I started a joke - 전설적인 팝그룹, 비지스형제 이야기

[달인]

I started a joke - 전설적인 팝그룹, 비지스형제 이야기    

I started a joke - 전설적인 팝그룹, 비지스형제 이야기

1960년대가 비틀즈의 시대였다면

1970년대는 비지스의 시대라고 해도 과언이 아닙니다.

60년대 후반부터 70년대 후반까지

'비지스 (Bee Gees)'그룹 만큼

부드럽고 화사한 보칼 하모니와

주옥같은 멜로디를 들려준 이들이 또 있을까요.

서정적인 가사가 전달하는 감미로운 울림...

40년이 넘는 세월동안....그들이 표현해 낸 서정적 여운들은

많은 이의 가슴을 촉촉하게 적셔 주었습니다.

'Massachusetts', 'Don't forget to remember',' Holiday',' Words'

또... 사형수 최후의 순간을 서정적으로 노래한 아름다운 발라드곡

I've Gonna Get a Message to You 등

'비지스' 세 형제가 공동으로 만들고 노래한 수많은 팝 명곡들은

그 제목만 들어도 멜로디가 귓가에 아른거릴 정도로

7080 세대에게는 친숙한 노래들입니다.

68년도에 발표한 'I started a joke'는

맏형인 배리 깁이 작사,작곡한 곡인데요,

가사의 의미를 음미하면서 몇번이고 들어도

결코 질리지 않는 맑고 고운 노래라고 생각합니다.

저는 이 노래를 사랑합니다.

이렇게 아름다운 노래를 선물해준 비지스 또한 사랑하구요^^

쌍둥이 형제중 하나인 18세의 로빈 깁이

마치 하얀 도화지 위에 아름다운 멜로디와 가사를 그림그리듯..

청아한 목소리로 가슴을 따뜻하게 적셔줍니다.....

맏형 Barry Gibb(1946- )<가운데>과 쌍둥이 동생인

Robin Gibb(1949-2012)<좌>Maurice Gibb(1949-2003)<우>

<1958년 결성~2003년 해체>

I Started A Joke

I started a joke, which started the whole world crying,
but I didn't see that the joke was on me, oh no.

나는 농담을 시작했어요. 그러자

온 세상이 울기 시작했어요.
하지만 나는 알지 못했지요.

그 장난이 내게 돌아온다는 것을. 오,이런...

I started to cry, which started he whole world laughing,

oh, if I'd only seen that the joke was on me.

나는 울기 시작했어요. 그러자
온 세상이 웃기 시작했어요.
아, 만약 내가 알았더라면...

그 장난이 내게 돌아오는 것을 말이죠.

I looked at the skies, running my hands over my eyes,
and I fell out of bed, hurting my head from things that I'd said

나는 하늘을 바라보았어요.
두손으로 눈을 비비며,
그리고는 침대에서 떨어졌어요.

내가 한 말들에 괴로워하면서 말이죠.

Till I finally died, which started the whole world living,
oh, if I'd only seen that the joke was on me.

결국 나는 죽게 되었죠. 그러자
온 세상이 살아나기 시작했어요.
아, 만약 내가 알았더라면...

그 장난이 내게 돌아오는 것을 말이죠.

I looked at the skies, running my hands over my eyes,
and I fell out of bed, hurting my head from things that I'd said.

나는 하늘을 바라보았어요.
두손으로 눈을 비비며,
그리고는 침대에서 떨어졌어요.

내가 한 말들에 괴로워하면서 말이죠.

Till I finally died, which started he whole world living,
oh, if I'd only seen that the joke was on me.

Oh, no, that the joke was on me.

결국 나는 죽게 되었죠, 그러자
온 세상이 살아나기 시작했어요.
아, 만약 내가 알았더라면...

그 장난이 내게 돌아오는 것을 말이죠.

오,이런.. 정말로 그 장난이 내게 돌아온다는 것을요...

* 사람들을 울게하려고 농담을 했는데 그 농담으로 인해 자신이 울게되었다는

아이러니칼한 내용입니다. 우리가 내뱉는 말이 얼마나 큰 의미를 가지는지

환기시키는 가사인데요...진실된 말의 중요성을 깨닫게 해줍니다.

'깁' 형제는 한 시대를 화려하게 장식했으나 대체로 단명했습니다.

'모리스 깁'은 2003년 1월 심장마비로 숨졌고, 솔로로 활동하던

깁 형제의 막내였던 '앤디 깁'은 더 앞서인 1988년 코카인 중독으로

30세를 일기로 사망했습니다.

이어 2012년 5월 20일 '로빈 깁' 역시 암투병 중 사망(향년 62세)하며

쌍둥이형제는 모두 세상을 뜨고, 결국 전설적 그룹 '비지스'는

큰형인 '배리 깁'만 남아 있습니다.

('비지스'에 대해 좀 더 알아 보시려면..)

한 시대를 풍미한 밴드 '비지스'는 형제인 '배리 깁',모리스 깁','로빈 깁'으로 구성됐다. 로빈 깁과 모리스 깁은 쌍둥이이며 배리 깁은 이들보다 3살 많은 형이다. 삼형제는 어려서부터 부모의 재능을 이어받은 것으로 알려져 있다. '깁'삼형제의 아버지는 밴드 매니지멘트를, 어머니는 노래를 부르는 등 음악적 능력이 출중했다.

이들은 당초 3형제가 각각 10세와 7세인 1956년 'Brothers Gibb'의 약자인 BG를 사용해 현재 비지스의 전신인 록그룹 '비지스(BGs)'를 만들었다. 이후 비지스는 1962년 현재 알려져 있는 이름인 'Bee Gees'로 바뀌었고 전설적인 밴드 활동을 시작했다. 비지스는 이민을 간 호주에서 이름을 널리 알린 뒤 다시 고향인 영국으로 돌아온다.

비지스는 이후 1967년 'Massachusetts','Holiday'등을 히트시키며 전세계적인 인기와 함께 소프트록의 대명사로 자리매김하였으나, 영국으로 건너와 삼형제가 영입했던 드러머 '콜린 피터슨'과 기타리스트 '빈스 멜러니'가 탈퇴하면서 1969년 해체했다. 그러나 팬들의 재결합 요청으로 1970년 세 형제는 다시 뭉쳐 '돈 포겟 투 리멤버(Don't forget to remember)'를 발표했다.

그 후 비지스는 '존 트라볼타'를 스타덤에 올려놓은 영화 '토요일 밤의 열기' Ost인 'Saturday night fever'을 발표하며 디스코의 창시자로 떠오른다. 특히 이 앨범은 디스코 시대 최고의 판매량인 2800만 장이라는 판매고를 기록하였는데 , 빌보드 앨범 차트 24주간 정상이란 기록은 영화음악으로서는 현재까지 깨지지 않은 대기록으로 남아 있다. 2003년 '모리스 깁'이 심장마비로 세상을 떠나자 비지스라는 45년간의 긴 세월은 막내리게 된다.

비지스는 1997년 로큰롤 명예의 전당에 올랐으며 2002년에는 삼형제 모두가 대영제국 훈장 3등급(CBE) 서훈 명단에 올랐다. 수훈은 '모리스 깁' 사후인 2004년 이뤄졌다. 비지스는 앨범 판매고 1억장이라는 대기록을 세우며 엘비스 프레슬리, 비틀즈, 마이클 잭슨과 함께 상업적으로 최고봉에 오른 그들은 그래미 시상식에 16번이나 노미네이트 됐고 7번 수상의 영예를 안았다. '로빈 깁'은 지난 2005년 단독으로 첫 내한 공연을 가졌다.

아래 영상은 1989년 호주 멜보른공연 실황입니다..

이 영상은 팝영상 중에

제가 즐겨보는 것 중 하나인데요.

40대 초반의 'Robin Gibb'이...

17살 때 처음 세상에 내놨던 'Massachusetts'를

이제 완숙미 넘치는 모습으로 감동적인 무대를 펼칩니다.

'비지스' 최초의 영국차트 1위곡이었는데요..

멋집니다! 꼭 한번 감상해보시길.. ^^

2년전 고인이 된 그를 화면으로 보면서요...

무언가를 부여잡고자....

아웅다웅하며 한 평생을 살아가는

우리들 삶의 모습이....

철없고 부질없게 느껴지기도 합니다.......

아래는 'I started a joke' 멜버른 공연영상인데요..

청아한 목소리로 열창하는 Robin Gibb의 인간적인 모습을 보실 수 있습니다..

1년간의 낭인 생활 후 대학에 입학..

잔디밭에서 통키타 치며 즐겨 불렀던 비지스의 팝송들...

추억의 언저리에 있는...

내가 사랑하는 'Bee Gees' 이야기였습니다...