원어민 처럼 말하기: 에피소드 # 17 - 스피킹(around the corner)

[미꿈]

오늘은 영화속 Rachel 의 대사 ' Actually, the bathroom is just around the corner" 에서 'around the corner' 에 대해 연습해 보겠습니다.

'around the corner' 란 거리상으로나 아니면 시간상으로 아주 가까운 이란 뜻을 가지고 있습니다.

원어민이 길을 물었을때 만약 그곳이 가까운곳에 있으면 'it's just around the corner' 라고 손가락을 가르키며 얘기해 주면 되겠죠?

물론 발음도 '잇트 저스트 어라운드 더 코너'  가 아니라 '잇 저스ㅌ라운드 코널'  처럼 유창하게 하면 금상 첨화이겠죠.

저희가 계속 원어민처럼 발음을 하시도록 연습을 시켜 드리는 이유는 발음 교정 뿐만 아니라 원어민이 빠르게 얘기했을때 알아 듣기 위해선 그 소리에 익숙해 져야 하고 소리에 익숙해 진다는것은 반복적으로 듣는것으로만 해결이 되지 않기 때문입니다. 정확히 원어민처럼 발음을 할 수 없을지라도 최대한 모방을 해서 연습을 하시면 휠씬 더 빨리 그 소리에 익숙해 지시고 리스닝 하시는데 휠씬 도움이 되기 때문입니다. 물론 스피킹도 자연스럽고 자동적으로 입에서 나올 수 있게 되는 이석이조의 효과를 누릴 수 있게 됩니다.

수업중 연습만으론 절대 원어민들과 실제 상황에서 말이 자연스럽고 자동적으로 나오지 않습니다. 우리가 'how are you 라는 인사말은 머리속에서 정리해서 나오는것이 아니라 어떠한 상황이라도 자동적으로 입에서 나올 수 있는것처럼 다른 표현들도 수많은 반복 연습을 통해 입 근육이 자동적으로 기억하게 해야 합니다. 

제 생각으론 별도의 회화책을 구입하셔서 연습하시는것도 좋으시지만 영화 한편의 대사를 입에서 자동적으로 나오실 수 있도록 연습을 하시면 원만한 회화는 자동적으로 하실수 있게 되실 겁니다.

강의를 들으시고 연습용 파일이 필요하시면 저희 블로그 http://www.hellospokenenglish.com 를 방문하셔서 강의를 구독하시면 저희가 이메일로 파일을 보내 드립니다.