在这静静的小河边,
只有我和你在一起,
你对着我轻轻呼唤,
我也对着你轻轻说。
在这静静的小河边,
只有我和你在一起,
我靠着你紧紧偎依,
你也拥着我轻轻的吻。
在这狭小的世界里,
我的眼睛中只有你,
幸福的时光是多么甜蜜,
只怕幸福不长留。
在这静静的小河边,
只有我和你在一起,
但愿我俩永远的相爱,
一生一世不分离。
但愿我俩永远的相爱,
一生一世不分离。
[내사랑등려군] |
이 고요한 작은 시냇가에
오로지 나와 그대만이 함께 있어요
그대는 나를 살며시 부르니
나도 그대에게 넌지시 대답해요
이 고요한 작은 시냇가에
오로지 나와 그대만이 함께 있어요
나는 그대에게 바짝 기대며 다정하게 안기니
그대도 나를 껴안으며 가볍게 입맞춤을 하네요
이 좁은 세상에서
내 눈동자 안에는 오로지 그대 뿐이에요
행복한 시간이 얼마나 달콤한지
오로지 행복이 오래 머물지 못할까 만이 두려워요
이 고요한 작은 시냇가에
오로지 나와 그대만이 함께 있어요
오로지 우리 두 사람은 오래도록 서로 사랑하길 바라오
한평생 헤어질 수 없어요
오로지 우리 두 사람은 오래도록 서로 사랑하길 바라오
한평생 헤어질 수 없어요…
[번역/진캉시앤] |
첫댓글 그래도 너무 감사한것은 찾고자하는 노래 를 카세트 녹음할수 있으니까 다행이예요 감사합니다!