天聖經(增) - 382. 본향과 조국창건 / 本郷と祖国創建 / Building the original homeland

[대태양/김현수]

천성경 (증) - 382. 본향과 조국창건

23 여러분이 가야 할 길은 어떤 길이냐? 역사적인 조국해방을 위해서, 조국광복의 날을 맞이하기 위해서 잃어버린 본향 땅을 찾아가는 길입니다. 그날을 맞이하는 것은 동서고금을 막론하고 역사적인 모든 사람의 소원이자 문화의 최고 목적이요 인류의 소망 중에 소망이기 때문에 그날은 필시 와야 합니다. 그날이 오지 않으면 인간은 지금까지 헛수고한 것이 됩니다. 돈이니 윤리도덕이니 하는 것은 다 무효가 됩니다.

24 지금까지의 인류는 본향 땅을 갖지 못하였기 때문에 본향의 나라를 가질 수가 없습니다. 이 지구성에서 지금까지 복귀섭리를 해 나오시는 하나님이 끝날에 기필코 재림주님을 이 땅 위에 보내야 합니다. 재림주님이 이 땅에 와야 할 터인데, 오는 데는 반드시 본향 땅을 찾기 위해서 올 것입니다. 그러면 본향 땅을 찾아서 무엇을 할 것이냐? 거기서 본향의 형제를 편성해서 종족·민족에 접붙이는 역사를 해서 민족을 편성하고, 그것으로 국가를 편성해서 나중에는 이 세계를 본향의 조국으로 복귀하지 않으면 안 됩니다.

25 우리는 조국광복을 위하여 나가는 무리이기 때문에 메시아가 이 땅 위에 오면 반드시 심판해야 됩니다. 심판은 누구를 통해서 하느냐? 제물적인 입장에 서서 남은 무리를 통해서 하는 것입니다. 그런 과정을 틀림없이 거쳐 오기 때문에 통일교회 교인들은 삼천리반도 혹은 삼천만 민중 앞에서 제물이 되라는 것입니다. 어떠한 시련도상에서도 절대로 삼킴을 당하지 않아야 합니다. ‘악이 제아무리 힘이 있다 하더라도 우리의 갖춘 바 이념과 심정을 꺾을쏘냐? 아무리 나가더라도 우리가 갖춘 절개를 더럽힐쏘냐?’라고 하는 것입니다. 그래서 본향 땅을 찾아가야 합니다. 본향 땅을 찾는 모든 백성, 본향 땅에 간 모든 족속이라면 그 족속들이 모여서 조국창건을 해야 됩니다. 본향 땅을 찾아야 하고 조국을 찾아야 합니다.

26 우리에게는 조국이 없습니다. 여러분이 살고 있는 나라가 여러분의 조국이 아닙니다. 그것은 하나님이 원치 않는 타락한 후손으로 태어나 이루어진 나라이기 때문에 그 나라는 어차피 작별해야 됩니다. 청산해 버려야 됩니다. 깨끗이 개인으로부터 가정·종족·민족, 지상지옥으로부터 영계 지옥으로부터 영계 낙원으로부터 이것을 청산짓지 않으면, 본연의 하나님의 본향 땅, 본연의 고향이 나타날 수 없습니다. 끝날에 우리 개개인의 신앙자가 연합해 교파를 넘고, 종파를 넘고, 국가를 넘고, 최후의 하나님의 뜻을 알아서 결합된 새 인류가 돼서 조국광복을 해야 됩니다. 하나의 나라를 찾아 그 나라 위에 부모로 모시고, 스승으로 모시고, 왕으로 모셔야 할 분이 하나님입니다.

27 땅 위의 인류는 지금 돈이 없어 한하는 것이 아니요, 그 나라의 주권이 없어서 한하는 것이 아니요, 그 나라의 백성과 그 나라의 국토가 없어서 한하는 것이 아닙니다. 마음이 기뻐할 수 있고 좋아할 수 있는 세계가 못 된 것이 한입니다. 이 땅이 마음이 좋아할 수 있는 땅이 못 되어 있습니다. 마음이 좋아할 수 있는 땅과 마음이 좋아할 수 있는 사회가 안 되어 있기 때문에 그런 것입니다. 마음이 좋아할 수 있는 사회와 마음이 좋아할 수 있는 땅이 되어 있으면 그렇지 않다는 것입니다.

28 어느 부자가 망하고 싶은 사람이 있으며, 어느 누가 나라를 잃어버리고 싶은 사람이 있으며 망하게 하고 싶은 사람이 있습니까? 인간은 모르지만 대우주의 힘의 원동력이 작용하는 원칙에 부합되지 않을 때는 깨지는 것이요, 부합될 때는 세워지는 것입니다. 그래서 자고로 하나님을 추상적인 존재 같지만 막연하게나마 받들어 나오는 것입니다. 우리가 살고 있는 현세의 인류가 바라는 것은 무엇이냐? 이 세상은 우리가 살 수 있는 본향 땅이 아닙니다. 여기가 평등·평화·행복을 노래할 수 있는 자유세계, 해방의 깃발이 영원무궁토록 우리 마음과 몸에서 휘날릴 수 있는 세계가 아닙니다. 하나님이 양심세계에 힘을 강하게 불어넣었으면 이렇게 되지 않았을 텐데 왜 이렇게 됐느냐? 타락했기 때문에, 미완성했기 때문에 그렇다는 것입니다. 미완성 단계에서 타락했으니 고장 났다는 것입니다.

29 통일교회 교인들은 지금까지 뭘 했느냐? 사회의 모든 압제와 핍박을 받으면서도 그것을 넘어왔습니다. 넘어가는 데는 나만 발을 들여놓고 넘어가지 말고, 가족을 끌고 넘어가자, 우리 종족, 삼천만 민족을 끌고 넘어가자는 것입니다. 이것이 통일교회주의입니다. 그래서 우리는 싫다는 삼천만을 움직여 ‘좋다!’라고 하도록 만들고, 삼천만이 도망가는 곳으로 가서 주인 노릇을 하자는 것입니다. 전부 반대입니다. ‘너희는 먹고 즐기지만 우리는 굶고 앉아서 즐거워한다. 너희는 비행기 타고 좋다 하지만 우리는 걸어 다니면서도 좋다.’라고 하는 것입니다. 우리는 그렇게 나왔습니다. 그렇게 나가다가 쓰러지지 말고, 이 나라가 끝나고 반드시 해결지을 날이 올 것이니 그때까지 가 보자는 것입니다. 참것과 강한 것은 남아집니다. 이것은 천칙입니다. 또 하나님은 자기편 것을 남기기 때문에 우리는 하나님 편에 입적해야 됩니다. 우리는 이 길을 가려고 할 때 가정이 반대하면 가정을 타고 넘어가고, 사회가 반대하면 사회를 타고 넘어가야 합니다. 기필코 가야 할 목적지는 본향 땅입니다.

30 참부모가 있어야 됩니다. 뜻을 찾아가는 운동을 가르쳐 주고 본향 땅에서 이 억조창생의 본연의 참부모를 소개해 주는 종교가 나와야 합니다. 만인류는 참부모의 후손이 못 되고 악한 부모의 후손이 됐으니 다시 하나님이 보장하는 참부모의 인연을 맺어야 합니다. 이것을 유·불·선에서는 천지부모라고 합니다. 참부모의 인연을 받고, 참부모가 세운 도의 문을 통하라는 것입니다. 그다음에는 만민이 참된 형제가 되라는 것입니다. 그 부모의 혈육을 통하고 그 부모의 심정과 사정과 소원이 일치된 자리를 통하여 형제가 되는 것입니다. 그 형제의 이념을 붙들고 나오는 사람은 지금까지 세상의 혈육끼리 아무리 다정하고 아무리 행복하더라도 참부모의 혈육의 인연을 갖다 물려놓으면 대번에 풀려 나오게 됩니다. 그 참부모를 만나게 될 때는 세상 부모가 문제가 아닙니다. 세상 부모도 그 부모를 찾아가야 됩니다. 안 찾아가면 망합니다.

31 내 양심은 살길을 압니다. 향기로운 냄새를 맡으면 좋지요? 그것이 왜 그렇습니까? 그렇게 생겼기 때문입니다. 내 마음도 마찬가지입니다. 내 마음이 좋다는 것은 벌써 그 향기를 맡는 것과 마찬가지입니다. 마음이 괜히 좋습니다. 선전이 필요 없습니다. 가기만 해도 좋고, 안 보면 보고 싶고 그런 것입니다. 그렇기 때문에 오늘날 이 세상 탄식권 내에서 ‘아이고, 가고 싶구나!’라고 하소연합니다. 나도 모르게, 뭣인지 모르게 마음은 가고 싶은 것입니다. 그 가고 싶은 곳이 본향 땅입니다. 왜 가고 싶으냐? 어머니 아버지가 있고, 형제 친척이 있고, 내 나라가 있으니 가고 싶은 것입니다. 거기에 내 복지요 내 안식처가 있으니 가고 싶은 것입니다.

32 하나님은 만민이 보고 싶은 분입니다. 그분이 계시는 곳은 만민이 가고 싶고 만민이 같이 살고 싶은 곳입니다. 행복한 곳, 이상의 본향은 어떤 곳이냐? 가고 싶은 곳입니다. 거기에는 보고 싶은 부모가 있으며 형제가 있습니다. 그러니 가서 보고 영원무궁토록 떠나지 않고 같이 행복을 노래하며 살고 싶다는 것입니다. 그런 본향 땅을 잃어버린 인간은 어차피 그것을 찾아가야 합니다.

天聖経 (增) - 382. 本郷と祖国創建

23　皆さんが行くべき道は、どのような道でしょうか。歴史的な祖国解放のために、祖国光復の日を迎えるために、失った本郷の地を訪ねていく道です。その 日を迎えるのは、古今東西を問わず、歴史的なすべての人の願いであり、文化の最高目的であり、人類の希望の中の希望なので、その日は必ず来なければなりま せん。その日が来なければ、人間の今までの苦労は無駄だったことになります。お金や倫理道徳というものは、すべて無効になります。


24　今までの人類は、本郷の地をもてなかったので、本郷の国をもつことができません。この地球星で今まで復帰摂理をしてこられた神様は、終わりの日に必 ず再臨主をこの地上に送らなければなりません。再臨主は、この地に来なければなりませんが、来るときには、必ず本郷の地を探し求めるために来るでしょう。
それでは、本郷の地を求めて何をするのでしょうか。そこで本郷の兄弟を編成し、氏族、民族に接ぎ木する役事をして民族を編成し、それによって国家を編成し て、のちにはこの世界を本郷の祖国として復帰しなければならないのです。


25　私たちは、祖国光復のために進みゆく群れなので、メシヤがこの地上に来れば、必ず審判をしなければなりません。審判は、誰を通してするのでしょう か。祭物的な立場に立って、残った群れを通してするのです。そのような過程を間違いなく経てくるので、統一教会の教会員は、三千里半島、もしくは三千万の 民衆の前で、祭物になりなさいというのです。
どのような試練の途上においても、絶対にのみ込まれてはいけません。「悪の力がどれほどあろうとも、私たちが備えた理念と心情をくじくことができるのか。 いくら抜きん出ていても、私たちが備えた志操を汚せるのか」というのです。ですから、本郷の地を訪ねていかなければなりません。本郷の地を求めるすべての 民、本郷の地に行ったすべての一族であれば、その一族が集まって祖国創建をしなければなりません。本郷の地を探し出さなければならず、祖国を探し出さなけ ればなりません。


26　私たちには祖国がありません。皆さんが暮らしている国は、皆さんの祖国ではありません。それは、神様が願わない堕落した子孫が生まれて形成された国 なので、その国とはいずれ別れなければなりません。清算してしまわなければなりません。個人から家庭、氏族、民族、地上地獄から、霊界地獄から、霊界の楽 園からこれをきれいに清算しなければ、本然の神様の本郷の地、本然の故郷が現れることができません。
 終わりの日に、私たち個々人の信仰者が連合し、教派を越え、宗派を越え、国家を越えて、最後の神様のみ旨を知って結合した新しい人類となり、祖国光復をし なければなりません。一つの国を探し出し、その国の上に父母としてお迎えし、師としてお迎えし、王としてお迎えすべき方が神様です。


27　地上の人類は今、お金がなくて恨みがあるのではなく、その国の主様がなくて恨みがあるのではなく、その国の民と、その国の国上がなくて恨みがあるの ではありません。心がうれしく、喜べる世界になれなかったことが恨めしいのです。この地は、心が喜べる地になっていません。心が喜べる地と、心が喜べる社 会になっていないからです。心が喜べる社会と、心が喜べる地になっていれば、そうではないというのです。


28　滅びたいと思う金持ちがどこにいて、国を失いたいと思う人がどこにいて、滅びたいと思う人がいますか。人間は知らないことですが、大宇宙の力の原動 力が作用する原則に一致しないときは壊れるのであり、一致するときは立てられるのです。それで、古くからずっと神様を、抽象的な存在のようではあっても、 漠然と仰いできたのです。
 私たちが生きている現世の人類が願うこととは何でしょうか。この世の中は、私たちが暮らせる本郷の地ではありません。ここは、平等、平和、幸福を謳歌する 自由世界、解放の旗が永遠無窮に私たちの心と体になびく世界ではありません。神様が良心世界に力を強烈に吹き入れていたならば、このようにはならなかった はずなのに、なぜこのようになったのでしょうか。堕落したからであり、未完成だったからです。未完成段階で堕落し、故障したというのです。


29　統一教会の教会員は、今まで何をしたのでしょうか。社会のすべての圧政と迫害を受けながらも、それを越えてきました。越えていくとき、「私だけが越 えるのではなく、家族を率いて越えていこう、私たちの氏族と三千万民族を率いて越えていこう」というのです。これが統一教会主義です。
それで、私たちは「嫌だ」と言う三千万を動かして「良い！」と言わせ、三千万が逃げていく所に行って、主人の役割を担おうというのです。すべて反対です。 「あなたたちは食べて楽しむが、私たちは飢えても楽しむ。あなたたちは飛行機に乗って喜んでいるが、私たちは歩き回りながらも喜ぶ」というのです。私たち はそのようにしてきました。そのように進んで倒れることなく、この国が終わりを迎えて必ず解決する日が来るので、その時まで行ってみようというのです。真 のものと、強いものは残ります。これは天則です。また、神様は、御自分の側のものを残すので、私たちは神側に入籍しなければなりません。
 私たちは、この道を行こうとするとき、家庭が反対すれば、家庭を乗り越えていき、社会が反対すれば、社会を乗り越えていかなければなりません。必ず行かな ければならない目的地は本郷の地です。


30　真の父母がいなければなりません。み旨を訪ねていく運動を教えてあげ、本郷の地でこの億兆蒼生の本然の真の父母を紹介してくれる宗教が出てこなけれ ばならないのです。全人類は、真の父母の子孫になれず、悪の父母の子孫になったので、再び神様が保障する真の父母の関係を結ばなければなりません。これを 儒教、仏教、道教では天地父母と言います。真の父母と関係を結び、真の父母が立てた道の門を通りなさいというのです。
その次には、万民が真の兄弟になりなさいというのです。その父母の血肉を通し、その父母の心情と事情と願いが一致した場を通して、兄弟になるのです。その 兄第の理念をもって出てくる人は、今までの世の中の血縁同士が、いくら仲が良く、幸福だとしても、真の父母の血肉の関係をつないでおけば、一気に解放され ていくのです。その真の父母に会うときは、世の中の父母が問題ではありません。世の中の父母も、その父母を訪ねていかなければならないのです。訪ねなけれ ば滅びるのです。


31　「私」の良心は、生きる道を知っています。かぐわしい香りを嗅げば、心がうれしくなります。それはなぜでしょうか。そのようにできているからです。 「私」の心も同じです。私の心がうれしいというのは、既にその香りを嗅いでいるのと同じなのです。心が無性にうれしいのです。宣伝が必要ありません。行く だけでもうれしく、会わなければ会いたくなるのです。
そのため、今日、この世の中の嘆息圏内で「ああ、行きたい！」と切実に訴えるのです。知らず知らずのうちに心が行きたいと思うのです。その行きたいと思う 所が本郷の地です。
なぜ行きたいと思うのでしょうか。「父母がいて、兄弟、親戚がいて、私の国があるので行きたい」と思うのです。「そこに私の福地、私の安息所がある」の で、行きたいのです。


32　神様は、万民が会いたいと思う方です。その方がいらっしゃる所は、万民が行きたいと思い、万民が一緒に住みたいと思う所です。幸福な所、理想の本郷 は、どのような所でしょうか。行きたいと思う所です。そこには会いたい父母がいて、兄弟がいます。ですから、行って会い、永遠無窮に離れずに一緒に幸福を 謳歌しながら暮らしたいというのです。そのような本郷の地を失った人間は、いずれにせよ、そこを訪ねていかなければなりません。

Cheon Seong Gyeong Ⅱ - 382. Building the original homeland and the nation

23 Which path will you follow? To welcome the historic day of the liberation and independence of the homeland, you have to follow the path that leads to the lost original homeland. To receive this day is the hope of all people, of all eras and countries throughout history, the ultimate purpose of every culture, and the greatest wish of all humanity. Therefore this day of liberation absolutely has to come. If it does not, all the effort people have made will have been in vain. Wealth, even ethics and morals, will all have been in vain.( 155-022,19641006)


24 Up to the present day, humanity has been without its original homeland and all people have been without the original nation. Hence God, who has carried out the providence of restoration among us to this day, will surely send the Lord of the Second Advent in the Last Days. When He does, it is to recover the original homeland. Then what will He do once He finds the original homeland? He will recover the group of original brothers and sisters and then do the work of engrafting them to the tribe and the people. He will expand this foundation to the nation and the world and thereby restore the original homeland.( 155-322,19651101)


25 We are the group that advances the liberation of the homeland. When the Messiah returns to the earth, he will bring judgment. Through whom will that judgment take place? It will take place through those who are standing in the position of a sacrificial offering. Without fail, this is the process by which it will be done. Hence I call the Unification Church members to stand in that position in relation to the Korean peninsula, the thirty million people of this nation. Do not be swallowed up by any hardship. Have as your mindset, "No evil shall conquer the truth and heart that I possess. No hardship will stain my integrity." This is how you ought to seek your original homeland. If we are the ones who are seeking the original homeland—and who will get there—we need to assemble as a people and create the original nation. We need to find our original hometown and recover the homeland.( 155-023,19641006)


26 We do not yet have the original nation. The country where you are living is not it. The nation where you live was founded by fallen ancestors. It is not the nation God wants. Thus you are bound to say goodbye to it and forget about it. We have to purify the fallen nations at the levels of individual, family, tribe and people, beginning with hell on earth and in the spirit world all the way up to paradise. Unless this takes place, Gods original homeland, the original hometown, cannot emerge. In the Last Days, all people of faith need to unite, transcending denominational, religious and national boundaries. Furthermore, they have to unite as a new humanity and know God's final Will to liberate the homeland. Recovering the one unified nation, we will attend God as its Parent, as its Teacher and as its King.( 398-146,20021209)


27 What is the cause of bitter sorrow for humanity on earth? It is not a lack of money or national sovereignty, or a shortage of people or land. It is that the world is not a place where we can find joy and happiness in our hearts and minds. This world is not one that brings joy to our hearts. This land and this society do not bring joy to our hearts. If we as human beings could find joy and happiness in our hearts within this land and this society, we would have no such feeling of bitter sorrow.( 155-032,19641006)


28 Is there anyone who wants to attain wealth in order to end up in ruin? Is there anyone who practices patriotism in order to destroy his nation? Although we may not recognize the connection, when our actions are not in accord with the Principle by which the universe operates and are not accessing its source of energy, things go to ruin. But when they are in accord with the Principle, things develop. That is why, even though people have had only vague and abstract concepts of God since ancient times, they have in fact been upholding Him. What is it that humanity seeks in the present day? We know that the world in which we live is not our original homeland. It is not the world of freedom, where we sing of equality, peace and happiness. It is not the open and eternal world where mind and body can fly the flag of freedom. If God were strong in the realm of the conscience, the world would not be this way. But why is it this way? It is because of the Fall, which prevents human beings from reaching perfection. Human beings fell before reaching perfection. This is why the world is broken.( 155-033,19641006)


29 What have we Unification Church members done? We have overcome persecution and oppression from society. However, we should not overcome persecution just as individuals, but with our family, our tribe, our people and all thirty million citizens of this nation of Korea. This is the Unification Church faith. This is why we are trying to move these thirty million people from the state of saying, "No," to saying, "Yes, let’s do it!" We follow them into their hiding place and guide them, as their leaders. Everything we do should be the opposite of what they do. We say, "You might enjoy wining and dining, but we enjoy fasting. You may enjoy flying in airplanes, but we are happy even if we have to walk to our destination." This is how we have advanced. As we advance, we cannot afford to collapse, because we have to persevere until the day this nation is restored, until everything is resolved. What is true and what is strong will remain standing. That is heavenly law. Further, God allows whatever is on His side to last to the end. Hence we have to register ourselves with God's side. While we walk this path, if our families oppose us, we have to sail over our families. If society opposes us, we have to sail over our society. We absolutely have to arrive at our destination, the original homeland.( 155-035,19641006)


30 We need True Parents. Thus we need a religion that will introduce us to them, a movement to seek the Will and the original True Parents, one that will guide the billions that make up humanity to the original homeland. Humanity did not descend from True Parents; it descended from false parents. Humanity therefore has to establish a relationship with True Parents, whom God supports. Confucian, Buddhist and Zen teachings include a concept similar to the parents of heaven and earth. We all have to build a relationship with True Parents and go through the gate to the path they have established. In this way all people will become true siblings to one another. To become true siblings, we have to inherit the lineage of True Parents and unite completely with them in heart, circumstances and hope. For those of us who hold this philosophy of sibling love, no matter how close we have been to our blood relatives up to now and no matter how happy, once we are connected with True Parents' flesh and blood, everything is changed at once. That encounter with True Parents, once made, cannot be compared with your connection to your natural parents. Even your natural parents must find the True Parents. If they do not, they will be lost.( 155-035,19641006)


31 Your conscience knows the way to life. You like pleasant aromas, don't you? Why do you like them? It is because your sense of smell is designed to appreciate good fragrances. It is the same with your heart and mind. Your heart senses good just as your nose senses fragrance. This is why you can be spontaneously happy. No one needs to advertise what is inherently good. This is why you are happy when you are on the way here, and why you miss me when you do not see me. This is why in the modern world people groan in their heart, "I wish I could go to the original homeland!" This desire swells within. Even though we do not know why or what it is exactly, our heart seeks the path leading to our original homeland. Why do our mind and heart want to go to that original homeland? It is because our father and mother, our brothers and sisters, our relatives and our nation are there. It is our promised land and our place of Sabbath rest. That is why our heart yearns for that original homeland.( 155-036,19641006)


32 God is the One for whom everyone yearns. His dwelling place is where all people want to visit and live. What is it like in that place of happiness, the ideal original homeland? Simply speaking, it is a place to which we long to go. In that place, our beloved parents and siblings live. This is why we want to visit this original homeland and live there together in joy and happiness for all eternity, without ever leaving. We human beings lost this original homeland. Hence we must find that place and go there without fail.( 155-036,19641006)