<![CDATA[
<div><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> 2018.4.23. 칠레 이민법이 개정되었지만 세부지침 사항이 없다가 최근 세부치짐이</span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">하달 되었기에 알려드립니다. 참고하시기 바랍니다.</span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"><br></span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▣</span></strong><span><span lang="ES" style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> Visa Sujeto a Conrato (</span></span><span><span style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">취업 비자<span lang="ES">)</span></span></span><strong><span style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">구비 서류</span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▪</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> 여권<span lang="ES"> (</span>유효기간<span lang="ES"> 2</span>년 이상<span lang="ES">)</span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▪</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> 여권용 사진<span lang="ES"> 1</span>매<span lang="ES"> (6</span>개월 이내 촬영한 사진<span lang="ES">: </span>배경은 흰색<span lang="ES">)</span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▪</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> 재직증명서</span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▪</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> 최종졸업증명서<span lang="ES"> </span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▪</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> 이력서<span lang="ES"> </span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▪</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> 영문 주민등록등본</span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▪</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> 건강진단서<span lang="ES"> ("</span>전염성 질병이 없음<span lang="ES">"</span>이라는 문구가 있어야 함<span lang="ES">)</span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▪</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> 영문 범죄경력회보서<span lang="ES"> (</span>경찰서<span lang="ES">)</span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▪</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> 칠레사업자등록증명서<span lang="ES"> (Copia registro de Comercio, Conservador de Bienes Raices)</span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▪</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> 세금에 관련 증빙서류<span lang="ES"> (Certificado del SII que su situacion impositva esta al dia)</span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▪</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> 고용계약서<span lang="ES"> (</span>칠레공증사무소에서 공증<span lang="ES"> ) : </span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">계약서에는 아래 조항들이 명확하게 명시되어 있어야 합니다<span lang="ES">:</span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">1. Obligación del empleador de responder al pago del impuesto a la renta correspondiente en relación a la remuneración pagada (</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">세금 관련<span lang="ES">).</span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">2. Obligación del empleador del pago de cotizaciones al Sistema Previsional y de Salud del trabajador en Chile o en el extranjero (</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">보험 관련<span lang="ES">).</span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">3. Responsabilidad de pagar pasajes de retorno al término del contrato laboral, para el contratado y su grupo familiar (</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">고용인과 그의 동반가족에게 관한 왕복항공편 제공<span lang="ES">).</span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▪</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> 비자 신청서는 주한칠레대사관 영사과 홈페이지를 통해 온라인 접수</span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">1. <a href="http://chile.gob.cl/seul/en/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><u><font color="#0066cc">http://chile.gob.cl/seul/en/</font></u></a><span> </span></span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">접속</span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">2. "CONSULAR SERVICE SYSTEM" </span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">클릭</span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">3. "VISA" </span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">클릭<span lang="ES"> / </span>비자 종류는<span lang="ES"> "RESIDENT SUBJECT CONTRACT VISA" </span>선택</span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">4. </span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">작성을 마친 후 영사과<span lang="ES">(02-779-2610)</span>로 연락하시면 됩니다</span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"><span> </span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"><span> </span>- </span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">모든 서류는 원본이어야 하며 스페인어 또는 영문으로 준비해야 함<span lang="ES"> (</span>번역 공증 불필요<span lang="ES">) / </span>경우에 따라 추가 서류 제출이 요구될 수 있습니다</span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"><span> </span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">소요시간<span lang="ES">:2~3</span>주일내</span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">비자비용<span lang="ES">: US$90</span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> </span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▣</span></strong><span><span lang="ES" style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> Visa Residente Temporario (</span></span><span><span style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">은퇴<span lang="ES">)</span></span></span><strong><span style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">구비 서류</span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▪</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> 여권<span lang="ES"> (</span>유효기간<span lang="ES"> 1</span>년 이상<span lang="ES">)</span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▪</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> 여권용 사진<span lang="ES"> 1</span>매<span lang="ES"> (6</span>개월 이내 촬영한 사진<span lang="ES">: </span>배경은 흰색<span lang="ES">)</span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▪</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> 최종졸업증명서<span lang="ES"> </span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▪</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> 이력서<span lang="ES"> </span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▪</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> 영문 주민등록등본</span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▪</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> 건강진단서<span lang="ES"> ("</span>전염성 질병이 없음<span lang="ES">"</span>이라는 문구가 있어야 함<span lang="ES">)</span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▪</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> 영문 범죄경력회보서<span lang="ES"> (</span>경찰서<span lang="ES">)</span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▪</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> 은행 잔고증명서</span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▪</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> 최근 <span lang="ES">3</span>개월 연금환급 증빙서류<span lang="ES"> (</span>스페인어 변역 공증 필요<span lang="ES">)</span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▪</span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> 비자 신청서는 주한칠레대사관 영사과 홈페이지를 통해 온라인 접수</span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">1. <a href="http://chile.gob.cl/seul/en/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><u><font color="#0066cc">http://chile.gob.cl/seul/en/</font></u></a><span> </span></span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">접속</span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">2. "CONSULAR ATTENTION SYSTEM" </span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">클릭</span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">3. "VISA" </span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">클릭<span lang="ES"> / </span>비자 종류는<span lang="ES"> "TEMPORARY RESIDENT VISA" </span>선택</span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">4. </span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">작성을 마친 후 영사과<span lang="ES">(02-779-2610)</span>로 연락하시면 됩니다</span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> </span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">- </span></strong><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">모든 서류는 원본이어야 하며 스페인어 또는 영문으로 준비해야 함<span lang="ES"> / </span>경우에 따라 추가 서류 제출이 요구될 수 있습니다</span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"><span> </span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">소요시간<span lang="ES">:2~3</span>주일내</span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">비자비용<span lang="ES">: US$90</span></span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;"> </span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▣</span></strong><span><span lang="ES" style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> Visa de Oportunidades (</span></span><span><span style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">취업<span lang="ES">&</span>거주 목적 비자<span lang="ES">)</span></span></span><strong><span style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">구비 서류</span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt;">▪</span><span><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> </span></span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">여권<span><span lang="ES"> </span></span><span lang="ES">(</span>유효기간<span><span lang="ES"> </span></span><span lang="ES">1</span>년 이상<span lang="ES">)</span></span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt;">▪</span><span><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> </span></span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">여권용 사진<span><span lang="ES"> </span></span><span lang="ES">1</span>매<span><span lang="ES"> </span></span><span lang="ES">(6</span>개월 이내 촬영한 사진<span lang="ES">:<span> </span></span>배경은 흰색<span lang="ES">)</span></span><span lang="ES" style="font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"><font color="#000000"> </font></span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt;">▪</span><span><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> </span></span><span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">사업계획서</span></span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> </span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt;">▪</span><span><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> </span></span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">재직증명서 </span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt;">▪</span><span><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> </span></span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">최종졸업증명서<span lang="ES"> (</span>공증 및 외교부 아포스티유<span lang="ES">)</span></span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt;">▪</span><span><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> </span></span><span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">국가자격증 소지 시</span></span><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> (</span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">번역공증 및 외교부 아포스티유<span lang="ES">)</span></span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt;">▪</span><span><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> </span></span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">이력서<span lang="ES"> </span></span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font color="#000000"><span style="font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt;">▪</span><span style="font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> </span><span style="font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">은행잔고증명서</span></font></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt;">▪</span><span><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> </span></span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">영문 주민등록등본</span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt;">▪</span><span><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> </span></span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">건강진단서<span><span lang="ES"> </span></span><span lang="ES">("</span>전염성 질병이 없음<span lang="ES">"</span>이라는<span><span lang="ES"> </span></span>문구가<span><span lang="ES"> </span></span>있어야 함<span lang="ES">)</span></span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt;">▪</span><span><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> </span></span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">영문<span><span lang="ES"> </span></span>범죄경력회보서<span lang="ES"> (</span>경찰서<span lang="ES">)</span></span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt;">▪</span><strong><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> </span></strong><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"><strong>스페인어 공인어학능력시험<span lang="ES"> SIELE/DELE B1</span>이상</strong><span> </span></span><span></span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 바탕,serif; font-size: 10pt;">▪</span><span><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> </span></span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">비자 신청서는 주한칠레대사관 영사과 홈페이지를 통해 온라인 접수</span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES" style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">1. <a href="http://chile.gob.cl/seul/en/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><u><font color="#0066cc">http://chile.gob.cl/seul/en/</font></u></a> <span> </span></span><span style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">접속</span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">2. "CONSULAR ATTENTION SYSTEM"<span> </span></span><span style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">클릭</span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">3. "VISA"<span> </span></span><span style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">클릭</span><span><span style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> </span></span><span style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">/<span> </span></span><span style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">비자<span><span lang="ES"> </span></span>종류는<span><span lang="ES"> </span></span><span lang="ES">"<span>Residente Temporario Titular, Oportunidades</span>"<span> </span></span>선택</span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES" style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">4.<span> </span></span><span style="color: rgb(0, 112, 192); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">작성을<span><span lang="ES"> </span></span>마친<span><span lang="ES"> </span></span>후<span><span lang="ES"> </span></span>영사과<span lang="ES">(02-779-2610)</span>로<span><span lang="ES"> </span></span>연락하시면<span><span lang="ES"> </span></span>됩니다</span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> </span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> -<span> </span></span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">모든<span><span lang="ES"> </span></span>서류는<span><span lang="ES"> </span></span>원본이어야 하며 스페인어 또는<span><span lang="ES"> </span></span>영문으로<span><span lang="ES"> </span></span>준비해야<span><span lang="ES"> </span></span>함</span><span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> </span></span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">(</span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">번역<span><span lang="ES"> </span></span>공증<span><span lang="ES"> </span></span>불필요</span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">) /<span> </span></span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">경우에 따라 추가 서류 제출이 요구될 수 있습니다</span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> </span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">비자비용<span lang="ES">:<span> </span>US$90</span></span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> </span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> </span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">▣</span></strong><span><span lang="ES" style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> </span></span><strong><span style="color: black; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt; font-weight: normal;">비자발급에 대한 정보 문의 및 발급 신청</span></strong></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">ㅇ 주한칠레대사관</span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> -<span> </span></span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">비자 접수시간<span><span lang="ES"> </span></span><span lang="ES">:<span> </span></span>월<span lang="ES">~</span>금<span><span lang="ES"> </span></span><span lang="ES">: 9:00-12:00 (</span></span><span style="color: red; font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">예약 필요</span><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">)<br> -<span> </span></span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">주소<span><span lang="ES"> </span></span><span lang="ES">:<span> </span></span>서울시 중구 퇴계로<span><span lang="ES"> </span></span><span lang="ES">97<span> </span></span>고려대연각빌딩<span><span lang="ES"> </span></span><span lang="ES">1801</span>호</span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> - Tel : (+82-2) 779-2610</span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> - E-mail : <a target="_blank" rel="noreferrer noopener"><font color="#222222">seul@consulado.gob.cl</font></a></span></p><font face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"> <span> </span>-<span> </span></span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">홈페이지<span><span lang="ES"> </span></span><span lang="ES">:</span></span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"><a href="http://chile.gob.cl/corea-del-sur/en/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><u><font color="#0066cc">http://chile.gob.cl/corea-del-sur/en/</font></u></a> (</span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">대사관<span lang="ES">)</span></span></p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;"><a href="http://chile.gob.cl/seul/en/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><u><font color="#0066cc">http://chile.gob.cl/seul/en/</font></u></a> (</span><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: 맑은 고딕; font-size: 10pt;">영사과<span lang="ES">)</span></span></p><p><font color="#000000" face="굴림" size="3"></font><br clear="all"></p><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><span style="color: rgb(31, 73, 125); font-family: Times New Roman,serif;"><font size="3"><font color="#000000" face="Calibri"><font face="Times New Roman"><strong></strong></font><span style="color: rgb(31, 73, 125); font-family: Times New Roman,serif;"><div><p><span style="line-height: 107%; font-family: arial black,sans-serif; font-size: 24pt;"><span style="color: rgb(238, 58, 67);">—</span><font color="#ff0000">—</font></span><span style="line-height: 107%; font-family: arial black,sans-serif; font-size: 24pt;"><font color="#ff0000">—</font></span><span style="color: rgb(68, 114, 196); line-height: 107%; font-family: arial black,sans-serif; font-size: 24pt;">—</span><span style="color: rgb(68, 114, 196); font-family: arial black,sans-serif; font-size: 32px;">—</span><span style="color: rgb(68, 114, 196); font-family: arial black,sans-serif; font-size: 32px;">—</span></p></div><div><font face="arial, helvetica, sans-serif"><b><font size="2">Lucas Kim </font></b><br></font></div><div><b><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="2">Ministro de fe publica</font></b></div><div><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="2"><b>Seccion Consular</b></font></div><div><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="2"><b>Embajada de Chile en Corea</b></font></div><div><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="2">Tel: (82-2) 779 - 2610</font></div><div><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="2">Cel: (82-10) 3193-2982</font></div><div><font color="#1155cc" face="arial, helvetica, sans-serif" size="2">lkim<a target="_blank" rel="noreferrer noopener"><font color="#1155cc">@minrel.gob.cl</font></a></font></div><div><font color="#0066cc" face="arial, helvetica, sans-serif" size="2"><a href="http://www.minrel.gob.cl/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><u>http://www.minrel.gob.cl</u></a></font><br></div></span></font></font></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><p><br></p><p><br></p><p> 토지사랑 <a href="http://cafe.daum.net/tozisarang/" target="_blank"><font color="#990000"><u> http://cafe.daum.net/tozisarang/</u></font></a> </p><p align="left"> <span style="font-size: 16pt;"><a href="http://band.us/@tlove" target="_blank"><b><u><font color="#9900ff" face="휴먼엑스포">토지투자동호회밴드</font></u></b></a></span><font color="#9900ff"> </font><p><br></p><p><font face="돋움체"> <img width="11" height="13" alt="추천하기" src="https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img4/img/ico_recommend.gif"> 추천부탁드립니다 .</font></p><p><font face="돋움체"> </font><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Ffile.sayclub.co.kr%2Fcharimg%2Fitem_real2%2Fs_u_01_10083_01_02.gif"><font face="돋움체"> </font></p><p><br></p></div>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
▦▶주말농장/텃밭
2018.4.23.칠레 이민법 개정후 세부 지침내용( 취업,거주,사업,은퇴이민 관련 비자) 입니다..
정성태.
추천 7
조회 700
19.02.18 08:43
댓글 367
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
여기저기 비 피해 소식에 마음이 무겁습니다.
더 이상 비 피해 없으시길 바라며 건강하시고 편안한 주말 되세요~
좋은정보 감사합니다 . 추천합니다
무더위 폭염 계속된다고 합니다
더위에 건강관리 잘하세요
시원한 마음으로 하룻길 열어가시고 수요일 즐겁고 행복하세요
정보 감사합니다
푹푹찌는 무더위에 건강 잘 챙기시고
즐겁고 행복한 하루 되시고
한주 마무리 잘하세요~~~
정보 감사합니다
오늘은 무더운 여름이 가고 본격적으로
가을이 시작되는 ~ 처서(處暑)'입니다!
그 어느때보다 무덥고 긴 장마와
코로나로인해 고생많았던 만큼,
지금처럼 '처서'가 반가워지는 해도 없을 것 같네요!
오늘 하루 주변 분들에게
반가운 가을 인사말 전하시면서
행복한 가을맞이 하시길 바랍니다 !! 늘 행복하세요... 좋은정보 감사드립니다.
화창한 청명한 가을 날씨 입니다
오늘도 즐거운 하루 보내시고 늘 건강하세요
정보 감사합니다
아침 저녁으로 쌀쌀해졌습니다
감기조심 코로나 조심 즐거운 하루 되세요
좋은 정보 감사합니다~~~
비가내리는 목요일
오늘도 건강한 가운데
따뜻한 마음 나누는 멋진 날 되세요~~~
정보 감사합니다
한주의 첫날 월요일
건강과 행복이 동행하는 좋은하루
일교차가 심한 요즘 늘 건강하세요
좋은정보 감사합니다
마음은 풍성하게 건강 조심하시고
즐거운 추석 풍요로운 한가위를
보내시길 빕니다~~~
정보 감사합니다
오늘도 일교차가 크네요
환절기 감기조심하시고
즐겁고 행복한 하루 보내시길~~~
정보 감사합니다
오늘도 좋은 하루 되시고 늘 건강하세요
유익한 정보 감사합니다
새롭게 시작하는 월요일 아침
조금 쌀쌀하게 느껴지네요
한주도 멋지게 기분좋게 힘차게
열어가시길 기원드림니다~~~
정보 감사합니다
오늘은 맑고 고운 아침 햇살이 눈부시게 빛나네요
11월달에도 좋은일 가득하시고
건강과 행복을 기원합니다~
정보 감사합니다
오늘은 빼빼로데이 라네요
평소 소중한 분들에게 감사의 마음을 전하는날
따뜻한 마음 전하시고 행복한 하루 되시길 바랍니다~~
감사 합니다
초미세먼지로 희뿌연한 날씨
호흡기 건강 유의하시고
한 주내내 즐겁고 행복한 나날 되시기 바랍니다
정보 감사합니다
11월30일 마지막날 이면서
한주를 시작하는 월요일 아침
영하의 날씨속에 새로운 한주를 맞이 하세요~~~
정보 감사합니다
날씨가 많이 추워졌네요.
코로나 조심하시고
오늘도 좋은하루 보내세요
유익한 정보 감사합니다