"강력하게 포효하는 사자 푸림절 찬가 평화와 자유의 노래 이스라엘, 이란 그리고 미국" 유투브 동영상

[두더지애비]

출처 사이트 : https://youtu.be/a9h_rShYwM0?list=RDa9h_rShYwM0

---> Powerful Roaring Lion Purim Anthem ?? Peace & Liberation Song Israel, Iran & USA | Hebrew & English

강력하게 포효하는 사자 푸림절 찬가 평화와 자유의 노래 이스라엘, 이란 그리고 미국  | 히브리어와 영어

인터넷 아이디 'Inspire Beats' (인스파이어 빗츠 : 영감을 주는 리듬)님에 의한 무언가 이스라엘을 
중심으로 하는 성경적 마지막 때를 증거하는 너무도 감동적인 AI로 만든 동영상.

LYRICS (가사 한글 해석)

They tried to dim an ancient flame :   그들은 고대의 불꽃을 낮추려고 시도했지
But fire only grows in pain                  그러나 불은 단지 고통 속에서 자란다
Purim's story still today,                      푸림(부림)의 이야기는 여전히 오늘인 것이야
Torah Zachor beats in every heart     토라 자코르는 모든 마음 속에서 고동을 친다
We were chosen from the start          우리는 처음부터 선택받았지

'토라 자코르'의 의미를 자세히 공부하시려면 다음의 한글 사이트를 참고하십시오.

http://www.newsa.co.kr/news/articleView.html?idxno=339116

---> 사자의 포효 72시간, 부림절의 메아리“2,500년 전 페르시아의 에스더서... 오늘, 
방공호 안에서 다시 읽히고 있어”

From every fall we rise up higher      :  매번 떨어질 때마다 우리는 더 높이 오르지
Testing gold comes out as fire             금인가 검사하는 것은 불로서 나오는 것이지
The Lion walks, the sky turns bright     사자가 걷고, 하늘은 밝아지네
We are the dawn. We are the light.       우리가 새벽이다. 우리는 빛이다.

한킹 욥기 23:10절 "그러나 그는 내가 택한 길을 알고 계시니 그가 나를 연단하시면 내가 
금같이 나오리라."

잠언 17:3절 "도가니는 은을, 용광로는 금을 연단하거니와 주께서는 사람의 마음을 연단하시느니라."

...등 포함하여 성경 신구약에는 금과 불과 관련된 정련 포함 30구절들이 있음.

This isn’t revenge  it’s  liberation and revival :  이것은 복수가 아니다. 그것은 해방이고 회복이지.
Truth is stronger than survival                          진리는 생존보다 강하다
When the Lion roars inside                               사자가 안에서 울부짖을 때
Darkness has nowhere to hide                         어둠은 그 어디에도 숨을 곳이 없다네

I will not fear  G-d is with us,                                   나는 두려워하지 않을 것이니 하나님께서 우리와
Through every storm His hand will lead                  함께 계신다. 매번 폭풍을 통하여 그 분의 손은
“I will bless those who bless you,” He declared       이끌 것이니 "너를 축복하는 자들에게 내가 복음 
“And whoever curses you”  He has prepared          주실 것이다라고 선언하셨고 너를 저주하는 자들은 
                                                                                 누구든지 저주하실 것임을 준비하셨다.

G-d's hand, Israel rising, shining strong     : 하나님의 손, 이스라엘 일어섬, 강하게 빛남
Freedom’s fire burning long                         자유의 불은 오랫동안 불타니
This is liberation’s song                               이것은 해방의 노래이네.
The Roaring Lion roars                                포효하는 사자가 울부짖는다

Purim nights, the hidden hand                 푸림의 밤들, 감추어진 손
Turns the plot across the land                  땅을 가로질러 줄거리를 바꾸네
History repeats its sound                         역사가 그것의 소리를 되풀이 하네
Till evil falls and truth is crowned              악이 무너지고 진리가 왕관을 쓸때까지
This is not war  it’s liberation, chains undone     이것은 전쟁이 아니고 해방이며 사슬은 
Not by power  by G-d the Only One                   힘이 아니라 오직 한 분 하나님에 의해 풀려졌어
Stand with good and you will see                       선과 함께 서면 당신은 볼 것이니
Blessing over destiny                                         운명을 넘어선 축복을 
 
Hear it rising, hope is near                        떠오르는 소리를 들어보시게, 희망이 가까이 왔지              
Faith is louder than the fear                      믿음이 두려움 보다 크다네
Good will stand, the night will cease         하나님께서 우리를 화평으로 인도하고 계시네
G-d is leading us to peace
  
Final Chorus                                 마지막 합창

I will not fear  G-d is with us,                        나는 두려워하지 않을 것이니 하나님께서 우리와 함께
Every promise He has said                          하시기에. 그 분께서 말씀하신 모든 약속
“I will bless those who bless you,” alive today     오늘도 살아있는 "너를 축복하는 자들에게 내가 
“And through you all the earth will find its way”    복을 줄 것이며 너를 통하여 온 땅이 그 길을 발견할
                                                                              것임을

The Lion roars, the dawn is here                 사자가 울부짖고, 새벽은 다가오네
Freedom’s song is loud and clear                자유의 노래는 크고도 또렷해
Not destruction destiny                                 파괴가 아닌 운명이지    
G-d and the Roaring Lion sets us free         하나님과 포효하는 사자가 우리를 자유롭게 하시네

포효하는 또는 울부짖는 사자는 누구...?

계시록 5:5절 『그 장로 가운데 하나가 나에게 말하기를 “울지 말라, 보라, 유다 지파의 사자인 
다윗의 뿌리가 이겼으니 그 책을 펴고 또 그 책의 일곱 봉인을 떼리라.”고 하더라.』

아모스 1:2절 "그가 말하였도다. 주께서 시온에서부터 포효하시며 예루살렘에서부터 그의 음성을 
내시리니, 목자들의 처소들은 애통하며 칼멜 산 꼭대기는 마르리라."

요엘서 3:16절 "주께서 시온에서 포효하시고 예루살렘에서 그의 음성을 내시리라. 또 하늘들과 땅이 
진동하리라. 그러나 주는 그의 백성의 소망과 이스라엘 자손의 힘이 되시리라."

AM ISRAEL CHAI ! : 암 이스라엘 하이 ! ---> 이스라엘은 영원하다 !

AM REPUBLIC OF KOREA CHAI ! : 암 리퍼블릭 어브 코리아 하이 ! --->

대한민국은 영원하다 !