극장개봉 만화 '원피스 극장판(10기) - 스트롱월드' 성우진
강수진 - 루피 役
김승준 - 조로 役
정미숙 - 나미 役
김소형 - 우솝 役
박성태 - 상디 役
박영남 - 쵸파 役
김국진 - 어른쵸파 役
소 연 - 로빈 役
이주창 - 프랑키 役
최승훈 - 브룩 / 찌르 役
김기현 - 금사자 시키 役
박만영 - 닥터 인디고 役
선호제 - 스칼렛대장 役
온영삼 - 거프 役
박리나 - 샤오 役
차명화 - 샤오 엄마 役
김 율 - 샤오 할머니 役
김새해 - 사비나 役
김영은, 정혜원 - 마을주민 役
소정환, 강호철, 박기원, 최우석 - 해적 役
<엔딩주제가노래>
제목 : '세상 저 끝까지'
가수 : 바다
작곡 : 이창희
작사 : 신동식
편곡 : 최명희
녹음 : 노바스튜디오
믹싱 : 하정수
<영화 제작>
원작/영화스토리 : 오다 에이치로
기획 : 시바타 히로아키
각본 : 카미사카 히로히코
감독 : 사카이 무네히사
음악 : 다나카 코헤이, 하마구치 시로
제작 : TOEI ANIMATION Co.,LTD.
<기획/진행/사업>
수입 - 투니버스 (주)온미디어
배급 - 투니버스 (주)온미디어
총괄기획 - 장진원
기획 - 김대창
진행 - 박기원
판권 - 정혜인
감수 - 김효은
해외지원 - Hideaki Udagawa. Maniko Saso, 박진보
온라인기획 - 오지미
온라인디자인 - 권일낭
온라인제작 - 디지그루브(최성기)
- [투니랜드(www.tooniland.com)] 조우찬, 이상호, 김은하, 차윤창, 이신혜, 정선모
광고제작 - 심정희 (CIC Media)
홍보마케팅 - [루비키노] 소진숙, 박혜영, 윤정은, 정동호, 엄다해
타이틀 디자인 - 권일낭
포스터/팜플렛 디자인 - 주인공(主人工) 진상현
온라인홍보 - [(주)클루시안] 우창우, 손효색, 이경천
방송홍보 - 김동현, 이명희, 서주열, 이민순, 강유미
방송홍보제작 - 김지윤, 유선주, 이종혁, 지혜천, 신경숙
방송광고지원 - 강옥경
행정 - 안정란
진행지원 - 윤여민, 홍원영, 김민지
<녹음 연출>
번역 - 윤강비
연출 - 신길주
<기술/제작>
컨버팅 - 김기범(믹스필름)
본편 마스터링 - [시네프로덕션] 황경욱, 남원, 김완석
예고 연출 및 편집 - 심정희(CIC Media)
예고 믹싱 - [CIC Media] 김세광, 박지혜, 최치걸
Diaiog Editor - 조일오(CIC Media)
Diaiog, Surround Mixing - [Digital OnMedia] 이성주,이창휘
Re-recording Mixing - [Digital OnMedia] 이성주, 전문성, 이창휘, 서문성
Sound Master - [Studio K] 이승엽, 유문연, 황영희
Sound Supervisor - 조일오
자료제공: [리드]님 / [YellOw]님 / [송현근]님
첫댓글 최승훈님이 브룩을 맡으셨군요....^^
와 극장판이다
저도 일님이 상디역을 다시 하셨으면 하여튼 스트롱월드 재미있게 봤습니다~
기현님의 금사자 시키도 싱크로율이 진짜 좋았음~ 머털도사의 왕질악 도사를 보는것 같았음~ 옛향수가 떠올랐음~
10기 극장판 더빙 엔딩 테마 : "세상 저 끝까지"
노래 : 바다 / 작곡 : 이창희 / 작사 : 신동식 / 편곡 : 최명희 / 녹음 : 노바스튜디오 / 믹싱 : 하정수
원피스 극장판 10기 - 스트롱 월드 (STAFF)
<영화 제작>
원작/영화스토리 : 오다 에이치로
기획 : 시바타 히로아키
각본 : 카미사카 히로히코
감독 : 사카이 무네히사
음악 : 다나카 코헤이, 하마구치 시로
제작 : TOEI ANIMATION Co.,LTD.
<기획/진행/사업>
수입 - 투니버스 (주)온미디어
배급 - 투니버스 (주)온미디어
총괄기획 - 장진원
기획 - 김대창
진행 - 박기원
판권 - 정혜인
감수 - 김효은
해외지원 - Hideaki Udagawa. Maniko Saso, 박진보
온라인기획 - 오지미
온라인디자인 - 권일낭
<기획/진행/사업>
온라인제작 - 디지그루브(최성기)
- [투니랜드(www.tooniland.com)] 조우찬, 이상호, 김은하, 차윤창, 이신혜, 정선모
광고제작 - 심정희 (CIC Media)
홍보마케팅 - [루비키노] 소진숙, 박혜영, 윤정은, 정동호, 엄다해
타이틀 디자인 - 권일낭
포스터/팜플렛 디자인 - 주인공(主人工) 진상현
온라인홍보 - [(주)클루시안] 우창우, 손효색, 이경천
방송홍보 - 김동현, 이명희, 서주열, 이민순, 강유미
방송홍보제작 - 김지윤, 유선주, 이종혁, 지혜천, 신경숙
방송광고지원 - 강옥경
행정 - 안정란
진행지원 - 윤여민, 홍원영, 김민지
<녹음 연출>
번역 - 윤강비
연출 - 신길주
<기술/제작>
컨버팅 - 김기범(믹스필름)
본편 마스터링 - [시네프로덕션] 황경욱, 남원, 김완석
예고 연출 및 편집 - 심정희(CIC Media)
예고 믹싱 - [CIC Media] 김세광, 박지혜, 최치걸
Diaiog Editor - 조일오(CIC Media)
Diaiog, Surround Mixing - [Digital OnMedia] 이성주,이창휘
Re-recording Mixing - [Digital OnMedia] 이성주, 전문성, 이창휘, 서문성
Sound Master - [Studio K] 이승엽, 유문연, 황영희
Sound Supervisor - 조일오