 (‘26. 10.)</td></tr><tr style="height: 20px;"><td style="height: 20px;">市</td><td style="height: 20px;">상인조직 → 구·군 → 市</td><td style="height: 20px;">市, 구·군, 민간전문가 등</td></tr><tr style="height: 20px;"><td style="height: 20px;"> </td><td style="height: 20px;"> </td><td style="height: 20px;"> </td><td style="height: 20px;"> </td><td style="height: 20px;"> </td></tr><tr style="height: 41px;"><td style="height: 41px;">심의평가 및 우선순위 선정 (‘26. 11.)</td><td style="height: 61px;" rowspan="2">→</td><td style="height: 41px;">예산안 제출 (‘26. 11.)</td><td style="height: 61px;" rowspan="2">→</td><td style="height: 41px;">예산 및 선정사업 확정 통보 (‘26. 12.)</td></tr><tr style="height: 20px;"><td style="height: 20px;">市, 심의위원회</td><td style="height: 20px;">市 →시의회</td><td style="height: 20px;"> 市 → 구·군 → 상인조직</td></tr></tbody></table></div> □ 기타사항　   - 공고에 포함되지 않은 기타 세부사항은「부산광역시 전통시장 및 상점가 시설현대화사업 운영지침」참조〔붙임2〕    ※ 시설현대화사업 운영제침 제10조 제2항에 따라 사업계획(산출내역 등)에 대한 면밀한 검토(사전 감독부서와 협의 등) 후 신청  <div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td>3</td><td> </td><td> 신청기관 및 문의처</td></tr></tbody></table></div><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td>구․군</td><td>담당부서</td><td>연락처</td><td>구․군</td><td>담당부서</td><td>연락처</td></tr><tr><td>중구</td><td>일자리경제과</td><td>600-4512</td><td>해운대구</td><td>일자리경제과</td><td>749-4475</td></tr><tr><td>서구</td><td>경제녹지과</td><td>240-4472</td><td>사하구</td><td>경제일자리과</td><td>220-4474</td></tr><tr><td>동구</td><td>일자리경제과</td><td>440-4472</td><td>금정구</td><td>일자리경제과</td><td>519-4475</td></tr><tr><td>영도구</td><td>경제산업과</td><td>419-4472</td><td>강서구</td><td>경제진흥과</td><td>970-4472</td></tr><tr><td>부산진구</td><td>지역경제과</td><td>605-4492</td><td>연제구</td><td>일자리경제과</td><td>665-4475</td></tr><tr><td>동래구</td><td>일자리경제과</td><td>550-4916</td><td>수영구</td><td>일자리경제과</td><td>610-4475</td></tr><tr><td>남구</td><td>일자리경제과</td><td>607-4472</td><td>사상구</td><td>일자리경제과</td><td>310-4472</td></tr><tr><td>북구</td><td>일자리경제과</td><td>309-4482</td><td>기장군</td><td>일자리경제과</td><td>709-4472</td></tr></tbody></table></div> <div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td>붙임  </td><td>1. 공모사업 신청 서식 2. 부산광역시 전통시장 및 상점가 시설현대화사업 운영지침 </td></tr></tbody></table></div>    <div class="figure-file" data-ke-type="file" data-file-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1EZWi/4783458bafd83a0263752359f94a4a666042e28b?download" data-file-name="(붙임1) 2027년 전통시장 시설현대화사업 지원 공고문.hwpx" data-file-size="133134" data-mimetype="application/haansofthwp" data-ke-align="alignCenter"><a href="javascript:checkVirus('grpid%3D1EZWi%26fldid%3D6fQL%26dataid%3D36943%26fileid%3D1%26regdt%3D20260825004838&url=https%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fcafeattach%2F1EZWi%2F4783458bafd83a0263752359f94a4a666042e28b')"><div class="image"></div><div class="desc"><div class="filename">(붙임1) 2027년 전통시장 시설현대화사업 지원 공고문.hwpx</div><div class="size">130.01KB</div></div></a></div><div class="figure-file" data-ke-type="file" data-file-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1EZWi/0250c9aaf72953f276d208ec17e68e01adb66173?download" data-file-name="부산광역시 전통시장 및 상점가 시설현대화사업 운영지침.pdf" data-file-size="451157" data-mimetype="application/pdf" data-ke-align="alignCenter"><a href="javascript:checkVirus('grpid%3D1EZWi%26fldid%3D6fQL%26dataid%3D36943%26fileid%3D2%26regdt%3D20260825004838&url=https%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fcafeattach%2F1EZWi%2F0250c9aaf72953f276d208ec17e68e01adb66173')"><div class="image"></div><div class="desc"><div class="filename">부산광역시 전통시장 및 상점가 시설현대화사업 운영지침.pdf</div><div class="size">440.58KB</div></div></a></div><a href="https://www.busan.go.kr/nbgosi/view?sno=79258&gosiGbn=A&curPage=2" target="_blank" class="ke-link">공모사업 바로가기</a><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin" data-link="https://goo.gl/forms/6U4SgcwlXWb836Qr2" data-link-newwindow="_blank"><a href="https://goo.gl/forms/6U4SgcwlXWb836Qr2" target="_blank" class="ke-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1EZWi/0e364bc67bd401173050bcc0db238fdb11aeac62" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1EZWi/0e364bc67bd401173050bcc0db238fdb11aeac62" data-origin-width="700" data-origin-height="125"></a></div><a href="https://goo.gl/forms/6U4SgcwlXWb836Qr2" target="_top" class="ke-link">https://goo.gl/forms/6U4SgcwlXWb836Qr2</a><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin" data-link="https://cafe.daum.net/policyfund/HhFz/790" data-link-newwindow="_blank"><a href="https://cafe.daum.net/policyfund/HhFz/790" target="_blank" class="ke-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1EZWi/94c86541c2c1223f64869aa8b006b7becabfd566" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1EZWi/94c86541c2c1223f64869aa8b006b7becabfd566" data-origin-width="700" data-origin-height="200"></a></div><a href="https://cafe.daum.net/policyfund/HhFz/790" target="_top" class="ke-link">https://cafe.daum.net/policyfund/HhFz/790</a> <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin" data-link="https://cafe.daum.net/policyfund/HhFz/344" data-link-newwindow="_blank"><a href="https://cafe.daum.net/policyfund/HhFz/344" target="_blank" class="ke-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1EZWi/21a195552634a35a4ed0adf88c9a0ef954d63c61" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1EZWi/21a195552634a35a4ed0adf88c9a0ef954d63c61" data-origin-width="700" data-origin-height="201"></a></div><a href="https://cafe.daum.net/policyfund/HhFz/344" target="_top" class="ke-link">https://cafe.daum.net/policyfund/HhFz/344</a>