2005 하계 국제학술심포지움 - 옛 프랑스 오르간 음악의 재발견

[후도]

이화여자대학교 창립 119주년 · 이화여자대학교 음악연구소 개소 8주년 기념

2005 하계 국제학술심포지움

옛 프랑스 오르간 음악의 재발견 - Louis Couperin에서 J. S. Bach

일시 : 2005. 5. 14(토) 오전9:30-오후3:30
장소 : 이화여자대학교 음악대학 김영의홀
주최 : 이화여자대학교 음악연구소
문의 : 02) 3277-2439, 2969
후원 : (주)하이파트너스

------------------------------------------------------
[프로그램]

사회 : 채문경 교수(이화여자대학교)

09:30 등록

09:50 개회인사
정복주 교수(이화여자대학교 음악연구소장)

10:00 17세기 독일 남부 오르간 음악에 나타난 복합성(Multi-Vältigkeit)
발표 : 박혜선 교수(이화여자대학교)

10:50 ! 질의 : 한은미 교수(한양대학교)

11:00 루이 쿠프랭(Louis Couperin)의 오르간 음악
발표 : Prof. Davitt Moroney (U.C.Berkeley)
통역 : 최혜진 교수(Hardin-Simmons University)

12:00 질의 : 박소인 교수(장로회신학대학교)

12:10 점심식사

13:30 바흐(J. S. Bach)의 음악 속에 나타난 프랑스적 요소
발표 : Prof. Davitt Moroney (U.C.Berkeley)
통역 : 최혜진 교수(Hardin-Simmons University)

14:50 질의 : 김희성 교수(이화여자대학교)

15:00 종합토론

15:30 폐회

------------------------------------------------------
참가자 약력(발표순)

*사회자 - 채문경
이화여자대학교 음악대학 및 동대학원 졸업
독일 베를린국립음악대학(KA)
한국 오르간학회 회장
현재 이화여자대학교 교수


*통역자 - 최혜진
이화여자대학교 음악대학 및 동대학원 졸업
미국 서던메소디스트대학 하프시코드, 오르간, 지휘 석사
미국 노스? 滿營병淪?오르간연주 박사과정
현재 미국 Hardin-Simmons University 조교수


*질의자 - 한은미
이화여자대학교 음악대학 및 동대학원 졸업
독일 베를린국립음대(KA), 영국 왕립음악대학(ARCM)
이화여자대학교 오르간 음악박사
현재 한양대학교 겸임교수

박소인

이화여자대학교 독어독문학과 졸업
독일 쾰른 음악대학 졸업
독일 쾰른 교회음악 A-Examen 졸업
현재 장로회신학대학교 교수


김희성
연세대학교 음악대학 및 동대학원 졸업
미국 텍사스(Austin) 대학 음악박사
한국 오르가니스트협회 이사
현재 이화여자대학교 교수


박혜선
이화여자대학교 음악대학 및 동대학원 졸업
독일 함부르크국립음악대학 Diplom, 최고연주자과정
독일 베를린국립음악대학 Cembalo Diplom
독일 NDR, 벨기에 브뤼게, 핀란드 코트카 국제 오르간 콩쿨 입상
현재 이화여대, 장신대, 서울신대, 목원대 출강


다비트 모로니(Davitt Moroney)는

2001년부터 미국 버클리 소재 캘리포니아대학교(University of California, Berkeley)의 음악교수 겸 대학 오르가니스트로 재직중이다.

1950년 영국 태생의 그는 런던대학교의 킹스 칼리지(King's College, University of London)에서 1972년에 음악학 석사를, 버클리(University of California, Berkeley)에서 1980년에 음악학 박사를 취득했다. 그 외에도 런던의 왕립음악학교(Royal Academy of Music)로부터 연주자 디플로마를, 왕립음악대학(Royal College of Music)으로부터 교사자격증을 받았다.

한편, 그는 오스트리아 출신 수지 진스(Susi Jeans, 오르간), 캐나다의 케네트 길버트(Kenneth Gilbert, 하프시코드), 네덜란드의 구스타프 레온하르트(Gustav Leonhardt, 오르간과 하프시코드)로부터 사사하였다.

학자로서의 그는 수많은 학술적 논문들과 20여 개의 원문 비평 연구 판 악보들을 출판한 바 있다. 바흐의 “푸가의 예술(The Art of Fugue)” 연구 판 출판 시에는 미완성의 마지막 푸가를 그가 직접 완성시킨 것을 포함하기도 하였다.

그의 저서 “바흐, 경이로운 삶(Bach, An Extraordinary Life)”은 6개 국어로 번역되었다. 연주자로서의 그는 이미 50여개의 오르간과 하프시코드 독주 CD를 하모니아문디(Harmonia Mundi), 버진(Virgin), 하이퍼리온(Hyperion)과 같은 음? 忿말永欲?제작하였다. 그의 음반들은 영국 그라마폰 음반협회(1986, 1991, 2000), 프랑스 음반협회(1996), 독일 음반비평가협회(2000) 상들을 수상하였다. 최근에는 윌리암 버드(William Byrd)의 건반음악 전곡(127곡, 7개의 CD)을 녹음하기도 하였다.

음악에 기여한 그의 공적을 기리고자 최근에 타계한 모나코의 레니에왕자는 1988년 그에게 “문화기사” 작위를 수여하였고, 2000년 프랑스 정부는 그를 뛰어난 “인문과학인”이라고 칭하였다.