요즘 퀸 3집을 다시 듣고 있습니다.
짤막짤막한 곡들이 자연스럽게 연결되는 것이 1,2집과 같은 매력이 있는 앨범이죠.
개인적으로 3집에서 가장 좋아하는 곡이 바로 Flick of the Wrist 이던데, 마침 또, Flick of the Wrist 란 곡 해석이 없더군요.
대충 해석이 되긴 되는데 이게 대체 무슨 의미를 지닌 곡인지 모르겠어요.
무슨 최면을 걸 때와 같은 묘한 상황 같기도 하고, 왠지 모르게 성인물-_- 같기도 하고.
외국인 친구에게 물어봤는데 '남자친구가 좋은 녀석이 아니니 그와 헤어지라고 제안하는 노래인 거 같다'-_-;; 라고 하던데 그건 좀 아닌거 같고요.
제 짧은 번역으로는 대체 이해를 못하겠네요.
혹시 무슨 뜻인지 아시는 분 계신가요? ^^ (keenhead님 부탁...^^)
첫댓글 어이구 놀래라-_; 제 아이디인 줄 알았습니다-_; 그 뭐.. 제가 듣기에는 돈벌려고 등골 휘는 이야기 같다고.. 외국에 살다 온 친구녀석이 그러더군요-ㅂ-
헉 저도 놀랬다는...