Amour Secret /Helene Rolles
숨겨 놓은 사랑/엘렌느
Amour secret obliges de se cacher
숨겨 놓은 사랑 감춰야만 하는 사랑
Amour secret toujours dissimule
숨겨 놓은 사랑 언제나 숨겨진 사랑.
Amour secret Pas le droit de le dire
숨겨놓은 사랑. 말할 수 없는
Amour secret Condamnes a mentir
숨겨놓은 사랑. 거짓말 할 수밖에 없는
Quand on voudrait Crier au monde entier
온 세상에 외치고 싶을 때,
Son bonheur et sa joie De s"aimer si fort que ca
자신을 너무 사랑하는 이 기쁨과 행복을....
Mais toi et moi N"en n"avons pas Encore le droit
하지만 그대와 나 아직 그럴 수가 없어.
Amour secret Cacher tous ses sentiments
숨겨놓은 사랑. 모든 감정을 감추는
Amour secret S"empecher tous le temps
숨겨놓은 사랑.항상 서로를 억제하는
Amour secret Ne pas pouvoir t"embrasser
숨겨놓은 사랑 너의 입맞춤 안에서
Quand je voudrais Mourir dans tes baisers
잠들고 싶을 때.입 맞출 수 없는
Quand on voudrait Crier au monde entier
온 세상에 외치고 싶을 때,
Bon bonheur et sa joie De s"aimer si fort que ca
너무 사랑하는 이 기쁨과 행복을 위해
Mais toi et moi N"en n"avons pas Encore le droit
하지만 그대와 나 아직 그럴 수 없어.
Est-ce qu"un matin enfin tu me prendras la main
어느날 아침 내 손을 잡을 수 있겠니?
Sans avoir peur des autres sans que t"aimer soit une faute
다른 사람들 의식않고 널 사랑한다고
Quand on voudrait Crier au monde entier
온 세상에 외치고 싶을 때,
Bon bonheur et sa joie De s"aimer si fort que ca
너무 사랑하는 이 기쁨과 행복을 위해
Mais toi et moi N"en n"avons pas Encore le droit
하지만 그대와 나 아직 그럴 수 없어.
Oui toi et moi N"en n"avons pas Encore le droit
그러나 너와나 아직 그럴 수 없어
숨겨두고 꼼짝안하면 발로 쿡쿡 찔러보구 한번 발가락으로 쿡쿡 근디리다... 신랑인데 디지는 줄 알습니다 경상도 남자 성질부리면 밉상이 하늘 찌러 거던요 A아로마님 웁습니다 이제 일상으로 복귀했는데 어리둥절했어용 그러면서 오늘 불금이라는.... 중국 잘단여 오시구여... 늘 이렇게 고운사랑 해주심에..지둥 뭐라고.. 해야할지..
첫댓글
건 휴일 오라이








아름다운 경자년 한해
Smile
have a nice day..!!
@*인동초* 얼음붙은 장미 예뿌리해염

삭제된 댓글 입니다.
슴카논 사랑 찾으로 꿈나라 가면 '찾을수 있어용~
우헤헤헤헤
투머치님
하루가 이케 빨리 지나 갔어용~
새해 복많이받으시고
항상 건강하세요!
새해첫날이 저물어 가는 시간
달콤한 음악으로
정리합니다
감사합니다 ~
2020년에도
이함께하시길






케냐님
건강과
굿밤되세효
좋은곡 잘 듣고 갑니다.
새해맞이는 잘하셨지예


청솔림님
건강하시고 행복하신
경자년 복많이 바드세효
고맙습니다
기분 좋은 아침입니다. 건강하고 행복한 하루 보내시기 바랍니다~^^^
오늘도많이추웠어용
추위에 감기걸리지않도록조심하세요
행복한금요일
보내시길바랍니다^_^
감사요....
들여주심에 감사해요
님
미녀
새해 복 많이 받아요.공주님
좋은 팝 감사히 잘들어요
경자년에도 무탈하시고
아름답고.소중한 새해 되시고
행복한 한해 잘보내세요..공주님
인 새해 떡국 드세요
행복한 한해보내기 위해




열심히
응원 해주이소예
굿밤되세요
새해 아침
들꺠가루 풀어서 무국 시원하게 먹었습니다
2020년새해 복 많이 받으세요.
신내동님

고운말씀 감사드립니다
날마다 좋은날 보내시길바랍니다
숨겨놓은 사랑도 좋치만
경자년답게 올해는 드러내 놓고 사랑하세욤
신정두어제께 갔구
또다시 일상으로 다람쥐 채바퀴돌듯
무료한일상에 또둥국갈 준비 합니다
향기님 많이남은 겨울 건강 하시와욤.ㅎㅎㅎ
숨겨두고 꼼짝안하면



습니다


웁습니다







발로 쿡쿡 찔러보구
한번 발가락으로 쿡쿡 근디리다...
신랑인데 디지는 줄 알
경상도 남자 성질부리면
밉상이 하늘 찌러 거던요
A아로마님
이제 일상으로 복귀했는데
어리둥절했어용
그러면서 오늘 불금이라는....
중국 잘단여 오시구여...
늘 이렇게 고운사랑 해주심에..지둥 뭐라고..
해야할지..
우헤헤헤
외로울땐 (외롭기나 하겠나많은...)
항상 감사드리구여
그야말로 반가운 곡 너무나 좋아하는 노래기에 아주 즐겁게 들어보네요
방장님 기쁜 마음으로 감상하여 보옵니다
너무나 조아하는곡
함꼐들어면 이렇게 기분 좋습니다~ㅋㅋㅋ
녹색들판님
주말 자롭내세요~^^
저 손가락에 새 다섯마리가 손가락마다 앉아있으면 좋으련만 새는 오지 않았군요
방장님이 못 오게 하셨나요?
손가락에 새붙은거..
배고파서 구워 먹었습니다~