<P>안녕하세요</P>
<P>저는 부산에 있는 한 대학교 학생인데요..</P>
<P>제가 이번에 베트남으로 자원 봉사를 가는데 베트남어에 대해 아무것도 아는게 없어서리..</P>
<P>여러분의 도움을 좀 받고자 해서 가입하게 되었습니다.</P>
<P> </P>
<P>몇가지 베트남어로 알고 싶은게 있거든요?</P>
<P> </P>
<P>안녕하세요. 제 이름은 000 입니다.</P>
<P>저는 여러분께 한국어를 가르쳐 드리기 위해 한국에서 왔습니다.</P>
<P>자, 그럼 지금부터 쉽고 재밌는 한국어에 대해 배워 볼까요?</P>
<P>000(베트남어)은 한국어로 000라고 합니다</P>
<P>따라 해 보세요</P>
<P>참 잘했어요</P>
<P>오늘은 여기까지에요</P>
<P>다들 수고하셨습니다.</P>
<P> </P>
<P>이 말들을 베트남어로 좀 가르쳐 주시면 좋겠습니다 ㅠ_ㅠ</P>
<P>베트남어랑.. ( ) 안에 한글로 발음까지... 가르쳐 주심 더욱 좋구요 ^^;;</P>
<P>그럼.. 여러분의 많은 도움 기다릴께요~</P>
<P>다들 수고하세요~</P>
<!-- -->
![[대전한월대학교][한국어♥베트남어][베트남쌀국수전문점]](http://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/img_blank2.gif)
첫댓글 ㅎㅎ 님 영어를 전혀 모르는 한국사람이 영어문장을 한국말로 적어서 읽으면 미국사람이 알아듣겟습니까? 베트남어 발음과 억양은 영어보다 더 어렵습니다. 여기에 한국말로 발음을 적어서 읽어준다고해도 베트남사람은 못알아듣는답니다.
같은단어라도 성조땜에 뜻이다르죠 발음만 마스터 거의다배워지는거임니다 읽기도쉽고 문법도 어렵지않은데 발음이 걸리네요 읽고 해석은 어느정도되겟는데...이번에 벳남어 강좌무료니까 일욜마다 들으세요 그럼 훨 좋아질꺼임 저도 프리토킹 하고싶은데 어찌 들을때마다 발은이 달라지는 것같네요 ..문법복잡한 언어보다 그래도 배우기는 수월하네요 첫째도발은 둘째도 발음 셋재는 직접 현지 갓다오기 ㅎㅎ이상