경전회상 묘법연화경 일일법문
묘법연화경 약왕보살본사품 제이십삼: 이 약왕보살본사품을 말씀하실 때에 8만4천 명의
이 약왕보살본사품을 말씀하실 때에 8만4천 명의 보살이 해일체중생어언다라니(解一切衆生語言陀羅尼-모든 중생의 말을 알아듣고 말을 할 수가 있는 다라니)를 얻었고,-1 다보여래께서 보탑 안에 계시면서 수왕와보살에게 찬탄을 말씀을 하시되,『선재! 선재로다! 수왕화여! 그대가 불가사의한 공덕을 성취하였고,-2 또 석가모니부처님의 이러한 본사품을 물어 일체중생에게 헤아릴 수 없는 이익을 주었다.』23-45,3
설시약왕보살본사품시 팔만사천보살 득해일체중생어언다라니 다
說是藥王菩薩本事品時 八萬四千菩薩 得解一切衆生語言陀羅尼 多
보여래어보탑중 찬수왕화보살언 선재선재 수왕화 여성취불가사의
寶如來於寶塔中 讚宿王華菩薩言 善哉善哉 宿王華 汝成就不可思議
공덕 내능문석가모니불여차지사 이익무량일체중생
功德 乃能問釋迦牟尼佛如此之事 利益無量一切衆生
說是藥王菩薩本事品時에 八萬四千菩薩이 得解一切衆生語言陀羅尼하고 多寶如來가 於寶塔中에 讚宿王華菩薩言하사대 善哉善哉로다 宿王華여 汝成就不可思議功德하고 乃能問釋迦牟尼佛에 如此之事하야 利益無量一切衆生하얏도다
1-시방세계 안에 약왕보살이 어찌 한 명뿐이라! 무량한 약왕보살이 계시고 모든 약왕보살이 법화경을 가지고 삼승인을 위해 설법을 하신다.
說是藥王菩薩本事品時 八萬四千菩薩 得解一切衆生語言陀羅尼 多寶如來於寶塔中 讚宿王華菩薩言 善哉善哉 宿王華 汝成就不可思議功德 乃能問釋迦牟尼佛如此之事 利益無量一切衆生
偈頌
寶雲地湧菩薩 解一切衆生語言陀羅尼合掌
一乘玅法蓮華經 地湧菩薩神通力