민간외교전선 이상 없다, 닥터 장계만

[달스탄]

카메룬의 슈바이쳐 장계만(1977.1~1979.1, 카메룬)

민간외교전선 이상 없다

카메룬의 슈바이쳐, 닥터 장계만

자식들이 아빠인지 몰라볼 만큼 새카맣게 탄 얼굴로 아프리카에서 돌아온 의사가 있었습니다.

그는 1945년에 출생하여 가톨릭대학교 의과대학을 졸업하고, 한림대학교 한강성심병원에서 일반외과를 전공하였으며, 육군 군의관으로 군복무를 마쳤습니다. 당시 외무부에 근무하던 친구의 추천으로 1977년 정부파견의사로 파견되었습니다. 사랑하는 어린 자식을 고국에 남겨둔 채 인술을 펴고자 아내와 함께 늘 동경하던 아프리카로 떠났습니다. 두툼한 겨울 잠바를 걸치고 파리를 경유하여 카메룬(Cameroon)에 도착했지만, 국제공항은 입국대가 턱없이 높아서 짐을 밟고 올라서서 입국 수속을 마쳐야 할 정도로 허름한 시외버스 정거장과도 같았습니다. 처량하고 쓸쓸하였으나 내심 마음을 다잡고 한국대사관으로 가기 위해 택시를 탔습니다.

그런데 목적지에 도착해서 미터기에 표시된 대로 요금을 건네는데 문제가 생기고 말았습니다. 무뚝뚝하던 택시운전사가 갑자기 긴장하더니 짐도 들어주고 사근사근 대하는 등 마치 VIP를 모시는 자세로 변한 것입니다. 나중에 안 사실이지만, 그가 프랑스 프랑과 카메룬 쎄파프랑(CFA)을 혼동하여 택시비의 100배를 지불한 것입니다. 그런데 그를 더욱 놀라게 한 것은 택시운전사가 내려 준 곳이 태극기가 펄럭이는 한국대사관이 아니라 인공기가 휘날리는 북한대사관이었다는 것입니다. 북한의 비동맹권 아프리카 국가를 대상으로 한 외교 강화 추진 차원에서 1972년에 카메룬과 북한과의 수교가 이뤄졌습니다. 대한민국과 카메룬과는 1969년 상주대사관을 개설하여 왔으며, 유엔 등 국제무대에서 서로의 입장을 견지하는 등 양국은 우호협력관계를 유지해 왔습니다. 택시는 다시 달렸습니다. 태극기를 보고 그제서야 그는 안심했습니다.

대사관으로 들어가 그의 입국을 당당히 알렸고, 다음날 오기로 했는데 벌써 도착하였다며 대사관 직원들은 당황해 하는 모습이었습니다. 그는 카메룬 바멘다병원(Bamenda Provincial Hospital)과 수도 야운데보건소에서 2년간 외과과장으로 근무하였습니다. 한때 나이지리아 땅인 바멘다는 수도 야운데에서 서울~부산간 정도 떨어진 곳이었고, 영국 식민지로 있었기에 그 잔재가 많이 남아 있었습니다. 현지인들은 소위 카메룬과 서부아프리카에서 널리 쓰이는 크레올어(Creole Language), 또는 비진잉글리쉬’라고도 하는 현지영어를 사용하는데 처음에는 어색하였지만 잘 적응하게 되었습니다.

닥터 장계만

바멘다는 해발 2,000m로 항상 가을 같이 서늘하여 말라리아 환자가 없었습니다. 일반외과 과장으로 환자를 진료하는데, 특히 탈장과 화상환자가 많았습니다. 열심히 공부하였고, 수술은 책을 보며 연습하였습니다. 한때 전공 중 그만둔 마취과 의술을 현지에 전수하기도 하였습니다. 처음으로 탈장환자 수술을 하였는데 성공적이었습니다. 처음 수술할 때에 흑인은 피부가 까만데 속은 어떤 색깔일까 궁금하였지만 우리와 같았으며 피부 색깔만 달랐습니다. 그들은 죽음을 너무 태연히 받아들였습니다. 의료 환경이 열악하여 환자는 의사를 한 번만 보고 죽어도 행복해 하였습니다. 그만큼 의사에 대한 신뢰는 절대적이었고, 의사 장계만에 대한 존경은 하늘 같았습니다.

카메룬 부통령은 바멘다 출신이었습니다. 그의 아들이 의사였기에 서로 대화가 통하였습니다. 언젠가 바멘다의 대 부족의 추장 동생이 교통사고로 중상을 입었으나, 그의 정성스런 치료로 완쾌되었습니다. 어느 날 집에 와 보니 대문에서 현관 그리고 거실까지 빨간 카펫이 깔려 있어 당황하였습니다. 그때 추장은 고맙다는 인사를 위해 그의 집으로 찾아왔고, 고마움의 표시로 추장의 딸인 공주까지 부인으로 맞이하라 하니, 옆에 있던 그의 부인이 황당하여 ‘You are bad!(나빠요!)’라고 하는 해프닝도 있었습니다. 추장의 공식행사장에서는 모두가 무릎을 꿇고 충성을 맹세하였지만, 그의 부인은 한국식으로 허리만 굽히는 인사를 하였습니다. 만약 추장의 명령이 떨어지면 사람 죽이는 것은 일도 아닌 그곳에서 말입니다. 순간 의사 장계만의 등에는 식은땀이 흘렀습니다. 그러나 추장은 호탕하게 웃으면서 부인의 인사를 받았습니다. 그 이후로 그의 부인에게는 추장과의 까다로운 격식이 필요 없어졌습니다.

이제 그는 부통령과는 언제라도 통화가 가능하였고, 추장은 그들 부부를 은근히 떠받들었습니다. 민간 외교전선에 이상이 없었습니다. 그곳의 전통의학이 독특하여 골절환자는 약초를 바르면 금세 나았습니다. 한번은 그의 친구인 미국보험회사 지사장이 교통사고로 뼈가 부러진 일이 있었습니다. 치료도 제대로 못해 주어 얼마 후 미안하고 걱정스러운 마음으로 그를 방문하였더니 멀쩡하였습니다. 그는 사무실에서 깁스도 안한 채로 회사 업무를 보고 있었던 것입니다. 놀라서 물어보니 어떤 풀즙을 발랐더니 통증 없이 아물었다고 했습니다. 그런 경우를 그는 여러 차례 목격하였습니다.

카메룬 사람들은 참 유순합니다. 그러나 한번 화가 나면 물불 안 가렸습니다. 근무하는 2년 동안 싸움이나 실랑이하는 것을 거의 못 보았는데, 한번 싸웠다 하면 도끼를 휘둘렀습니다. 사망 아니면 대형 사고였습니다. 카메룬은 인구 부족으로 인한 출산장려 정책이 활발하였습니다. 이슬람 사회가 아닌데도 일부다처제였습니다. 그런 정책 때문인지 심지어는 중고등학생들까지 불타는 사랑은 도가 지나쳤습니다. 학생이 임신을 하면 경사였습니다. 취직을 보장받고 정부의 보조가 뒤따랐습니다. 때문에 카메룬의 산부인과 의사는 밤낮 없이 바빴습니다.

카메룬 사람들은 동양인을 호기심 어린 눈초리로 바라보았습니다. 그 시절 카메룬에도 이소룡의 영화가 인기여서 동양인은 모두 장풍을 하는 줄 알고 겁냈습니다. 반갑다고 손을 잡으면 도망가기 일쑤였습니다. 그는 1979년 1월 귀국하였습니다. 어려움도 많았지만 즐거움도 적지 않았습니다. 한국으로 돌아가는 그를 카메룬 사람들은 아쉬워하였습니다. 카메룬의 바멘다에서 멀지 않은 곳에 있는 이웃나라 가봉 랑바레네에서 생명외경의 신념으로 거룩한 인술을 펼쳤던 슈바이처에 대해 잘 알고 있던 원주민들은 카메룬에도 슈바이처와 같은 의사가 있는데, 그가 바로 한국에서 온 슈바이처라는 소문이 떠돌았습니다.

<출처>

‘민간외교전선 이상 없다’, 가난한 지구촌 사람들을 사랑한 한국의 슈바이쳐들, 한국국제협력단(심의섭, 김호균, 최영로, 박장원), 휴먼드림, 2011.03.14.: 70~74 참조.

[달스탄]

세모에 破寂을 하다 보니
https://cafe.daum.net/bosung54/4FZH/1303

지금의 연세대학교 전신인 연희전문대와 세브란스병원 설립자가 선교사 언더우드인 것을 . . . .
“이웃나라 가봉 랑바레네에...슈바이처에 잘 알고 있던 원주민들은...카메룬에도 슈바이처와 같은 의사가 있는데..그가 바로 한국에서 온 슈바이처라는 소문이 떠돌았습니다”.

- 카메룬의 슈바이처 장계만(p74) -
'한국의 슈바이처들'을 읽고... 2011-05-05 04:30

여기도 . . .
[O2/커버스토리]100명 넘는 파견의사 발자취, 뒤늦게 한권의 책으로 정리했지만…
동아일보 2011-12-03
http://www.donga.com/news/article/all/20111202/42326873/1

[박노원]

심교수님, 40년 정부파견의사 역사 속 '카메룬의 슈바이처' 닥터 장계만 선생님의 감동적인 발자취를 소개해 주셔서 감사히 잘 읽었습니다.**
> 어린 자녀들을 두고 새카맣게 탄 얼굴로 돌아오기까지, 타국에서 태극기를 보며 마음을 다잡고 묵묵히 민간외교의 앞장서 인술을 펼치신 장 박사님의 헌신에 가슴이 뭉클해집니다.
> 오늘 아침 신앙 칼럼을 쓰며 우리 대한민국의 번영과 국력이 결코 당연한 것이 아니요, "번영을 구원처럼 붙들지 않는 지혜"로 이 시대 지구촌 이웃을 겸손히 섬겨야 한다는 마음을 다잡았습니다. 장계만 박사님처럼 묵묵히 사명의 길을 걸어가신 선구자들의 피땀 어린 씨앗이 있었기에 오늘날 우리 국력과 한류의 위상이 가능했음을 다시금 고백하게 됩니다.

잊혀져 갈 뻔한 '한국의 슈바이처들'의 숭고한 기록을 정성껏 보존하고 게시해 주시는 헌신과 노고에 깊은 존경과 감사를 드립니다.