腕に 爪の 傷あとを
胸に 愛の 傷あとを
팔에는 손톱 자욱을
가슴에는 사랑의 상처를
過去は 夢も ひび 割れて
暗い 歌を うたう
과거는 꿈마저 틈이 벌어져
어두운 노래를 부르네
잊으려 잊으려 애를 써봐도
당신의 따듯한 미소 때문에
이 마음 영원히 함께 타오를
사랑의 촛불이 되었네
流されて 流れ 流れ
今はもう 逢えないけど
흘러서 흘러 흘러
지금은 더이상 만날수 없지만
ただ ひとつ 胸の奥で
枯れない 花が ある
오직 한송이 가슴 깊은곳에
시들지 않는 꽃이 있네
당신을 너무나 사랑했기에
수많은 미련이 나를 잡지만
이제는 영원히 잡을 수 없는
지나간 추억이 되었네
*바람불어와 내몸이 날려도
당신곁에선 외로운 내마음
모든 것이 다 지나가 버려도
내 마음은 당신 곁으로
流されて 流れ 流れ
想い出も 見えないけど
흘러서 흘러 흘러
추억도 보이지 않지만
ただ ひとつ まぶた 閉じて
たずねる 人が いる
오직 하나 눈만 감아도
찾아오는 사람이 있어..
바람불어와 내몸이 날려도
당신곁에선 외로운 내마음
모든 것이 다 지나가 버려도
내 마음은 당신 곁으로
첫댓글 안녕하세요^^
거의 몇년만에 한곡 올려봅니다.
이노래는 잘아시는 김정수의 내마음당신곁으로,,,인데,, 조용필이 일본서 약간의 일어를 석어 발표한것을
모델로 해서 불러본것입니다.
마는 웬지 밸런스가 좀 안좋은듯하여 저의 씨디 6집에서 최종 빠지게 된 노래입니다.
음이 좀 낮게 잡힌거 같네요. 반음만 올렸으면 더 멋지게 되엇을텐데...
반갑습니다
마로니에
앞줄에서 당신의 라이브 들어봅니다
아이구.. 반갑습니다. 안녕하시지요?
색다르게 다가오네요개로 멋지네요드립니다
이제 다시 들어보니 예전곡과는
다시 일께워주는 곡으로 잘 감상하고
원래 이곡이 음이 좀 높읍니다. 감사합니다.
그리고 조용필이 일본에서 부른건지 가사를 섞어서 부른게 있읍지요^
이번녹음은 조금 아쉬운점이 많아서,,
마로니에님 정말 오랫만인것 같습니다..
다른 방에서 노래를 들었기에 기대를 했습니다만 이렇게 반가웁게
노래를 듣게 되였네요...
그동안 잘 계셨는지요... 멋진 노래 함께 합니다..
오랫만의 나들이 좋은 시간 되시기 바랍니다
잘 지내고 있읍니다.
그간 통 노래를 안올리다 보니.. 어색할정도이군요
마로니에님하세요
좋은 아침 입니다
가장 아름다운 사람은 남에게 기쁨과 웃음을 전해주는 사람이
아닐까 생각합니다
늘 함께 하면서 조금씩 배려하는 마음으로 살아간다면 더 멋진
삶이 되지 않을까 생각합니다
오늘도 힘찬 하루로 열어 가시길 기원합니다 ^&^
이노래가 조용필 노래가 맞아요
민혜경 노래 알고있는디
원곡은 김정수 였고,, 여러가수가 리메이크한거 같아요.
민해경이도 부른걸 들어본적이 있지요.
고맙습니다.
좋은 음악청하고잘하시내요
갑니다
수고했어여
선희님바구니 이뻐요 주세요 치면서
다음에 갱애에게 아름다운
기다립니다
노래가 넘좋아유 함꼐 감상해요
감사합니다.바구니도^
거운 6월이 되세요^
역시나 멋진 목소리 쥑입니다 드리면서 뒷걸음 합니다 ^&^
멋진 바이브레이션, 또한 쥑입니다
멋진 감정, 굿이야
굿입니다
큰
좋은 시간 되세요
에효,,, 뭐 뒷걸음씩이나요..
반가운 댓글 감사합니다.
좋은게절,,행복한 시간 많이 하시구요
마로니에님 처음으로 뵙네요.
정말 멋지신분이군요.
노래 즐감합니다.
가수이신가봅니다.
좋은 노래 많이 좀 들려주세요.
감사합니다. 노래가 좀 시들해졌어요^
아주 가끔씩 한곡 올려봅니다.
가수는요.. 가객정도라할까요. ㅎㅎ
아정말 새로운 맛입니다.. 넘 멋지게 들려주세요..와
마로니에님
감사히 듣고 갑니다....와
고맙습니다.
신재균님,,, 그간 고생 많으셨지요?
마로니에 님.하세요 잘 지내시지요 무슨소리인가 하시겠네요...
겨울찻집은 문닫으셨나요
멋지게 부르신 내 마음 당신곁으로 함께합니다...
항상 건강하시며 늘 좋은시간 되세요... 감사합니다...
ㅎㅎ 겨울찻집은 여름되면 당연히 문 닫아야지요.
이노래 그곳에 한번 잠시 올린적 있었지요...아마,,
곧 지워버리긴한거 같지만,, ㅎㅎ
여전하시네요^ 전 노래 올리는 열정이 완전히 식어버렸어요^
마로니에 님 저도 이곳에 곡올린지 6개월 좀 넘었나봐요..거운시간 되세요.. 감사합니다...
다른곳도 그래요... 겨울찻집 그곳에도 음원곡만 올리고 있습니다..
오늘도 좋은생각으로
마로니에님하세요..^^**감중이랍니다..
님의 멋진라이브 감사히
고운시간 되세요..^^**
ㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉ
고맙습니다.
무더운 날이네요... 좋은 시간 되세요^
멋진 노래 듣는 내 마음도 당신곁으로 날아갑니다
유도리님,,하세요^
이렇게 함게 해주셔서 너무 감사합니다^
행복한 날 되세요^
마로니에님 정말 잘 들었습니다.니뽕고로 불러주셔서 뭔말인지 당최 몰르것다 했는데 해석해서 또 불러주시네요...잘 들었습니다. 정말 노래 잘하시네요^^
아닙니다. 이노래는 실패한 노래입니다. 음을 너무 낮게 잡았어요.
그리고 일본어 발음도 조금 안좋고.. 충분한 연습없이 녹음했읍니다. ㅎㅎ
감사합니다^
아이고 제귀엔 황홀한 목소리였습니다 짝짝짝~~~^^
햐습니다^^
제가 좋아하는 마로니에님 목소리..
멋지십니다..
잊으려 애써봐도 그 미소땜에..
듣기 좋
고맙심더..행복한 날 되세용^*
일본어 버전으로 부르셨군요그레도 한국말이 더 좋습니다굿굿송입니다
노래 잘하십니다
잘들었어요
조용필이가 딱 이런식을 반반 석어서 부른게 있읍니다. 일본어 판으로 부른게 참 좋지요^
등려군이
감사합니다.