가을 시(詩) 한편 / 단풍 너를 보니.

[쇠뭉치]

♡가을 시(詩) 한편 / 단풍 너를 보니.

ㅡ법정 스님ㅡ

늙기가 얼마나 싫었으면

가슴을 태우다 태우다

이렇게도 붉게 멍이 들었는가

한창 푸르를 때는

늘 시퍼럴 줄 알았는데

가을바람 소슬 하니

하는 수 없이 너도

옷을 갈아입는구나

붉은 옷 속 가슴에는

아직 푸른 마음이

미련으로 머물고 있겠지

나도 너처럼

늘 청춘일 줄 알았는데

나도 몰래 나를 데려간

세월이 야속하다 여겨지네

세월 따라가다 보니

육신은 야위어 갔어도

아직도 내 가슴은

이 팔 청춘 붉은 단심인데

몸과 마음이 따로 노니

주책이라 할지도 몰라

그래도

너나 나나 잘 익은 지금이

제일 멋지지 아니한가

이왕 울긋불긋

색동옷을 갈아입었으니

온 산을 무대 삼아

실컷 춤이라도 추려무나

신나게 추다 보면

흰 바위 푸른 솔도

손뼉 치며 끼어들겠지

기왕에 벌린 춤

미련 없이 너를 불사르고

온 천지를 붉게 활활

불태워라

삭풍이 부는

겨울이 오기 

전에.... ♡♡

♡이제는 아침저녁 날씨가 서늘해지네요...

<옮긴 글>

[김종승(강원 정선)]

楓葉見君 · 풍엽견군

楓紅滿山秋意深
풍홍만산추의심
단풍이 온 산을 붉게 물들이니 가을 정취 깊어지고,

霜染丹心似舊人
상염단심사구인
서리에 물든 붉은 마음, 옛사람의 마음 같구나.

不因歲暮辭枝去
불인세모사지거
한 해 저문다고 가지를 떠나는 것을 슬퍼하지 않으니,

片片飛紅亦是春
편편비홍역시춘
한 잎 한 잎 붉게 날리는 모습 또한 봄이로다.

단풍아, 너를 보니 나이 들어가는 일이 서럽지만은 않구나. 서리를 맞아 더욱 붉어진 네 모습에서 세월이 빚어낸 아름다움을 본다. 가지를 떠나 땅으로 돌아가는 순간에도 너는 여전히 곱구나. 저무는 것은 끝나는 것이 아니라, 또 다른 봄을 품는 일이니.

[쇠뭉치]

직장 생활 때의 이야기입니다.강릉에 가서 아침 조회를 해야 하였기에 집에서 새벽에 출발하여 대관령
고개를 넘을 때였습니다.지금은 턴널이 뚫려 가겠지만 그때는 대관령 99개를 넘을 때였습니다.

막 대관령 고개에 올랐는데 동해 저 먼 바다에서 태양이 떠올랐습니다.불게 이글거리며 태양이 점점 솟아
오르는 게 참 아름다웠는데, 전날 비가 내린 빗물이 마침 대관령 산에 지는 단풍이 빗물에 내려 앉아 동해에
떠오르는 태양 빛에 반짝이는 모습이 천하의 절경이었습니다.제가 지금까지 본 가장 아름다운 단풍이었습니다.
그래서 가을이면 그 단풍이 생각나고 다시 한번 꼭 가보고 싶은 곳이기도 합니다.
마침 지금 10월 어느 날이었습니다.
그런데 이제 나이 탓으로 자동차 면허증도 반납하였으니 가고 싶다면 자식들의 도움을 얻어야 하네요.