|
유방 보형물에 대한 놀라운 진실은 영국 여성이 매년 5 만명이 있습니다.
Essex의 Daisy Jones (29 세)는 19 세에 유방 확대 수술을 받았지만 지금은 유감스럽게 생각합니다.
임플란트 중 하나가 파열되고 만성 피로를 앓고 있습니다.
Lancashire의 Nicole Anderson (31 세)은 파열 후 실리콘 내부에 약간의 실리콘을 가지고있다.
지난 7 년 동안 매일 데이지 존스 (Daisy Jones)는 십대 청소년이 유방 보형물을 갖기로 한 결정에 대해 고통스럽게 상기시켜 왔습니다. 그녀가 심하게 후회하는 결정입니다.
Essex에있는 Leigh-on-Sea의 29 세 생활 코치는 19 세에 장착 한 임플란트가 파열되었다고 생각합니다. '그들은 대칭 적이 지 않거나 올바른 모양이 아닙니다.'라고 그녀는 말합니다.
그러나 그녀가 생각한 건강 문제는 훨씬 심각합니다. 그녀가 수술을받은 지 3 년 만에 데이지는 '모든 종류의 고통과 이상한 피로 증상'을 나타 냈습니다.
그녀는 이렇게 말합니다. "당뇨병이라고 생각한 의사는 처음에는 그렇지 않았습니다. 나는 갑상선 문제, 유방 통증, 난소 낭종, 불면증, 뇌 안개 등의 문제를 목록으로 만들었습니다.
'나는 집중할 수없고 충분한 에너지가 없어서 일을 그만 두어야했다.
'저는 십대 때 완전히 적합했습니다. 나는이 모든 증상에 대해 다른 설명이 없다고 생각한다. '
그녀가 임플란트를 갖기 전에 데이지는 작은 가슴에 대해 자의식을 갖고 유방 보강 수술을 위해 £ 3,795를 절약했습니다. '나는 젊고 순진했고 열심히 팔았다'고 그녀는 말한다. '임플란트가 완전히 안전하다고 들었습니다.'
십 년 동안, 데이지를 밤에 지키고있는 그녀의 모습에 대한 걱정은 아닙니다. '나는 5 살짜리 소년을 낳았고 나는 아프다는 것에 대해 매우 걱정하고 19 세 때 내가 한 바보 같은 결과를 겪었다.
"나는 그들을 꺼내고 싶지만 그것들과 주위의 모든 조직을 제거하는 데는 약 4,000 파운드가 들며 기금도 없다."
학생 간호사가 유방 보형물 실리콘 누출
Nicole Anderson, Chorley 출신, Lancashire
Nicole Anderson, Chorley 출신, Lancashire
Chorley, Lancs의 Nicole Anderson (31 세, Nicole Anderson, 31 세)은 2005 년 그녀가 평평한 가슴에 대해 자각했기 때문에 PIP 임플란트를 구했었다.
그 (것)들의 유출의 기록에도 불구하고, 그녀는 그 (것)들을 제거하기 위하여 투자를 부정되고, 그녀는 마침내 그 (것)들을 대체하기 위하여 £ 3,750 가동을 지불 할 수 있었다 2018 년 5 월까지이지 않았다.
니콜은 이제 가슴에 작은 실리콘 덩어리가 있고 겨드랑이 한 개가있어 림프절이 물질에 의해 막혔다는 말을 들었다.
'저는 7 세와 9 세의 아이들을 모두 모유로 키울 때 걱정되기 때문에 실리콘이 우유 속으로 전달되었을지도 모른다고 걱정하고 있습니다.'
'상당한 양의 실리콘이 유출되었다. 나는 내 가슴으로 크고 단단한 덩어리가 내 손가락으로 움직일 수 있다는 것을 느낄 수 있으며, 완두콩 크기의 덩어리가 두 개 더 많습니다. 하나는 가슴에, 다른 하나는 겨드랑이에 있습니다. 그것이 무엇을 할 수 있는지 항상 걱정할 것입니다.
"나는 9 월에 자격을 얻었고 그 이후에 차단 된 림프절을 모두 제거하기 위해 3 주간 쉬어야 할 것이다."
Nicole의 임플란트를 공급 한 Johnson & Johnson 브랜드 인 Mentor는 언급하지 않았습니다.
그녀의 경험은 독특한 것이 아닙니다. 파열되거나 누출 된 유방 보형물은 수천 명의 영국 여성들에게 심각한 질병을 일으킬 수있는 잠재적 인 '시한 폭탄'일 수 있다고 전문가와 운동가는 전했다.
2 주일 전, 의료계의 거물 인 알러 간 (Allergan)은 희귀하고 치명적인 암 림프종과 관련이있을 수 있다는 우려로 매년 영국에서 약 5 만 건의 유방 수술 중 절반 정도에서 유방 보형물을 회수해야만했다.
Allergan 제품은 부드러운 임플란트보다 더 나은 상태를 유지하도록 설계된 이른바 '질감있는'임플란트입니다. 그러나 그들의 거친 표면에 관한 무언가가 어떤 여성들에게서 암의 발달로 이어진다.
유방 보형물 획득 미분화성 대 세포 림프종 (BIA-ALCL)으로 알려진이 사실은 매우 심각하지만 비교적 드문 문제입니다. 57 명의 영국 여성이 진단 받았고 3 명이 사망했습니다.
그러나 Mail은 유방 보형물에 대한 또 다른 큰 건강 문제가 있음을 발견했습니다. 이 약은 일반적으로 Allergan 's뿐만 아니라 임플란트와 관련이 있으며 더 많은 여성들에게 영향을 주어 여러 가지 절박한 증상을 보입니다.
류마티스 성 관절염 (관절통 및 장애 유발), 유방 및 주변 부위의 통증이있는 팽창, 경피증 (입과 눈의 고통스러운 건조 및 턱의 팽창을 유발하는자가 면역 상태), 피부암 및 연구 제안, 사산의 증가 위험.
캠페인 참가자들은 전세계에서 최소 75,000 명의 여성이 영향을 받지만 실제로는 그 수가 몇 배 더 많다고 말합니다.
증상은 모두 임플란트 파열과 관련이 있으며 대부분의 경우 전문가가 말합니다. 이것은 신체의 면역계가 유방의 이물질을 공격하기 때문인 것으로 생각됩니다.
문제는 실리콘이 유방 보형물 쉘에 사용되는 플라스틱 형태로, 충전물이 염분 액, 콩기름 또는 다른 물질인지 여부입니다.
지난 30 년 동안 유방 이식 관련 증상에 대해 일련의 건강상의 두려움이있어 적어도 6 가지 유형의 임플란트를 철회했습니다. 모두 실리콘 문제가 있습니다.
여기에는 90 년대에 다우 코닝 임플란트 (영국 여성 3,000 명 이상이 임플란트가 파열되어 류마티스 관절염 증상과 관련된 심각한 질병을 일으켰다 고 주장 됨)과 삼투 일체형 임플란트 (비슷한 문제를 일으키는 4,500 명의 여성에게 사용됨)가 포함되었습니다.
최근에는 2012 년에 7,000 명의 여성이 PIP 임플란트 (의료용 실리콘은 포함되지 않았지만 매트리스에 더 일반적으로 사용되는 저렴한 재료)가 다른 유형의 실리콘과 같은 종류의 장애와 관련이 있다고 알려졌습니다.
성형 외과의 사는 유방 보형물이 항상 '마모 됨'을 인정합니다.
영국 성형 외과 의사 협회 (UK Association of Plastic Surgeons)의 회장이기도 한에 섹스의 체임 ford 포드 (Chelmsford)에있는 앵글 라 러스 킨 (Anglia Ruskin) 대학의 수석 외과의이자 연구 리더 인 짐 프레임 (Jim Frame) 교수는 '10 년 안에 대략 10 %의 파열과 20 % 이내의 50 %의 파열 연령.'
수십 년 동안 실리콘 유방 보형물로 인한 건강상의 문제에 대한 우려가있었습니다.
인과 관계가 아직 확립되지는 않았지만 많은 여성들이 부작용이없는 임플란트를 가지고 있다고 말 해져야합니다. 의사들은 손상이 어떻게 발생할지를 더 잘 이해하고 있습니다.
2 년 전, 네이메젠의 Radboud 대학의 병리학자인 Henry Dijkman은 유방 보형물에서 17 년 동안 '실리콘 겔 출혈'이 56 세 여성의 조기 사망을 초래 한 것으로보고했습니다.
진보 된 화상 진찰 기술은 그녀의 기관 및 그녀의 몸의 신경 조직을 통하여 다량의 물자를 보여 주었다.
Dijkman은이 현상을 Silicone Implant Incompatibility Syndrome이라고 불렀습니다. 그는 "이것은 세포 시스템의 적절한 기능과 신경 충동 유도를 방해 할 수있다"고 말했다.
이것이 여성의 신체에 미칠 수있는 치명적인 결과는 최근의 미국 연구에 의해 밝혀졌다.
텍사스 휴스턴에있는 앤더슨 암 센터 (Anderson Cancer Center)의 성형 외과의 인 마크 클레멘스 (Mark Clemens)에 의한 10 만 명의 유방 보형물 환자를 대상으로 9 월에 발표 된 한 연구에 따르면 유방 보형물을 가진 여성의 사산율은 4.5 배, 거의 4 배 류마티스 관절염을 개발할 가능성이 6 배 이상 높아지고 있습니다.
그리고 쓰라린 트위스트로, 일부 여성들은 PIP 임플란트가 새어 나오고 대체 알러 간 유방에 문제가 생길뿐입니다.
한 여성은 결과적으로 공무원으로 일을 포기하고 그녀의 집을 시장에 내 놓아야한다고 말했습니다.
Elaine은 자신의 모든 문제를 스스로에게 가져 왔기 때문에 본명을 줄 때 '너무 당혹 스럽다'면서 2006 년 그녀가 32 세 때 PIP 임플란트가 있다고 말했습니다.
44 세의 이혼 한 두명의 어머니는 "자녀를 갖게되면 가슴이 지워진다"고 회상한다. '[PIP 임플란트]가 매트리스 실리콘으로 만들어 졌음을 발견했을 때 나는 알러 간 (Alergan) 실리콘으로 대체했습니다.
한 유방이 부풀어 올라 2013 년에 림프샘을 뽑아 냈다. 그들은 제거한 조직에 비정상 거대 세포를 발견했다. 이는 내가 유행 한 질병 중 하나 인 유육종증 (sarcoidosis)이라고 들었다. 그렇다면 그들은 그것이 잘못된 진단이라고 결정했지만 아무도 내게 잘못되었을 수도있는 것을 설명하지 못했습니다.
"나는 또한오고가는 나의 팔의 밑에 이상한 2p 크기의 붉은 패치를 개발했다. 나의 GP는 스테로이드 크림으로 치료합니다.
'어깨와 목에 통증이있어 그 이후로도 문제가있었습니다. 지난 18 개월 동안 저는 9 월 이후 7 개의 MRI로 진단 도구와 치료법의 전체 NHS 메뉴를 경험했습니다.
'나는 목 전문가, 어깨 전문가, 류마티즘 전문의 및 물리 치료사를 만나고 있습니다.'
런던과 뉴욕 마라톤에서 경쟁 한 전직 장거리 주자 인 일레인 (Elaine)은 일이 일어 났을 때 당황했다.
'엄청난 양의 NHS 자원이 던져지고있는 신비로운 병이 있습니다. 나는 그것을 일으킨 임플란트로 밝혀지면 매우 당황 할 것입니다.
나는 NHS와 그 자원이 어떻게 쓰이는지에 관심이있다. 지난 한 달간이 임플란트 문제에 대해서만 알았습니다. 나는 다른 사람들이 나와 같은 모든 문제를 겪고 있다는 것을 결코 깨닫지 못했다. "
영국 유방 보형물 환자를 위해 별도의 지원 단체를 운영하는 Jan Spivey와 Dawn Beaven 캠페인 참가자는 소셜 미디어 포럼에서 활동 중이며 유방 관련 질환의 영향을받은 전세계 여성이 적어도 7 만명이 넘는 것으로 추정하고있어 실제 수가 많다는 것을 암시합니다 시대.
Surrey의 Wallington에서 온 전직 stuntwoman 인 Dawn (57 세)은 4 세트의 임플란트를 가지고 있고 폐 상태 폐기종으로 고통 받고 있는데, 그녀는 두려움이 실리콘과 관련이있을 수 있으며 폐 이식 대기자 명단에 올라있다.
'이 임플란트는 시한 폭탄이며 금지되어야합니다.'라고 그녀는 말합니다. '그들은 브랜드가 무엇이든 관계없이 모두 젤을 흘립니다. 새로운 제품도 포함됩니다. 내가 가지고있는 마지막 세트는 서랍 속에 있으며, 20 년 후에 천천히 새어 나옵니다. '
지난 20 년 동안 수백 명의 임플란트 환자를 대표 해 온 의료 책임자 폴 발렌 (Paul Balen)은 현대의 이미징 기술이 실리콘과 이들 질병의 직접적인 인과 관계를 입증 할 수 있어야한다고 말했습니다.
"나는 유방 보형물을 가지고있는 것이 인생에서 몇 번이나 반복해야 할 주요 수술이며, 결국 파열되고 실패한다는 것을 제외하고는 아무 것도 보장하지 않는다는 것을 여성이 이해하고 있다고 생각하지 않는다. 그것은 이물질이고 신체의 방어 메커니즘이 그것을 공격 할 것입니다. '
다른 사람들은 자신들의 인식 부족에 대해 보건부와 규제 기관인 의약품 및 건강 관리 제품 규제 기관 (MHRA)을 비난했다.
2016 년 NHS Digital은 PIP 스캔들 후 4 년 동안 유방 및 화장품 삽입물 등록 소를 설립했습니다. 외과의 사는 특정 유형의 임플란트와 관련된 질병 패턴을 추적 할 수 있도록 모든 유방 임플란트 수술의 세부 사항을 포함합니다.
그러나 지금까지 거의 외과의 사는 그 일로 귀찮아하는 것 같지 않고 불과 2 만 건이 입력되었습니다.
'전혀 쓸모가 없다'고 프레임 교수가 말했다. '지난 3 년 동안 수행 된 수술의 20 %만이 수술의 약 10 %를 차지하고 있으며 보건부와 MHRA는 어떤 종류의 임플란트가 사용되었는지에 대한 어떠한 정보도 제공하지 않을 것입니다.
임플란트 관련 질병에 관한이 보고서는 매우 걱정 스럽다. 추가 조사가 필요 하겠지만 어떤 종류의 분석도 수행 할 수 없습니다. "
보건 사회부 (Department of Health and Social Care) 대변인은 "성형 수술 절차를 규제하고 실무자에게 더 나은 교육을 제공하고보다 나은 정보를 제공함으로써 사람들의 정보에 입각 한 의사 결정을 내릴 수있어 안전을 향상시킬 수있는 옵션을 모색 중이다"
MHRA는 "우리는 알러 간 (Allergan)이 질감이있는 유방 보형물 판매를 중단했으며 유럽 시장에서 남아있는 공급품을 회수 할 계획임을 알고 있습니다.
현재 환자에게 증가 된 위험의 증거는 없으며 Allergan 유방 보형물을 가지고있는 사람들이 제거하거나 추가 임상 후속 조치를 취할 필요가 없습니다. " 그는 "새로운 조건을 인정해야 할 의무가있다"고 덧붙였다.
영국의 성형 외과 의사 협회 (British Association of Plastic Surgeons)는 '최신의 과학적 데이터를 바탕으로 현재 임플란트를 제거하거나 교환 할 필요가 없다'고 말했다.
Allergan의 한 대변인은 다음과 같이 말했다. "여러 가지 강력한 연구와 조직은 유방 보형물과 전신 질환 사이의 연관성을 뒷받침 할 증거가 없다는 것을 확인했다.
Allergan은이 상황을 매우 진지하게 고려하여 모든 이해 관계자에게이 문제에 대한 최신 정보를 적시에 제공 할 것을 약속합니다. 텍스쳐 임플란트에 긍정적 인 위험 요소가 있습니다. "
다른 사람들은 다를 수 있습니다.
Allergan 임플란트를 가지고있는 데이지 (Daisy)는 두 명의 간청자에게 그녀가 주장을 할 수 있는지 알아보기 위해 말했습니다.
Allergan은 22 세 미만의 실리콘을 삽입하면 안된다고 말합니다. NHS에서 초음파 검사를 실시해야했습니다.
'그들은 MRI를 거부했다. MRI는 비용이 많이 들었 기 때문에 파열을 감지 할 수있는 유일한 방법이다.'