그리스,인도,우즈벡,터키,몽골,티베트,인도네시아에서 온 한자음 곧을,직 直

[자이푸르]

틱 칙 직 발음변화
어근 ЧИГ칙 直곧을,직

틱 칙 직 直곧을,직

티베트-미얀마어 어원사전 

Kuki-Chin
ɗik ⪤ ɗiŋ	TRUE / RIGHT / STRAIGHT	*Chin	VanBik 09 PKC

Tamangish

Thik	right (opposite of 'wrong')	adj	Tamang (Sahu)	Hale 73 CSD	12b.41
'Tʰik	right	adj.	Tamang (Sahu)	Taylor 72 TmVo	12.B.41

몽골어
чигээрээ
1. 곧은2. 수직3. 곧음 4.바로,곧장 5.직진 
발음 [ 치게레 ]
뜻풀이부
1. 곧은, 수직, 곧음, 일직선, 곧추선, 직립의. 평탄한
어근 чиг 칙--->직 直곧을,직

인도네시아어

tegak 직각 直角

1.서다, 세우다 (=berdiri)

2.꼿꼿하다 (=sigap)

3.수직의 (=vértikal)

tegak [뜨각] 직각 直角

1.형용사 똑바로 선

2.형용사 꼿꼿한

3.형용사 자세가 위쪽 방향으로 똑바른

우즈벡어
tikka [트캬] 
형용사 곧은, 일직선의; 수직의, 곧추 선, 직립의, 똑바로 선

딕-->직 
터키어
dimdik 
형용사 똑바로, 아주 곧은

몽골어

ЦЭХ  ㅌ--->ㅊ 발음변화
1. 직선적인2. 정직한
발음 [ 체흐 ] 쳌 텤 틱 칙 

ТЭГШ 텍시
1.형용사 바른, 곧은.
2.형용사 таван хуруу ～ 다섯 손가락이 모두 곧다, 골고루 좋다.
3.형용사 고른, 반반한, 평평한.

몽골어
ЧИГТЭЙ [칙테] 直직
1.형용사 정직한, 올바른, 공정한, 의로운, 정당한.

2.형용사 방향 있는, 취지 있는.

곧을,직 直<-----딕

고대 그리스어
δικαιοκρισία, ας, ἡ 1341 [dikaiŏkri- sia] 
명사 의로운 심판, 옳은 심판, 롬2:5.

δίκαιος, αία, ον 1342 [dikaiŏs] 
1.형용사 [사람에 관하여] 올바른, 의로운, 옳은 [צַדִּיק과 같은 뜻으로 하나님이나 사람의 율법대로 사는 것을 의미함]

2.형용사 [법적인 면을 강조하는 경우] 법대로 사는, 옳은, 정직한, 착한, 마1:19, 롬5:7, 딤전1:9, 딛1:8, 요일3:7.

3.형용사 δ. παρὰ θεῷ: 하나님이 보시기에 옳다, 살후1:6.

힌디어,네팔어
ठीक [ṭḥi:k] 틱 딕/칙 직 直
1.형용사 옳은, 정확한, 적당한, 사실의, 진실의

2.부사 완전히, 정밀히, 엄밀히

3.부사 좋아, 알았어

벵갈어

ঠিক [thika]

곧은 옳은