창수(漲水, Torrent) : 2013.5.7.(화) 경건말씀 사무엘상22장1-5절 中

[안현상]

[여의도침례교회-오늘의 경건말씀] 2013.5.7(화) 사무엘상22장1-5절

1 여호와께서 다윗을 모든 원수의 손과 사울의 손에서 구원하신 그 날에

  다윗이 이 노래의 말씀으로 여호와께 아뢰어

2 이르되 여호와는 나의 반석이시요 나의 요새시오

  나를 위하여 나를 건지시는 자시요

3 내가 피할 나의 반석의 하나님이시요 나의 방패시오

  나의 구원의 뿔이시요 나의 높은 망대시오

  그에게 피할 나의 피난처이시요 나의 구원자시라

  나를 폭력에서 구원하셨도다

4 내가 찬송 받으실 여호와께 아뢰리니

  내 원수들에게서 구원을 받으리로다

5 사망의 물결이 나를 에우고

  불의의 창수가 나를 두렵게 하였으며

창수(漲水, Torrent)

강물이 불어서 넘쳐나온 물이다(삼하 22:5; 시 18:4; 잠 27:4; 욥 22:11; 합 3:10;

마 7:25). 급류인 창수의 기세는 둘러싸서 ‘두렵게 하는 것’(삼하 22:5; 시 18:4)과

‘신앙을 무너뜨리는 것’(마 7:25, 27; 눅 6:48-49)을 나타내는 비유적인 표현으로

사용되었다. 노(怒)가 창수에 비유된 것은 분노한 사람의 기세가 마치 창수처럼

과격하고 무서운 것이기 때문이었다(잠 27:4).

(비전성경사전)