salmon fishing in yemen

[박대선]

salmon fishing in yemen을 읽었다. 전작은 흥미롭게 전개되다가 사그라들어서 별로였지만 제목이 흥미있었기에 대출했다. 영국수상의 지시로 차거운 강과 바다가 있어야 하는 연어를 뜨거운 예맨에 도입하는 사업이 시작되었다. 사실 불가능한 것은 아무 것도 없다. 자원이 무한하다는 조건에서는. 서평에 의하면 전작과 같이 마무리는 허무한 듯하다. 12 남주는 아이를 낳지않기로 합의했고 덕분에 남는 시간에는 교육자원봉사를 한다는데 그 것도 의미있는 일이다. 꼭 생물학적인 후손은 아니더라도 후손을 더 좋게 만드는 방법이기 때문이다. 13   
      
남주는 낚시를 하는데 부인은 물고기를 아프게 한다며 반대한다. 그는 수산학자로서 생선은 통증을 느끼지 못한다고 주장하는데 구글해보니 연구결과 통증을 느낀다는 보고도 있어 확실하지는 않다. 최초의 척추동물로 포유류에 비해 뇌는 1/15에 불과하지만 시청각은 인간과 비슷하고 후각이나 미각은 훨씬 높다고 하는데 강아지도 사람에 비하면 후각은 엄청난 것을 생각해보면 이해할 수도 있다. 14 그는 예멘에 연어도입은 불가능하다며 학자로서의 명성을 손상받기싫어 거부하지만 그의 상사는 수락혹은 해고중 선택하라며 그를 압박한다.  

연어는 생선이어서 물이 필요하고 용존산소가 높아야하므로 수온이 낮아야 한다는 그의 주장에 예맨의 서부는 고원으로 비교적 시원하고 나름 강수량이 있지만 동부는 마른 땅으로 베두인이 낙타유목으로 생계를 꾸려간다. 16 남주가 근무하던 영국정부는 이라크 오폭에 대한 수상의 나쁜 소식을 좋은 각도로 보기어렵기에 다른 긍정적인 소식으로 희석하기위해 사막에서 하는 연어낙시를 생각해냈고 이를 지원하기로 한 것이다. 정치인에게 장기적인 실질보다 단기적인 모양새가 훨씬 중요하기때문이다. 142 
 
예멘연어양식을 하라며 해고로 위협하던 정부는 정치적인 이유로 남주를 해고한다. 물론 하던 일을 지속하기위해 돕던 곳에서 두배의 연봉으로 채용하기는 했지만 그의 아내는 직업안정성과 연금 등을 이야기하며 불만이다. 그녀는 경력을 위해 그를 떠나 이미 스위스에서 8개월간 일하고 있던 중이기도 했다. 170 그를 채용한 예멘의 족장은 믿음을 가지고 있고 그들에게 전염시켰다. 부를 가진 사람은 모스크, 학교, 병원을 지을 수있고 그도 지었지만, 하나를 더 추가하는 것보다 사막에 연어를 도입하는 것이 더 의미가 있다고 생각하고 신의 뜻대로 될 것이라고 믿음을 주곤했다. 189
  
남주는 연어가 산란하기 좋은 크기의 자갈을 발견하고 지하수의 온도가 차가움을 알게되어 기뻐한다. 그와 예멘의 실력자를 연결하고 관리업무 등을 지원하던 여주의 약혼자는 이라크에서 작전중 사망하고 남주의 아내도 남편보다 자신의 경력을 위해 스위스에 주재하기로 하면서 관계가 소원해진다. 결국 족장의 신념은 믿음을 가져오고 사막에서 낚시를 하는 불가능해보이는 목표를 성공하고 여주에게 사랑의 감정을 느껴서 이를 고백했음에도 불구하고 거절되었던 남주는 족장의 신념이 불가능해보이는 것을 가능하게 한다는 것을 깨닫고 그도 시도해보기로 한다. 그는 예전의 가능성을 부정하는 과학자가 더이상 아니기 때문이다. 281

영국 수상은 낚시꾼들의 표를 얻기위해 예멘에서 연어낚시하는 사진을 찍고자 방문하고 남주의 준비로 두마리의 연어를 잡게된다. 하지만 동시에 테러리스트가 댐을 파괴하여 족장과 같이 희생된다. 연어양식은 성공했지만 수상의 연임은 불가능해진 것이다. 그럼에도 불구하고 예멘 수산부은 지역사회의 펀딩을 통해 재건하고자 하고 남주도 돕기로한다. 그리고 여주가 파트너가 필요하냐고 물으면서 둘의 키스씬으로 마무리된다. 영화로도 호평을 받은 바있는 이 소설은 책과 영화가 조금 다르기는 하다. 영화에서는 극적인 연출을 위해서인지 더 젊고 매력적인 남주와 늙고 추한 정부 남홍보담당을 젊고 예쁜 여담장자로 교체되고 남주가 족장의 암살에서 구한 것으로 처리되있다. 301

https://www.goodreads.com/book/show/1331653.Salmon_Fishing_in_the_Yemen