jtbc 뉴스룸 클로징 ㅡ11/28 Karma police Sung By Radiohead

[山之山人]

 
jtbc 뉴스룸 클로징 ㅡ11/28 Karma police Sung By Radiohead

조지오웰(George Orwell)의 소설 '1984'는 많은 가수들에게 영감을 주었는데 
Karma Police 역시 이 소설에서 큰 영감을 받아 쓰여졌으며 소설속에 나오는 
The thought Police-전체주의 국가에서 국민들의 생각의 자유, 
표현과 언론의 자유를 탄압하고 규제하는 경찰- 
 Karma Police로 비유되어 있다고 볼수있다


업, 인과의 법칙, 작용과 반작용, 또는 원인과 결과
즉 자아의식'이 남아 있는 상태에서 만들어내는 모든 생각, 
말, 행동이 그대로 카르마가 된다.

Radiohead - Karma Police
Karma police Sung By Radiohead

Karma police arrest this man
업을 다스리는 경찰관님 이 남자를 구속해 주세요.

he talks in math he buzzes Like Afridge he like a detuned radio
그는 수학으로 말을 하고 있는데 꼭 냉장고에서 나는 소리같을 뿐
주파수가 잘못되 지지직거리는 라디오같군요

Karma Police arrest this girl
업을 다스리는 경찰관님. 이 여자애를 체포하세요
her hitler hairdo is making me feel ill
걔의 히틀러식 머리모양때문에 구역질이 날거 같아요

and we have crashed her party
우린 그 여자애가 벌인 파티에 숨어 들어갔어요
this is what you get.(x2)
이건 너의 업보야

this is what you get when you mess with us
너가 우리한테 껴 들었으니 이건 네가 받아야할 댓가지
Karma police i've given all i can it's not enough
업을 다스리는 경찰관이여. 난 내가 할 수 있는 모든걸 다 줬어요. 하지만 이건 충분치 않아

i've given all i can but were still on the payroll
난 내가 할 수 있는 모든 것을 다 바쳤는데 아직도 우린 노예상태일 뿐이라니

this is what you get(x2)
그건 너의 업보. 네가 치러야할 댓가
this is what you get when you mess with us
너가 우리에게 껴들었기 때문에 받아야 할 댓가이지

phew for a minute there i lost myself i lost myself(x3)
한 순간에 난 미쳐 버렸어
난 미쳐 버린거야




 
Karma police arrest this man 
업을 다스리는 경찰관님. 이 남자를 구속해 주세요.
He talks in math 
그는 수학으로 말하고 있어요
He buzzes Like a fridge 
그는 냉장고에서 나는 윙윙거리는 소리를 내요
He like a detuned radio 
그는 주파수를 잘못맞춘 라디오같아요

Karma Police arrest this girl 
업을 다스리는 경찰관님. 이 여자애를 체포하세요.
Her hitler hairdo is making me feel ill 
그녀의 히틀러식 머리모양때문에 구역질이 날거 같아요.
And we have crahsed her party. 
우린 그 여자애가 벌인 파티를 망쳤어요.

This is what you get. 이건 너의 업보야.
This is what you get. 이건 너의 업보야.
This is what you get when you mess with us 
너가 우리한테 껴 들었으니 이건 네가 받아야할 댓가지.

Karma police 업을 다스리는 경찰관이여.
I've given all I can 내가 줄 수 있는 모든걸 줬어요
It's not enough 하지만 충분하지 않아요
I've given all I can 내가 줄 수 있는 모든걸 줬어요
But were still on the payroll 하지만 아직도 우린 노예상태일 뿐이죠

This is what you get. 이건 너의 업보야.
This is what you get. 이건 너의 업보야.
This is what you get when you mess with us
너가 우리에게 껴들었기 때문에 받아야 할 댓가지.

For a minute there i lost myself i lost myself
한순간에, 전 미쳐버렸죠, 전 미쳐버렸죠
Phew for a minute there i lost myself i lost myself
한 순간에 난 미쳐 버렸어. 난 미쳐 버린거야.
For a minute there i lost myself i lost myself
한순간에, 전 미쳐버렸죠, 전 미쳐버렸죠
Phew for a minute there i lost myself i lost myself
한 순간에 난 미쳐 버렸어. 난 미쳐 버린거야.