2846 / 제4편 기도 / 제2부 주님의 기도 우리 아버지 / 제3절 일곱 가지 청원 / VI. 저희를 유혹에 빠지지 않게 하시고

[천국열차 승무원]

VI. “저희를 유혹에 빠지지 않게 하시고”

2846 우리의 죄는 유혹에 동의한 결과이기 때문에, 이 청원은 앞서 말한 청원들의 뿌리에 닿아 있다. 우리는 우리 아버지께 우리가 유혹에 ‘빠지지’ 않게 해 달라고 청하는 것이다. 그리스 용어를 한마디로 번역하기란 쉽지 않다. 이 말은 “유혹에 빠지게 허락하지 마십시오.”,(마태 26,41 참조) “우리를 유혹에 쓰러지게 내버려 두지 마십시오.”라는 뜻이다. “하느님께서는 악의 유혹을 받으실 분도 아니시고, 또 아무도 유혹하지 않으십니다”(야고 1,13). 오히려 그분께서는 우리를 악에서 구해 내기를 원하신다. 우리는, 죄로 이끄는 길을 택하도록 우리를 버려두지 마시기를 하느님께 청원하는 것이다. 우리는 ‘육과 영 사이에서’ 싸움을 하고 있는 중이다. 이 청원은 분별력과 용기의 영을 주시기를 간청하는 것이다.

[코스모스]

하늘에 계신 우리 아버지,
분별력과 용기의 영을 보내주소서.
“저희를 유혹에 빠지지 않게 하시고”
우리를 유혹에 쓰러지게 내버려 두지 마십시오.
아버지, 사랑합니다. 제 모든 것을 아버지 손에 맡깁니다.
무적의 힘이신 하느님의 뜻이시여, 저희를 유혹에 빠지지 않게 하시고
악에서 구하소서. 아멘.