<NotSupported version="1.4" type="heading" rawAttribute="{size=size26, textAlign=justify}" /><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1SLoq/a0c11ea68cf2cfcd21c05d1a4d57975de015341e" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1SLoq/a0c11ea68cf2cfcd21c05d1a4d57975de015341e" data-origin-width="1800" data-origin-height="4000"></div><NotSupported version="1.4" type="heading" rawAttribute="{size=size26, textAlign=justify}" /><p> </p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">1 신의 아들</span><span style="color: #0000ff;">Son</span><span style="color: #000000;">이 그의 아버지</span><span style="color: #0000ff;">Father</span><span style="color: #000000;">를 완성시키는 것처럼, 그것에 있어서 그대의 역할은 그대 아버지</span><span style="color: #0000ff;">Father</span><span style="color: #000000;">의 계획을 완성시킵니다. 분리된 생명들로 이끌고 분리된 방식들로 가게 하는 분리된 생각들과 분리된 육체에 대한 광적인 신념을 구원은 역전시켜야 합니다. 분리된 마음들에 의해서 공유된 하나의 역할은 그것들 모두를 하나의 목표 안에 합일시킵니다. 왜냐하면 각각의 목표는 그것들 모두에 있어서 똑같이 필수적이기 때문입니다.</span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;"><br><br></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">2 그대에 대한 신의 뜻</span><span style="color: #0000ff;">Will</span><span style="color: #000000;">은 완벽한 행복입니다. 왜 그대는 그분의 뜻</span><span style="color: #0000ff;">Will</span><span style="color: #000000;">에 거슬러서 가는 것을 선택해야 하겠습니까? 그분의 계획을 수행하는 데 있어서 그대가 참여하도록 그분께서 남겨놓은 역할이 그대에게 주어져서, 그분이 의도하신 것으로 회복되도록 합니다. 이 역할은 그대의 행복에 대해서 만큼이나 그분의 계획에 있어서도 필수적입니다. 그분께서 그대를 사람들에게 보내서, 사람들이 그분의 계획을 이해하려면 그대의 기쁨이 완벽해야 합니다. 그들은 그대의 빛나는 얼굴에서 그들의 역할을 보고, 그대의 행복한 웃음에서 신께서 그들을 부르신다는 것을 들을 것입니다.</span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;"><br><br></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">3 그대는 참으로 신의 계획에 있어서 필수적입니다. 그대의 기쁨이 없다면, 그분의 기쁨도 없습니다. 그대의 웃음이 없다면, 세상은 구원받을 수 없습니다. 그대가 슬프면, 세상을 구원하는 수단으로 신께서 몸소 지정하신 빛이 희미해지고 빛이 바래집니다. 그러면 어느 누구도 웃지 않습니다. 모든 웃음은 그대의 웃음의 메아리이기 때문입니다.</span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;"><br><br></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">4 그대는 참으로 신의 계획에 있어서 필수적입니다. 그대의 빛이 천국</span><span style="color: #0000ff;">Heaven</span><span style="color: #000000;">에서 빛나는 모든 빛을 증가시키는 것처럼, 그대의 지상에서의 기쁨은 모든 마음들에게 그들의 슬픔이 사라지게 해서, 신의 계획에 있어서 그대 옆에 그들이 있어야 할 것이라고 그들을 상기시킵니다. 신의 전령들은 기쁘며, 그들의 기쁨은 슬픔과 절망을 치유합니다. 그들은 그들 아버지</span><span style="color: #0000ff;">Father</span><span style="color: #000000;">의 선물들을 그들의 것으로 받아들일 모든 이들에 대해서 신께서 완벽한 행복을 소망하신다는 증거입니다.</span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;"><br><br></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">5 오늘 우리는 스스로가 슬프도록 내버려 두지 않을 것입니다. 우리가 그렇게 한다면 우리는 신의 계획에 필수적이고 또한 우리의 통찰에도 필수적인 역할을 하지 못합니다. 슬픔은 그대가 다른 역할을 행하고 있으며, 신에 의해서 부여된 것을 하지 않는다는 신호입니다. 그러므로 그분께서 그대에게 소망하시는 행복이 얼마나 큰지를 그대는 세상에 보여주지 못합니다. 그리고 그렇게 그것이 그대의 것이라는 것을 그대는 인지하지 못합니다.</span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;"><br><br></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">6 오늘 우리는 기쁨이 이곳에서의 우리의 역할이라는 것을 이해하려 노력할 것입니다. 그대가 슬프다면 그대의 역할은 수행되지 않았고, 그러므로 모든 세상은 그대와 함께 기쁨을 빼앗겨 버렸습니다. 신은 그대가 행복하기를 원하십니다. 그래서 그분께서 얼마나 그분의 아들</span><span style="color: #0000ff;">Son</span><span style="color: #000000;">을 사랑하시는지, 그리고 어떤 슬픔도 일어나서 그의 기쁨을 약화시키지 않기를 소망하시는지, 어떤 두려움도 그를 괴롭혀서 그의 평화를 방해하지 않기를 소망하시는지, 세상이 볼 수 있기를 요청하십니다.</span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;"><br><br></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">7 오늘 그대는 신의 전령입니다. 그대가 바라보는 모든 이들에게 그대는 그분의 행복을 가져옵니다; 그대를 바라보고 그대의 행복한 얼굴에서 그분의 메시지를 보는 모든 이들에게 그대는 그분의 평화를 가져옵니다. 우리의 5분의 연습에 있어서, 우리 아버지</span><span style="color: #0000ff;">Father</span><span style="color: #000000;">의 뜻</span><span style="color: #0000ff;">Will</span><span style="color: #000000;">과 우리의 뜻을 따라서 우리 안에서 일어나는 행복을 느끼는 것에 의해서, 오늘 우리는 이것에 대해서 우리 자신을 준비할 것입니다.</span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;"><br><br></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">8 오늘의 개념이 포함하고 있는 생각을 가지고 연습을 시작하십시오. 그런 후에 그대의 역할이라는 것이 행복을 이루는 것이라는 것을 깨달으십시오. 오직 이것만이 그대 또는 신의 전령으로 인정받기를 원하는 누구에게나 요청됩니다. 이것이 의미하는 바를 생각하십시오. 희생이 요구된다는 그대의 믿음에 있어서 그대는 정말 잘못이어 왔습니다. 그대는 신의 계획에 따라서 받기만 하며, 결코 잃거나 희생하거나 죽지 않습니다.</span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;"><br><br></span></p><p> </p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">9 우리와 모든 세상에게 우리에 대한 신의 뜻</span><span style="color: #0000ff;">Will</span><span style="color: #000000;">을 증명하는 그런 기쁨을 발견하려 우리는 노력합니다. 그것을 이곳에서 발견하고, 그것을 지금 발견하는 것은 그대의 역할입니다. 이것을 위해서 그대는 왔습니다. 이 날이 그대가 성공하는 날이 되도록 하십시오! 그대 내면을 깊이 바라보십시오. 그대가 그대 안의 그리스도</span><span style="color: #0000ff;">Christ</span><span style="color: #000000;">를 만나기 위해 올라갈 때, 그대가 지나치는 모든 사소한 생각들과 어리석은 목표들에 의해서 실망하지 마십시오.</span></p><p><br><br><br></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">10 그리스도</span><span style="color: #0000ff;">Christ</span><span style="color: #000000;">는 그곳에 있을 것입니다. 그리고 그대는 지금 그</span><span style="color: #0000ff;">Him</span><span style="color: #000000;">에게 도달할 수 있습니다. 바라보기를 기다리는 그</span><span style="color: #0000ff;">Him</span><span style="color: #000000;"> 대신에 무엇을 그대가 볼 수 있겠습니까? 어떤 사소한 생각이 그대를 망설이게 할 힘을 가지겠습니까? 그대를 부르시는 이가 신 그분이신데, 어떤 어리석은 목표가 그대를 성공하지 못하게 할 수 있겠습니까? 그분은 그곳에 계실 것입니다. 그대는 그분의 계획에 있어서 필수적입니다. 그대는 오늘 그분의 전령입니다. 그리고 그분께서 그대에게 주시려는 것을 그대는 틀림없이 발견합니다.</span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;"><br><br></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">11 그대의 긴 연습들 중간에 오늘의 개념을 잊지 마십시오. 오늘 그대를 부르시는 이는 그대의 참나</span><span style="color: #0000ff;">Self</span><span style="color: #000000;">입니다. 그리고 세상의 구원을 위한 신의 계획에서 그대가 필수적이라고 그대 스스로에게 그대가 말하는 매 번마다 그대에게 응답하시는 분이 바로 그분이십니다.</span></p><p> </p><p style="text-align: justify;"> </p><hr data-ke-style="style1"><p> </p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #9900ff;">Lesson 100 My part is essential to God's plan for salvation.</span><span style="color: #9900ff;"><br></span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;"><br><br></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">1 Just as God's Son completes his Father, so your part in it completes your Father's plan. Salvation must reverse the mad belief in separate thoughts and separate bodies which lead separate lives and go their separate ways. One function shared by separate minds unites them in one purpose, for each one is equally essential to them all.</span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;">2 God's Will for you is perfect happiness. Why should you choose to go against His Will? The part that He has saved for you to take in working out His plan is given you that you might be restored to what He wills. This part is as essential to His plan as to your happiness. Your joy must be complete to let His plan be understood by those to whom He sends you. They will see their function in your shining face and hear God calling to them in your happy laugh.</span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;">3 You are indeed essential to God's plan. Without your joy, His joy is incomplete. Without your smile, the world cannot be saved. While you are sad, the light which God Himself appointed as the means to save the world is dim and lusterless. And no one laughs, because all laughter can but echo yours.</span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;">4 You are indeed essential to God's plan. Just as your light increases every light that shines in Heaven, so your joy on earth calls to all minds to let their sorrows go and take their place beside you in God's plan. God's messengers are joyous, and their joy heals sorrow and despair. They are the proof that God wills perfect happiness for all who will accept their Father's gifts as theirs.</span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;">5 We will not let ourselves be sad today. For if we do, we fail to take the part that is essential to God's plan as well as to our vision. Sadness is the sign that you would play another part instead of what has been assigned to you by God. Thus do you fail to show the world how great the happiness He wills for you. And so you do not recognize that it is yours.</span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;">6 Today we will attempt to understand joy is our function here. If you are sad, your part is unfulfilled and all the world is thus deprived of joy along with you. God asks that you be happy so the world can see how much He loves His Son and wills no sorrow rises to abate his joy; no fear besets him to disturb his peace.</span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;">7 You are God's messenger today. You bring His happiness to all you look upon, His peace to everyone who looks on you and sees His message in your happy face. We will prepare ourselves for this today in our five minute practice periods by feeling happiness arise in us according to our Father's Will and ours.</span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;">8 Begin the exercises with the thought today's idea contains. Then realize your part is to be happy. Only this is asked of you or anyone who wants to take his place among God's messengers. Think what this means. You have indeed been wrong in your belief that sacrifice is asked. You but receive according to God's plan and never lose or sacrifice or die.</span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;">9 Now let us try to find that joy which proves to us and all the world God's Will for us. It is your function that you find it here and that you find it now. For this you came. Let this one be the day that you succeed! Look deep within you, undismayed by all the little thoughts and foolish goals you pass as you ascend to meet the Christ in you.</span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;">10 He will be there. And you can reach Him now. What could you rather look upon in place of Him Who waits that you may look on Him? What little thought has power to hold you back? What foolish goal can keep you from success when He Who calls to you is God Himself? He will be there. You are essential to His plan. You are His messenger today. And you must find what He would have you give.</span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;"><br></span><span style="color: #000000;">11 Do not forget the idea for today between your longer practice periods. It is your Self Who calls to you today. And it is Him you answer every time you tell yourself you are essential to God's plan for the salvation of the world.</span></p>
<!-- -->
슬픔은 그대가 다른 역할을 행하고 있으며, 신에 의해서 부여된 것을 하지 않는다는 신호입니다.
그대가 슬프다면 그대의 역할은 수행되지 않았고, 그러므로 모든 세상은 그대와 함께 기쁨을 빼앗겨 버렸습니다.
신은 그대가 행복하기를 원하십니다. 그래서 그분께서 얼마나 그분의 아들Son을 사랑하시는지, 그리고 어떤 슬픔도 일어나서 그의 기쁨을 약화시키지 않기를 소망하시는지, 어떤 두려움도 그를 괴롭혀서 그의 평화를 방해하지 않기를 소망하시는지, 세상이 볼 수 있기를 요청하십니다.
오늘 그대는 신의 전령입니다. 그대가 바라보는 모든 이들에게 그대는 그분의 행복을 가져옵니다;
세상의 구원을 위한 신의 계획에서 그대가 필수적이라고 스스로에게 말하는 매 번마다 그대에게 응답하시는 분은 바로 그분이십니다.
첫댓글
신의 전령들은 기쁘며,
그들의 기쁨은 슬픔과 절망을 치유합니다.
슬픔은 그대가 다른 역할을 행하고 있으며,
신에 의해서 부여된 것을 하지 않는다는
신호입니다.
그대가 슬프다면 그대의 역할은
수행되지 않았고,
그러므로 모든 세상은 그대와 함께
기쁨을 빼앗겨 버렸습니다.
신은 그대가 행복하기를 원하십니다.
그래서 그분께서 얼마나
그분의 아들Son을 사랑하시는지,
그리고 어떤 슬픔도 일어나서 그의 기쁨을
약화시키지 않기를 소망하시는지,
어떤 두려움도 그를 괴롭혀서 그의 평화를
방해하지 않기를 소망하시는지,
세상이 볼 수 있기를 요청하십니다.
오늘 그대는 신의 전령입니다.
그대가 바라보는 모든 이들에게
그대는 그분의 행복을 가져옵니다;
세상의 구원을 위한 신의 계획에서
그대가 필수적이라고 스스로에게 말하는
매 번마다 그대에게 응답하시는 분은
바로 그분이십니다.
100과 나의 역할은
신의 구원계획에 있어서 필수적이다.
감사합니다!♡♡
_()_
감사합니다.
감사합니다.