박상준 영어 (consistent with 일관되게, 꾸준히..)

[ereree33d]

박상준 영어 (consistent with 일관되게, 꾸준히..)

행동 및 목표 유지할 때

• Stay consistent with your goals.
• 네 목표에 맞게 일관되게 행동해라. (초심을 잃지 마라)
• Stay consistent with your routine.
• 네 루틴을 일관되게 유지해라.
• Stay consistent with your diet.
• 식단을 꾸준히 유지해라.

🤝 규칙이나 약속을 지킬 때

• Stay consistent with the rules.
• 규칙을 일관되게 준수해라.
• Stay consistent with your brand identity.
• 브랜드 정체성을 일관되게 유지해라. (마케팅, 디자인 등에서 중요)
• Stay consistent with what you said.
• 네가 말했던 것과 일치하게 행동해라. (말과 행동을 똑같이 해라)

• Stay consistent in practicing. (꾸준히 연습해라.)
• Stay consistent in working out. (운동을 일관되게 계속해라.)


1. stay consistent + on

• 뉘앙스: "특정 주제, 이슈, 정책에 대해 입장을 바꾸지 않는다"는 뉘앙스입니다. 주로 토론, 비즈니스, 정치적 입장, 혹은 어떤 사안에 대한 의사결정을 내릴 때 씁니다.
• 의미: ~에 대해 일관된 입장을 취하다.
• 예문:
• Stay consistent on this policy. (이 정책에 대해서는 일관된 입장을 유지하세요.)
• We need to stay consistent on price negotiations. (가격 협상에 있어서 우리는 일관성을 유지해야 합니다.)

2. stay consistent + across

• 뉘앙스: "여러 영역, 플랫폼, 부서 전체에 걸쳐서 빈틈없이 똑같다"는 공간적·범위적 뉘앙스입니다. 디자인 시스템, 다국적 기업의 메시지, 여러 채널의 데이터를 통일할 때 자주 쓰입니다.
• 의미: (여러 채널/영역) 전반에 걸쳐 일관성을 유지하다.
• 예문:
• The user interface must stay consistent across all devices. (사용자 인터페이스는 모든 기기에 걸쳐 일관되게 유지되어야 합니다.)
• Our messaging should stay consistent across different social media platforms. (우리의 메시지는 다양한 소셜 미디어 플랫폼 전반에 걸쳐 일관되어야 합니다.)

3. stay consistent + throughout

• 뉘앙스: "시작부터 끝까지, 시간이 흘러도 변함없이 유지된다"는 시간적 지속성의 뉘앙스가 강합니다. 프로젝트의 전체 기간, 책이나 영화의 처음과 끝, 긴 여정 등에 쓰입니다.
• 의미: (처음부터 끝까지) 내내 일관성을 유지하다.
• 예문:
• You need to stay consistent throughout the entire project. (프로젝트 전체 기간 내내 일관성을 유지해야 합니다.)
• The character's tone should stay consistent throughout the novel. (소설 전체에서 캐릭터의 어조가 일관되게 유지되어야 합니다.)

4. stay consistent + to (⚠️ 주의: 관용적 표현)

• 뉘앙스: 사실 consistent 뒤에 to를 쓰는 것은 문법적으로 어색합니다. 하지만 "신념이나 본모습을 지키다"라는 말을 할 때, 영어권에서는 관용적으로 stay true to를 씁니다. 만약 to를 쓰고 싶다면 consistent 대신 true를 쓰는 것이 원어민에게 훨씬 자연스럽습니다.
• 의미: ~에 신의를 지키다, ~를 저버리지 않다.
• 예문:
• Stay true to yourself. (너 자신에게 솔직하고 일관되게 행동해라.)
• Stay true to your values. (너의 가치관을 일관되게 지켜라.)

The Lonely Beacon (외로운 등대)

1. In a world of total chaos, Jun-woo tried to stay consistent with his inner voice. / 온통 혼돈으로 가득 찬 세상에서, 준우는 자신의 내면의 목소리에 일관되게 귀를 기울이려 노력했습니다.
2. People no longer valued being consistent in their moral duties. / 사람들은 더 이상 도덕적 의무를 일관되게 지키는 것을 가치 있게 여기지 않았습니다.
3. The modern society had abandoned a consistent standard of righteousness. / 현대 사회는 정의로움에 대한 일관된 기준을 버린 지 오래였습니다.
4. He found it painful to watch the collapse of consistent human ethics. / 그는 인간의 일관된 윤리가 붕괴하는 것을 지켜보는 것이 고통스러웠습니다.
5. Ancient wisdom from Myungsimbogam provided him with a consistent guide for life. / 명심보감의 고대 지혜는 그에게 인생의 일관된 길잡이를 제공해 주었습니다.
6. However, the crowd mocked his consistent adherence to old traditions. / 하지만 군중은 그가 오래된 전통을 일관되게 고수하는 것을 비웃었습니다.
7. They claimed that being consistent was nothing but an outdated stubbornness. / 그들은 일관성을 유지하는 것이 시대에 뒤떨어진 고집에 불과하다고 주장했습니다.
8. The weapon of destructive diversity shattered every consistent rule of respect. / 파괴적인 다양성이라는 무기는 존중에 대한 모든 일관된 규칙을 산산조각 냈습니다.
9. Under the name of diversity, people failed to remain consistent with basic courtesy. / 다양성이라는 이름 아래, 사람들은 기본적인 예의를 일관되게 지키지 못했습니다.
10. Jun-woo knew that true diversity required a consistent foundation of core values. / 준우는 진정한 다양성이 핵심 가치의 일관된 기반을 필요로 한다는 것을 알고 있었습니다.
11. Without a consistent baseline, society was falling into absolute nihilism. / 일관된 기준선이 없다면 사회는 절대적인 허무주의로 떨어질 뿐이었습니다.
12. The mass media promoted a less consistent lifestyle every single day. / 대중 매체는 매일같이 덜 일관된 라이프스타일을 조장했습니다.
13. Values changed too rapidly for anyone to stay consistent with their promises. / 가치가 너무 빠르게 변해서 그 누구도 자신의 약속을 일관되게 지킬 수 없었습니다.
14. It became rare to see a politician who was consistent in his philosophy. / 자신의 철학에 있어서 일관된 정치인을 보는 것은 흔치 않은 일이 되었습니다.
15. Greed replaced the consistent pursuit of spiritual growth and honor. / 탐욕이 영적 성장과 명예에 대한 일관된 추구를 대체해 버렸습니다.
16. Nature was the first victim of this lack of a consistent ecological conscience. / 자연은 이러한 일관된 생태적 양심의 결여로 인한 첫 번째 희생양이었습니다.
17. Humans were no longer consistent in protecting the sacred forests. / 인간은 더 이상 신성한 숲을 보호하는 데 일관되지 않았습니다.
18. They destroyed mountains without any consistent plan for restoration. / 그들은 회복을 위한 그 어떤 일관된 계획도 없이 산을 파괴했습니다.
19. Jun-woo walked through the dying woods with a consistent feeling of sorrow. / 준우는 일관된 슬픔의 감정을 안고 죽어가는 숲 속을 걸었습니다.
20. The rivers were filled with waste due to the non-consistent eco-policies. / 일관성 없는 환경 정책 때문에 강들은 쓰레기로 가득 차 있었습니다.
21. Animals were treated with a completely consistent attitude of cruelty. / 동물들은 완전히 일관된 잔혹함의 태도로 다루어졌습니다.
22. The public maintained a consistent view that other living beings were just meat. / 대중은 다른 생명체가 그저 고기에 불과하다는 일관된 관점을 유지했습니다.
23. There was no consistent empathy left for the cries of slaughtered creatures. / 도살당하는 생명체들의 울음소리에 대한 일관된 공감은 남아있지 않았습니다.
24. Jun-woo tried to stay consistent in his vegetarian and compassionate lifestyle. / 준우는 채식주의와 자비로운 라이프스타일을 일관되게 유지하려고 노력했습니다.
25. His friends asked why he was so consistent in defending meaningless animals. / 그의 친구들은 왜 그가 아무 의미 없는 동물들을 보호하는 데 그렇게 일관적이냐고 물었습니다.
26. He replied that human dignity relies on a consistent respect for all life. / 그는 인간의 존엄성이 모든 생명에 대한 일관된 존중에 달려 있다고 대답했습니다.
27. But his voice could not pierce their consistent wall of apathy. / 그러나 그의 목소리는 그들의 일관된 무관심의 벽을 뚫을 수 없었습니다.
28. The collective mind exhibited a consistent ignorance toward cosmic laws. / 집단적 정신은 우주의 법칙에 대해 일관된 무지를 드러냈습니다.
29. To them, economic profit was the only consistent motive for action. / 그들에게 경제적 이익만이 행동을 위한 유일하게 일관된 동기였습니다.
30. Jun-woo’s daily routine was a consistent protest against this materialism. / 준우의 일상적인 루틴은 이러한 물질주의에 대한 일관된 항거였습니다.
31. Every morning, he meditated to keep his mind consistent and clear. / 매일 아침, 그는 자신의 마음을 일관되고 맑게 유지하기 위해 명상했습니다.
32. He wrote down reflections to ensure a consistent flow of righteous thoughts. / 그는 의로운 생각의 일관된 흐름을 확실히 하기 위해 성찰을 기록했습니다.
33. His grandfather had taught him the importance of being consistent until death. / 그의 할아버지는 죽을 때까지 일관성을 유지하는 것의 중요성을 그에게 가르쳐 주셨습니다.
34. "A noble soul must remain consistent even when the world rots," he recalled. / "고결한 영혼은 세상이 썩어갈 때도 일관성을 유지해야 한다"고 그는 회상했습니다.
35. The memory of his grandfather gave him a consistent source of inner strength. / 할아버지의 기억은 그에게 내면의 힘을 주는 일관된 원천이 되었습니다.
36. In the city, human relationships showed no consistent trust whatsoever. / 도시에서 인간관계는 그 어떤 일관된 신뢰도 보여주지 못했습니다.
37. Friends betrayed each other without a consistent sense of guilt. / 친구들은 일관된 죄책감도 없이 서로를 배신했습니다.
38. Lovers changed their partners, lacking a consistent heart of devotion. / 연인들은 헌신하는 일관된 마음이 결여된 채 파트너를 바꾸었습니다.
39. The concept of a consistent marriage had become a joke to the youth. / 일관된 결혼이라는 개념은 젊은이들에게 농담거리가 되어 버렸습니다.
40. Betrayal was the only thing that seemed consistent in the concrete jungle. / 콘크리트 정글에서 유일하게 일관되어 보이는 것은 배신뿐이었습니다.
41. Jun-woo refused to accept this non-consistent behavior as the new normal. / 준우는 이러한 일관성 없는 행동을 새로운 정상으로 받아들이기를 거부했습니다.
42. He treated his neighbors with a consistent kindness, despite their coldness. / 그는 이웃들의 차가움에도 불구하고 일관된 친절로 그들을 대했습니다.
43. Some people accused him of having a consistent hidden agenda. / 어떤 사람들은 그가 일관되게 숨겨진 의도를 가지고 있다고 비난했습니다.
44. They could not comprehend a person who was consistent without selfish desires. / 그들은 이기적인 욕망 없이 일관성을 유지하는 사람을 이해할 수 없었습니다.
45. The degeneration of the human conscience was a consistent reality he faced. / 인간 양심의 타락은 그가 직면한 일관된 현실이었습니다.
46. Conscience was no longer a consistent anchor for social behavior. / 양심은 더 이상 사회적 행동을 위한 일관된 닻이 아니었습니다.
47. It was replaced by situational ethics that were never consistent. / 그것은 결코 일관되지 않은 상황 윤리로 대체되었습니다.
48. People justified their sins by denying the need to be consistent. / 사람들은 일관성을 지킬 필요성을 부인함으로써 자신들의 죄를 정당화했습니다.
49. "Why should I be consistent when everyone else changes?" they argued. / "다른 모든 사람이 변하는데 왜 나만 일관되어야 하지?"라고 그들은 주장했습니다.
50. Jun-woo believed that truth is consistent regardless of popular opinion. / 준우는 대중의 의견과 상관없이 진리는 일관된 것이라고 믿었습니다.
51. He opened a small school to teach consistent moral values to children. / 그는 아이들에게 일관된 도덕적 가치를 가르치기 위해 작은 학교를 열었습니다.
52. He wanted the younger generation to have a consistent compass for the soul. / 그는 젊은 세대가 영혼을 위한 일관된 나침반을 갖기를 원했습니다.
53. In his classroom, he emphasized a consistent practice of basic manners. / 그의 교실에서, 그는 기본적인 예의의 일관된 실천을 강조했습니다.
54. He taught them that being consistent in honesty is the greatest virtue. / 그는 정직함에 있어 일관성을 유지하는 것이 가장 큰 미덕임을 가르쳤습니다.
55. The children listened with a consistent curiosity that gave him hope. / 아이들은 그에게 희망을 주는 일관된 호기심을 가지고 경청했습니다.
56. However, parents complained about his consistent focus on old philosophy. / 그러나 부모들은 그가 옛 철학에 일관되게 초점을 맞추는 것에 대해 불만을 토로했습니다.
57. They wanted practical skills, not a consistent lesson on classical ethics. / 그들은 고전 윤리에 대한 일관된 수업이 아닌, 실용적인 기술을 원했습니다.
58. They pressured Jun-woo to alter his consistent educational curriculum. / 그들은 준우에게 그의 일관된 교육 커리큘럼을 변경하라고 압박했습니다.
59. Jun-woo remained consistent in his refusal to compromise the truth. / 준우는 진리를 타협하지 않겠다는 거절에 있어서 일관성을 유지했습니다.
60. He could not teach children to be less than consistent in their integrity. / 그는 아이들에게 청렴함에 있어 일관되지 못하게 가르칠 수 없었습니다.
61. Because of his stance, the school suffered a consistent drop in enrollment. / 그의 입장 때문에 학교는 등록 학생 수의 일관된 감소를 겪었습니다.
62. Financial difficulties became a consistent burden on his shoulders. / 재정적 어려움은 그의 어깨 위에 일관된 짐이 되었습니다.
63. Yet, his face maintained a consistent expression‎ of peace and resolve. / 그럼에도 불구하고, 그의 얼굴은 평화와 결연함의 일관된 표정을 유지했습니다.
64. He knew that the path of righteousness requires a consistent sacrifice. / 그는 의로운 길에는 일관된 희생이 필요하다는 것을 알고 있었습니다.
65. One evening, an old friend came to visit with a consistent look of worry. / 어느 날 저녁, 한 오랜 친구가 일관된 걱정의 표정을 짓고 찾아왔습니다.
66. The friend urged Jun-woo to be more flexible and less consistent. / 그 친구는 준우에게 좀 더 유연해지고 일관성을 조금 내려놓으라고 촉구했습니다.
67. "Your consistent idealism will destroy your future," the friend warned. / "너의 일관된 이상주의가 네 미래를 망칠 거야,"라고 친구는 경고했습니다.
68. Jun-woo smiled with a consistent warmth and shook his head gently. / 준우는 일관된 따뜻함으로 미소를 지으며 고개를 살며시 저었습니다.
69. "If I am not consistent, I have no future worth living," he replied. / "내가 일관되지 않다면, 나에게 살아갈 가치가 있는 미래는 없다네,"라고 그가 대답했습니다.
70. The friend left, unable to change Jun-woo’s consistent determination. / 친구는 준우의 일관된 결심을 바꾸지 못한 채 떠났습니다.
71. Alone in his room, Jun-woo read the consistent words of the sages. / 방에 홀로 남은 준우는 성현들의 일관된 말씀을 읽었습니다.
72. The ink on the ancient pages represented a consistent stream of truth. / 고서적의 먹빛은 진리의 일관된 줄기를 나타내고 있었습니다.
73. Thousands of years passed, but the core human duties stayed consistent. / 수천 년이 지났지만, 인간의 핵심 의무는 일관되게 유지되었습니다.
74. He felt a consistent connection to the righteous men of the past. / 그는 과거의 의로운 이들과의 일관된 연결감을 느꼈습니다.
75. This historical connection gave him a consistent sense of purpose. / 이러한 역사적 연결은 그에게 일관된 목적의식을 주었습니다.
76. Outside his window, the neon lights flashed in a non-consistent rhythm. / 창밖에는 네온사인 불빛이 일관성 없는 리듬으로 깜빡이고 있었습니다.
77. The chaotic city noise was a consistent reminder of the spiritual crisis. / 혼란스러운 도시 소음은 영적 위기에 대한 일관된 상기물이었습니다.
78. People ran after illusions with a consistent speed of desperation. / 사람들은 절박함의 일관된 속도로 환상을 쫓아 달렸습니다.
79. They accumulated wealth but suffered from a consistent emptiness inside. / 그들은 부를 축적했지만 내면의 일관된 공허함으로 고통받았습니다.
80. They lacked the consistent peace that only a clean conscience can bring. / 그들은 오직 깨끗한 양심만이 가져다줄 수 있는 일관된 평화가 결여되어 있었습니다.
81. The next week, a massive storm hit the region with consistent fury. / 다음 주, 거대한 폭풍이 일관된 분노를 품고 그 지역을 강타했습니다.

1. The damaged nature finally revolted with a consistent and terrifying force. / 훼손된 자연은 마침내 일관되고도 무시무시한 힘으로 반란을 일으켰습니다.
2. Floods washed away the concrete structures that lacked consistent safety. / 일관된 안전성이 결여된 콘크리트 구조물들을 홍수가 휩쓸어 버렸습니다.
3. The citizens panicked as their non-consistent systems completely collapsed. / 시민들은 자신들의 일관성 없는 시스템이 완전히 붕괴하자 공황 상태에 빠졌습니다.
4. In the middle of the disaster, Jun-woo acted with a consistent calmness. / 재난의 한복판에서 준우는 일관된 차분함을 가지고 행동했습니다.
5. He opened his school as a shelter, showing consistent leadership. / 그는 학교를 대피소로 개방하며 일관된 리더십을 보여주었습니다.
6. He rescued stranded animals with the same consistent care he always had. / 그는 언제나 그랬듯 똑같이 일관된 보살핌으로 고립된 동물들을 구조했습니다.
7. He shared his limited food supply with a consistent generosity. / 그는 자신의 제한된 식량 공급량을 일관된 관대함으로 나누었습니다.
8. People who used to mock him now relied on his consistent strength. / 그를 비웃던 사람들이 이제는 그의 일관된 힘에 의지했습니다.
9. His presence was the only consistent comfort in the devastated town. / 그의 존재는 황폐해진 마을에서 유일하게 일관된 위안이었습니다.
10. When the storm passed, people looked at Jun-woo with a consistent respect. / 폭풍이 지나갔을 때, 사람들은 일관된 존경심으로 준우를 바라보았습니다.
11. They realized that his consistent lifestyle was not a foolish stubbornness. / 그들은 그의 일관된 라이프스타일이 어리석은 고집이 아니었음을 깨달았습니다.
12. It was a consistent anchor that could withstand the worst of storms. / 그것은 최악의 폭풍도 견뎌낼 수 있는 일관된 닻이었습니다.
13. A young man approached Jun-woo with a less consistent voice, trembling. / 한 청년이 다소 일관되지 못하게 떨리는 목소리로 준우에게 다가왔습니다.
14. "How can I become as consistent as you are?" the youth asked. / "어떻게 하면 어르신처럼 일관되게 살 수 있습니까?"라고 청년이 물었습니다.
15. Jun-woo replied that one must maintain a consistent focus on the soul. / 준우는 영혼에 일관된 초점을 맞추어야만 한다고 대답했습니다.
16. "Start by keeping a consistent respect for the smallest insect," he said. / "가장 작은 곤충에 대한 일관된 존중을 지키는 것부터 시작하게,"라고 그가 말했습니다.
17. "Let your words and actions show a consistent alignment with justice." / "자네의 말과 행동이 정의와 일관된 정렬을 이루도록 하게."
18. The youth nodded, promising to make a consistent effort to change. / 청년은 변화하기 위해 일관된 노력을 기울이겠다고 약속하며 고개를 끄덕였습니다.
19. Slowly, the neighbors began to adopt a more consistent moral code. / 서서히 이웃들은 더 일관된 도덕 규범을 채택하기 시작했습니다.
20. They learned to be consistent in caring for the local environment. / 그들은 지역 환경을 돌보는 데 있어 일관성을 유지하는 법을 배웠습니다.
21. The slaughter of animals stopped being a consistent and ignored routine. / 동물 도살이 일관되고도 무시되는 일상이 되는 것은 멈추었습니다.
22. People tried to be consistent in examining their own corrupted motives. / 사람들은 자신의 부패한 동기를 검토하는 데 일관되려고 노력했습니다.
23. The community built a new foundation based on a consistent equity. / 공동체는 일관된 공평함에 기반한 새로운 토대를 구축했습니다.
24. Diversity was no longer used to destroy consistent human decencies. / 다양성은 더 이상 인간의 일관된 품위를 파괴하는 데 사용되지 않았습니다.
25. Instead, it flourished safely within a consistent framework of truth. / 대신에, 그것은 진리라는 일관된 틀 안에서 안전하게 번영했습니다.
26. Jun-woo watched this beautiful transformation with a consistent joy. / 준우는 이러한 아름다운 변화를 일관된 기쁨으로 지켜보았습니다.
27. His long years of lonely struggle had yielded a consistent fruit. / 그의 오랜 세월 동안의 외로운 투쟁이 일관된 결실을 맺은 것이었습니다.
28. He proved that a single consistent soul can illuminate a dark age. / 그는 단 하나의 일관된 영혼이 어두운 시대를 밝힐 수 있음을 증명했습니다.
29. As he grew old, his devotion to the basic tao remained consistent. / 그가 나이가 들어서도, 기본적인 도(道)에 대한 그의 헌신은 일관되게 유지되었습니다.
30. His life became a consistent testament to the power of ancient wisdom. / 그의 삶은 고대 지혜의 힘에 대한 일관된 증거가 되었습니다.
31. In the end, he closed his eyes, leaving a consistent legacy of light. / 마침내 그는 빛의 일관된 유산을 남긴 채 눈을 감았습니다.

---