Re: (66) 24가지 조건 *[주석]2892. ‘‘hetupaccayo, ārammaṇapaccayo, ~ : : Pṭn. Paṭṭ

[떼자사미]

*[주석]2892. ‘‘hetupaccayo, ārammaṇapaccayo, adhipatipaccayo, anantarapaccayo, samanantarapaccayo, sahajātapaccayo, aññamaññapaccayo, nissayapaccayo, upanissayapaccayo, purejātapaccayo, pacchājātapaccayo, āsevanapaccayo, kammapaccayo, vipākapaccayo, āhārapaccayo, indriyapaccayo, jhānapaccayo, maggapaccayo, sampayuttapaccayo, vippayuttapaccayo, atthipaccayo, natthipaccayo, vigatapaccayo, avigatapaccayo’’ti : Pṭn. Paṭṭh 빳타나 발취론.I.1 : 한역은 이와 같다.

(1)인연 因緣 원인조건 : hetupaccayo, (2)소연연 所緣緣 대상조건 : ārammaṇapaccayo,

(3)증상연 增上緣 영향조건 : adhipatipaccayo, (4)무간연 無間緣 무간조건 : anantarapaccayo,

(5)등무간연 等無間緣 등무간조건 : samanantarapaccayo, (6)구생연 俱生緣 병발조건 : sahajātapaccayo,

(7)상호연 相互緣 상호조건 : aññamaññapaccayo, (8)의연 依緣 의존조건 : nissayapaccayo,

(9)친의연 親依緣 친의조건 : upanissayapaccayo, (10)전생연 前生緣 선생조건 : purejātapaccayo,

(11)후생연 後生緣 후생조건 : pacchājātapaccayo, (12)습행연 習行緣 수습조건 : āsevanapaccayo,

(13)업연 業緣 행위조건 : kammapaccayo, (14)이숙연 異熟緣 이숙조건 : vipākapaccayo,

(15)식연 食緣 자양조건 : āhārapaccayo, (16)근연 根緣 능력조건 : indriyapaccayo,

(17)선연 禪緣 선정조건 : jhānapaccayo, (18)도연 道緣 도지조건 : maggapaccayo,

(19)상응연 相應緣 상응조건 : sampayuttapaccayo, (20)불상응연 不相應緣 불상응조건 : vippayuttapaccayo,

(21)유연 有緣 현존조건 : atthipaccayo, (22)비유연 非有緣 부존조건 : natthipaccayo,

(23)이거연 離去緣 이거조건 : vigatapaccayo, (24)불리거연  不離去緣 불리거조건 : avigatapaccayo.

[계정혜]