|
|
2011.6.20이후 적용 자세한사항은 공지확인하시라예 출처: 여성시대 Suits
1. 지킬 앤 하이드 - lost in the darkness 사진은 1920년도 지킬앤하이드 영화판... 피부에서 빛이 나네여.. 박사님... 이 노래는 뮤지컬이 처음 시작할 때, 지킬 박사가 부르는 노래야 막이 오르고.. 안개가 뿌옇게 낀 밤인지, 새벽녘인지 알 수 없는 시간 사람들이 모두 떠나고 환자(스포이므로 누군지 말 안하겠음..노래에 나오지만..)가 누워있고 지킬이 마음을 다짐하며 노래를 불러.. 이 노래만 들으면 가슴이 선덕거려 ㅋㅋㅋㅋㅋ 그리고 극 중후반부에도 한 번 더 나와. 그 때 부르는 노래는 또 다른 느낌이 있어.. 사실 지킬앤하이드의 묘미는 주연이 지킬과 하이드로 번갈아 바뀌며 노래를 부르는 넘버지만 뮤지컬을 안 본 언니들은 이게 뭐..지..? 할 수 있기에 안넣었어 ㅋㅋ 첫번째는 지킬앤하이드 런던 캐스트 버젼!!! 영국 배경답게 발음도 좋고 목소리도 멋져서 넣었음ㅋㅋㅋ 2006년판임 두번째는 류정한님 ver. 영문판 Lost in the darkness, Silence surrounds you. If I could reach you, I'd guide you and teach you. 그대에게 닿을 수만 있다면 내가 그대를 이끌어 가르쳐줄 수 있을텐데
그대의 침묵이 너무나 깊어요, 제발 나에게 귀기울여줘요.
I'll never desert you-I promise you this-Till the day that I die...
한글판 밤 검은 어둠 길 잃은 당신 새벽은 멀고 끝없는 밤 나 당신에게 이 어둠 뚫고 다가서려 하지만 멀어지네 날 쳐다봐요. 제발 눈을 떠요. 나 당신 곁에 이 밤 끝까지 세상 그 무엇도 날 막을수 없어 약속할께요. 그댈 향한 내 길 주무세요 아버지.. 2. 노트르담 드 파리 - Ces diamants-lа 디비디판 캡쳐인듯. 화질 구지네.... 노트르담 드 파리 노래가 좀 많지 헤헷 ^.^.. 한곡 더 있다... 경기대장인 페뷔스와 으.. 이언니 이름이 으으.. 뭐더라.. 으으... Fleur-de-Lys라고 나오는데 어떻게 읽는지 모르겠음.. ;;;;; 미안해여 언니.. 얘네 둘이 사랑을 맹세하는 노래임. 한국 버젼 앨범에는 안나와있어 흡..으흡..... 문화가중계에서 해준 노트르담 드 파리 보면 들을 수 있뜸 페뷔스 목소리가 아주 녹음.. 저 언니도 목소리가 녹음.... 둘이 아주 그냥 ㅋㅋㅋㅋ 없고 못살듯함 진짜 프랑스인의 사랑 그 꿀처럼 달달달달달한 사랑이 묻어난당ㅋㅋㅋ 이 페뷔스 씨발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저런 언니를 두고 바람을 펴? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Ces Diamants-la 쎄 디야망 라 (이 다이아몬드를) Mes quatorze printemps Sont a toi 메 꺄또즈 쁘헹떵 쏭 아 트와 (내 14년간의 봄은 그대 것이죠.) Ce collier de diamants Est pour moi 스 꼴리예 드 디야망 에 뿌흐 므와 (이 다이아 목걸이는 당신이 한 맹세의 말들) Les mots de tes serments Si tu mens 레 모 드 떼 쎄흐망 씨 뚜 망 (그대 사랑의 서약 거짓이라면) Je n'y croirai pas 쥬 니 크화해 빠 (믿지 않겠어요.) Ton cœur de jouvencelle Est a moi 투 꾀흐 드 주벙셀 에 아 므와 (생기 넘치는 그대 마음은 나의 것) Tes yeux de tourterelle Sont pour moi 떼 조 드 뚜흐뜨헬 쏭 뿌흐 므와 (산비둘기 같은 당신의 두 눈 또한 나의 것) Les etoiles etincelles Dans le ciel Moins que ces diamants-la 레 제뜨왈 제뗑셀 당 르 씨엘 모엥 끄 쎄 디야망 라 (하늘의 별들도 그대 그 눈빛보다 밝게 빛나지 않으리) Celui que mon cœur aime 스루이 끄 몽 꾀햄므 (내가 진정으로 사랑하는) Est un beau chevalier 에 떵 보 슈바리예 (멋진 기사님) Qui ne sait pas lui-meme 끼 느 쌔 빠 루이 멤 (그대는 모르죠) Combien je peux l'aimer 꽁비엥 쥬 쁘 래메 (내 사랑의 깊이를) Si je ne le sais pas 씨 쥬 느 르 쌔 빠 (그대 사랑의 깊이는) Je le vois dans tes yeux 쥬 르 브와 당 떼 조 (그대 눈이 말해 주고 있네) Celui qui t'aimera 스루이 끼 땜므하 (그댈 사랑하는 나는) Sera un homme heureux 스하 엉 놈뫼호 (행복한 남자라네) Ne cherches plus l'amour 느 셰흐슈 쁘뤼 라무흐 (더이상 사랑을 찾지 말아요) Il est la 일레라 (여기 있으니) Il est la pour toujours 일레라 뿌흐 뚜주흐 (여기 있으니 영원히) Je le crois 쥬르크화 (나는 믿어요) Ce sera un beau jour Que le jour 스 스하 엉 보 주흐 끄 르 주흐 (어느 화창한 날) Ou l'on se mariera 우 롱 스 마히에하 (우리 결혼하리라) Tout l'or qui dort encore 뚜 로흐 끼 도흐 떵꼬흐 (깊은 땅의 침대 밑에서) Sous le lit de la terre 쑤 르 리 드 라 떼흐 (잠자고 있는 모든 금으로) J'en couvrirai ton corps 장 꾸브히해 똥 꼬흐쁘 (그대 몸을 감싸리) Que tu m'auras offert 끄 뛰 모하 오페흐 (그대는 나의 여인이 되리니) Tous les mots de l'amour 뚜 레 모 드 라무흐 (모든 사랑의 언어로) Tous les mots du desir 뚜레 모 뒤 데지흐 (욕망의 언어로) Mieux que les troubadours 미유 끄 레 트루바도르 (시인보다 멋지게) Tu sauras me les dires 뛰 쏘하 므 레 디흐 (그대 내게 사랑을 고백하겠지) Ne cherches plus l'amour 느 셰흐슈 쁠뤼 라무흐 (더이상 사랑을 찾지 말아요) Il est la 일레라 (여기 있으니) Il est la pour toujours 일레라 뿌흐 뚜주흐 (여기 있으니, 영원히) Je le crois 쥬르 크화 (나는 믿어요) Ce sera un beau jour Que le jour 스 스하 엉 보 주흐 끄 르 주흐 (어느 화창한 날) Ou l'on se mariera 우 롱 스 마히에하 (우리 결혼하리라) Ne cherches plus l'amour 느 셰흐슈 쁠뤼 라무흐 (더이상 사랑을 찾지 말아요) Il est la 일레라 (여기 있으니) Il est la pour toujours 일레라 뿌흐 뚜주흐 (여기 있으니, 영원히) Je le crois 쥬르 크화 (나는 믿어요) Ce sera un beau jour Que le jour 스 스하 엉 보 주흐 끄 르 주흐 (어느 화창한 날) Ou l'on se mariera 우 롱 스 마히에하 (우리 결혼하리라) Ce sera un beau jour Que le jour 스 스하 엉 보 주흐 끄 르 주흐 (어느 화창한 날) Ou l'on se mariera 우 롱 스 마히에하 (우리 결혼하리라) Ou l'on se mariera 우 롱 스 마히에하 (우리 결혼하리라) 3. 지킬 앤 하이드 - this is the moment(지금 이순간)
지금 이 순간 지금 여기
4. 노트르담 드 파리 - Belle(아름답다) 이 노래는 신부(프롤로)와 콰지모도, 그리고 페뷔스가 부르는 노래임 내용 : 에스메랄다 닥찬여 아.. 진짜..이건 진리야....... 이거 뜨고 프랑스 차트 사주간 1위였나? 그랬엉 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이거 왜 안들어가지..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ swf파일이 안넣어져 흡 Belle, 벨 참 아름답다 c'est un mot qu'on dirait invente pour elle 쎄 엉 모 껑 디해 앵뱅떼 뿌흐 엘 그녀에게 딱 어울리는 말 Quant elle danse et qu'elle met sont corps a jour ,Tel 껑 엘 당스 에 껠 므 송 꼬흐 아 주흐, 땔 춤추는 그녀 몸짓은, 마치 un oiseau qui etend ses ailes pour s'envoler 엉 오아쏘 끼 에떵 쎄 젤르 뿌흐 썽볼레 비상을 위해 날개를 펼치는 새와도 같네 Alors je sens l'enfer s'ouvrir sous mes pieds 알로 주 썽 렝뻬 수브히(흐) 수 메 삐에 그때 나, 나락으로 빠져드는 느낌이었네 J'ai pose mes yeux sous sa robe de gitane 재 뽀제 메 주 수 사 호브 드 기땅느 그녀의 춤 추는 벗은 발에 내 영혼은 눈 멀었네 A quoi me sert encore de prier notre dame ? 아 꾸아 므 셀 엉코흐 드 프리에 노트흐 담? 성모 마리아께 기도한 들 무슨 소용있으리 Quel est celui qui lui jettera la premiere pierre ? 껠에 쓰뤼 끼 뤼 제뜨하 라 프헤미에흐 삐에흐? 어느 누가 집시여인에게 먼저 돌을 던질까 Celui la ne merite pas d'etre sur terre 쓰뤼 라 느 메히트 빠 데트흐 쉬흐 떼흐 그런 자, 이 세상에 살아있을 가치도 없네. Oh ! Lucifer, oh ! 오! 뤼씨뻬, 오! 오 사탄이여! Laisse-moi rien qu'une fois 래쎼 무아 히앙 뀐느 뿌아 오! 단 한번만이라도 Glisser mes doits dans les cheveux Esmeralda 글리세 메 두아 당 레 슈부 에스메랄다 에스메랄다의 머리결을 쓸어내릴 수 있게 해 다오 Belle 벨 참 아름답다 est-ce le diable qui s'est incarne en elle 에 스 르 디아블 끼 쎄 땡깧네 엉 엘 그녀는 정녕 사탄의 정령이어서 Pour detourner mes yeux du dieu eternel 뿌흐 떼뚜흐네 메 주 뒤 디오 에떼흐넬 나의 전지전능하신 하느님을 저버리게 하려는가 Qui a mis dans mon etre ce desir charnel ? 키 아 미 당 몽네트흐 스 데짛 샿넬? 내 안에 쾌락의 정념을 달구어 Pour m'empecher de regarder vers le ciel 뿌르 멩뻐셰 드 흐걀흐데 베흐 르 씨엘 하늘을 우러러 볼수 없게 하려는가 Elle porte en elle le peche originel 엘 뽀흐떵 엘 르 뻬셰 오히지날르 그녀는 숙명의 원죄를 품었구나 La desirer fait-il de moi un criminel ? 라 데지헤 뻬틸 드 무아 엉 크히미넬? 그녀 향한 나의 욕망은 범죄이련가 Celle qu'on prenait pour une fille de joie une fille de rien 셀 껑 프흐네 뿌흐 원느 삐으 드 주아 윈느 삐으 드 히앙 집시여인이여 쾌락을 파는 여자, 천한 여자일진대 Semble soudain porter la croix du genre humain 성블르 수댕 뽀흐떼 라 꾸후아 뒤 정흐 위맹 갑자기 인류의 십자가를 지는 듯 하네 Oh ! Notre dame, oh 오 노트흐담, 오 오! 성모 마리아여! laisse-moi rien qu'une fois ! 래쎼 무아 히앙 뀐느 뿌아 오! 단 한번만이라도 Pousser la porte du jardin Esmeralda 뿌세 라 뽀트 뒤 자ㅎ댕 에스메랑사 에스메랄다 낙원의 문을 열 수 있게 해 주오 Belle 벨 참 아름답다 malgre ces grands yeux noirs qui vous ensorcelle 말그헤 세 그항 쥬 누아흐 끼 부 정솧셀 남자를 유혹하는 커다란 검은 눈동자 Mademoiselle serait-elle encore pucelle 마드무아젤 스헤 뗄 엉꼬흐 쀠쎌 그 아가씨 아직 처녀일까? Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles ! 껑 세 무브멍 므 뽕 부아 몽 에 메흐베이으! 그 아가씨 춤추면 무지개 빛 치마속으로 Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel ? 수 송 쥐뽕 오 꾸뤠흐 드 라흐껑씨엘? 나, 속세의 경이와 황홀을 보았네 Ma dulcinee laissez moi vous etre infidele 마 뒬씨네 래세 무아 부 제트흐 앵삐델르 나의 정인이여, 결혼의 성전으로 가기도 전 Avant de vous avoir mene jusqu'a l'hotel 아벙 드 부자부아 므네 쥐스까 로뗄 그대에게 충실하지 못함을 용서하오 Et l'homme qui detournerait son regard d'elle 에 롬므 키 데뚜흐느해 쏭 흐갸흐 델 어느 누가 그녀에게 반하지 않을 수 있을까? Sous peine d'etre change en statue de sel 쑤 뺀느 데트흐 샹제 엥 스따뛰 드 셀 소금 동상으로 변하는 천형이라도 감수하리 Oh ! Fleur de lys, je ne suis pas homme de foie 오 쁘레흐 드 리, 주느 수이 빠 좀므 드 뿌아 오! 플뢰르 드 리스, 난 진실한 남자가 못된다오 J'irais cueillir la fleur d'amour Esmeralda 지해 께이흐 라 쁠뤠 다무흐 에스메랄다 나, 에스메랄다 사랑의 꽃을 꺾으러 가리니 J'ai pose mes yeux sous sa robe de gitane 재 뽀제 매쥬 수 사 호브 드 지땅느 그녀의 춤추는 벗은 발에 내 영혼은 눈 멀었네 A quoi me sert encore de prier notre dame ? 아 꾸아 므 세흐 떵꼬흐 드 쁘히에 노트흐 담? 성모 마리아께 기도한들 무슨 소용 있으리 Quel est celui qui lui jettera la premiere pierre ? 켈 에 쓰뤼 키 뤼 제트하 라 프흐미에흐 삐에흐? 어느 누가 집시여인에게 먼저 돌을 던질까 Celui la ne merite pas d'etre sur terre 쓰뤼 라 네 메히뜨 파 데뜨흐 쒸흐 떼흐 그런 자, 이 세상에 살아있을 가치도 없네. Oh Lucifer 오 뤼씨페 오 사탄이여! oh laisse-moi rien qu'une fois ! 오 래쎄 무아 히앙 뀐느 뿌아! 오! 단 한번만이라도 Glisser mes doits dans les cheveux Esmeralda 그리쎼 메 두아 당 레 슈부 에스메랄다 에스메랄다의 머리결을 쓸어내릴 수 있게 해 다오... Esmeralda 에스메랄다 5. 피맛골연가 - 아침은 오지 않으리 동기 언니 왈 : 박은태는 성대 미남 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이쁘다.... 잘생겼다..(성대가..) ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아냐 나 박은태느님빠야.... ㅠㅠㅠ 아 왜이러지 swf파일 아깐 올라갔는데 수정하니까 더이상 안올라가.. 어둠 속에서 등불이 흔들리네
3탄은 나올지 모르겠음.. 으..으으...... 언니들 다함께 뮤덕의 길로 빠져봐여 저번탄은 음.. 뮤지컬 좋아하는 언니들도 안본 언니들도 그냥 다 좋게 들을 수 있는 취지로 썼는데 뮤지컬 좋아하는 언니들만 많이 리플을 남겨줘서 슬프다 ㅠㅠㅠㅠ 우리 다함께 뮤지컬을 봅시다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 구럼 빠잇!!!!!
|
첫댓글 아침은 오지않으리!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 밖에 안들어봤지만 좋음 그부분만따서 모닝콜을 딱 해놔도 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 고마워 언니 노래 들어봐야겠다 아우 신나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아침은오지않으리ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ한동안 헤어나오질 못했찌ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ이거 내 모닝콜ㅋ......
피맛골연가는 넘버가 진리!!!! 넘버가 다 좋아~ㅋㅋㅋ 피맛골 흥해라~ 단, 2막은 제발 좀 새로 만들자 ㅋㅋㅋ
아침은 오지 않으리ㅜㅜ
지금이순간은 진짜 역사에 길이길이 남을노래야ㅠㅠㅠ 근데왴ㅋㅋㅋ 은언닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 성대만 미남아니라궄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
성대미남ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ피맛골 넘버는 진리ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
악 BELLE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 진짜 소름끼친다 진짜 이 노래는...... 쩔어... 난 한국 버전에서 서범석씨 파트가 젤 섹시한거 ㅏㅌ아..... 아침은 오지 않으리도 좋고 지금 이순간도 좋고 다 좋지만... belle은 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 대박 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
그러니까말야!!! ㅠㅠ!!! 왜 첨부가 안되냐구 ... 서범석신부님은레알이엇찤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 이건진짜 끝에 세명이서 같이부르는게레알인데.. 나중에 노트르담 삼국비교글이라도 쪄야겟어 이탈리아나 영어권 넣어서 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
서범석님 쩔어ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ아 이거 완전 좋은데.....ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
belle!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 존나 내가 에스메랄다가 되고 싶어ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 하...좋타 ㅠㅠㅠ다 내꺼!!!! ㅠㅠ 닥빙해서 나는야팜므파탈!!ㅠㅠㅠㅠ 신부님ㅠㅠㅠㅠㅠ
로스트인다크니스 류정한이아니구 조승우같은뎅?ㅋㅋ피맛골연가짱!! 아 1막만짱!ㅋㅋㅋ
으앙ㅠㅠㅠㅠ언니 덕분에 막 뮤지컬 노래들 다 찾고있어ㅠㅠㅠㅠ지금 내 엠피에 차곡차곡 쌓여가는 중....진짜 주옥같은 노래들 많다ㅠㅠㅠ흐뷰ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
은언니 요즘 미모도 물오르고있...................................ㅠㅠㅋㅋㅋ
지킬 컨프롱이 진리지만 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 아 다좋아
내가 핥는 노래들만 모아놨네ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ언니 하악하아규ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
조정은 이뻐....뮤지컬만 하기엔 아까울만큼..ㅠㅠ
김선경도 매우 이뻐서 방송에도 나오는뎁..
갠적으로 김선경,조정은이 뮤지컬계 여신인듯 얼굴로 따지면 하악 근데 이 두 배우들 얼굴 이쁜것도 모잘라서 실력도 하악
[뮤지컬노래] 지금이순간은 진리 진짜ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ