자랑스로운 大韓民國 旅券

[沈例伶(심예령)]

자랑스로운 大韓民國 旅券

여권은 정부가 자국 국민에게 외국 여행을 허가하며 소지자의 신분과 국적을 증명하고 외국에서 보호받을 권리와 모국으로 재입국할 권리를 보장하는 공식 문서다.

그런데 이 여권을 들고 힘세고 잘사는 나라 입국심사대 앞에 줄서서 기다리다 보면 괜히 주눅이 든다. 반면 힘없고 못사는 나라 심사대 앞에선 공연스레 의기양양해진다. 같은 줄에 서 있어도 강대국 사람의 여권은 고급스러워 보이고, 약소국 사람의 그것은 초라해 보인다.

실제로 여권에는 등급이 있다.

 영국의 컨설팅그룹 헨리앤드파트너스가 전 세계 200여 국가의 여권을

 94등급으로 분류했다.

여권만 있으면 사전에 비자를 받지 않고도

언제든 마음대로 방문할 수 있는 국가의 숫자,

 즉 여행 자유 정도에 따라 여권 강대국과 약소국 순위를 매겼다.

국력이 강할수록 국민의 여행이 제한받거나

금지당하는나라 숫자가 적다는 데 근거한 것이다.

 비자 요건은 국제사회 내 한 국가의 관계와 위상을 반영한다는 데 착안했다.

한국 여권(旅券)의 영향력이 미국에 이어

세계 2위인 것으로 나타났다. 아시아에서는 1위다.

워싱턴포스트는 금융자문사인 아톤 캐피털이

전 세계 199개국을 대상으로 ‘각 국의 여권만 갖고 무비자

 또는 도착비자로 방문할 수 있는 국가 수’를 집계해 ‘패스포트 파워’ 순위를 매긴 결과를 15일(현지시각) 보도했다.

한국은 프랑스, 독일과 함께 2위 그룹에 포함됐다.

한국 여권으로는 방문 전에 비자를 발급받지 않고

 145개국에 갈 수 있기 때문이다.

 이는 147개국을 비자 없이 방문할 수 있는 1위 그룹

 미국과 영국에 이어 최다였다.

3위 그룹(144개국)은 이탈리아와 스웨덴,

4위 그룹(143개국)은 덴마크와 싱가포르, 핀란드, 네덜란드, 일본 등이었다.

북한은 레바논과 가봉, 캄보디아와 함께 73위를 기록해 하위권에 머물렀다.

 북한 여권을 소지하고 무비자로 입국할 수 있는 나라는 44개국에 그쳤다.

 그나마 여권 발급 대상은 극히 제한돼 있어

 북한 주민들은 여권이 뭔지도 잘 모른다.


러시아는 35위로 98개 나라를 무비자로 입국할 수 있고,

45위인 중국은 무비자 방문국이 74개 나라다.

여권 영향력이 가장 낮은 국가는

80위권의 솔로몬제도, 미얀마, 남수단, 상투메프린시페, 팔레스타인 등이었다.

이들 여권으로 비자없이 방문할 수 있는 나라는 28개국에 불과했다.

한 탈북자는 남한에 정착한 후에도 소외감을 느끼곤 했는데,

여권을 받은 뒤 그 첫 장을 읽고는 정말 대한민국 국민이 됐다는 기쁨에

눈물이 솟구쳤다고 TV 프로에서 밝힌 바 있다.

"대한민국 외교통상부는 대한민국 국민인 이 여권 소지인이 아무 지장 없이

 통행할 수 있도록 하여 주시고 필요한 모든 편의 및 보호를

 베풀어주실 것을 관계자 여러분께 요청합니다."

옮긴글

[沈例伶(심예령)]

실제로 중국이나 동남아 등지에서 우리나라 여권을 훔쳐서 몇백만원씩 받고 팔기도 한다고해요.
사진을 바꿔서 우리나라에 입국하려는 목적도있고
우리나라 여권의 위상이 높은 이유도 있구요.
여러나라 여행을 다니다 보면 내가 대한민국 사람이라는 사실이
참 다행이고 자랑스럽게 생각될때가 많아요.

[골든벨]

안녕하세요.
해외 여행 잘 다녀오셨군요.
부럽기만 합니다.

저두 젊은 시절
고생은 했어도 상용여권 소지하고
새 처럼 날아 다녔든 것 같아요.
언젠가 다시 그 때가 되면,
심사장님 처럼 더 넓은 세상을
가 보고 싶어 집니다.... / 조은글 감사합니다.